إلى وصلتي لودنيك عضها.
إذا حقّقت ما تريد وبلغته، فتمسّك به جيدًا ولا تفرّط فيه.
وفي صيغة أخرى: ما تقول عشره حتى يكونوا في الكف، يقال لمن يطمع في ملكية شيء وهو بعيد عنه، أو لمن يرغب في الحصول على أشياء يصعب نيلها.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
إلى وصلتي لودنيك عضها.
إذا حقّقت ما تريد وبلغته، فتمسّك به جيدًا ولا تفرّط فيه.
ما أرخص الجمل لولا الهرة!
جعل صاحب الجمل ثمنه درهمًا لكنه لا يباع إلا مع الهرة بألف، وقد يحلو الشيء لكن يقبحه ما يقترن به فيمنع الإقبال عليه.
الناس مع الناس والقرع في مشيط الرأس.
لكل إنسان مكانه بين أمثاله، ولكل عيب أو نقص ما يناسبه من حلول محدودة.
نظر العدو بما أسر يبوح
يحاول العدو أن يخفي عداوته فلا يستطيع، لأن نظرة العداء في عينيه تبوح بمكنون سره، ويضرب في معرفة العدو من نظراته.
اللي ما خاف من الله ما يخاف من العبد
يقال فيمن يغتصب حقًا من حقوق غيره دون أن يهتم بالأمر، أو يزدعه وازع ديني، أو يوبخه ضميره عما فرط منه.
يأكل بيديه ورجليه
يوصف به شديد الشره في الأكل، يلتهم الطعام بنَهَم.
الشفار هو كيخضيك، ماشي انت كتخضيه
يقال في اللص يبحث عن المناسبة المواتية له كي يصطادك بها، فعليك أن تكون حذرًا منه حتى لا تيسر له الفرصة.
شوفة العين كبيره، ما يعمرها غير الدود والتراب
يقال فيمن لا تعجبه إلا الأشياء المهمة التي لها قيمة وتتحلى بالجودة والإتقان، ولا يقنع بالأدنى منها.
أشهذ خفه دقه، والفول مخرج كتفه، والتنقاز في سطوحه؟
يقال المثل فيمن كان يتصف بالطيش والنزق في تصرفاته وأعماله، ولا يعرف للحلم والرزانة معنى.
شداني لدارك حتى يعضني كلابكم!
يقال لبيان بأن المكان الذي ستتأذى منه أو يصيبك فيه ضرر، فينبغي تجنبه والابتعاد عنه وعمن فيه من الأشرار.
شبه نبه، إوا بعدا! قد المد قد لقدح! قد الفن قد بوقنينه!
من أمثال النساء، يقال للذي يريد أن يحط من قيمتك وهو لا يصل إلى مستواك، فتلمح له بأنه وضيع ولا يساويك ثقافيًا واجتماعيًا.
شاري حنحنه، فك راسه، وحلنا احنا
يقال فيمن يشغلك بشيء ويحملك مسؤوليته، ويستريح هو من متاعبه ومشاكله، ويصبح في حل منه.
اشر مقيوم، لا تقيم
يقال المثل لمن يتعب في الحصول على شيء وفي تجهيزه بما يتطلبه، مع أنه كان يمكنه الحصول عليه مجهزًا ومتقنًا بلا تعب.
شاف القبه والضربوز، قال هذا سيد
يقال فيمن ينخدع أحيانًا بمظهر شخص براق يعتقد فيه بأنه من خيرة الناس وصلحائهم، فإذا به يجده من أشدهم خبثًا ومكرًا.
الشرا كيعلم البيع
يقال لأن ممارسة الشراء بالبحث في البضاعة ومعرفة أنواعها وجيدها من رديئها يعلم المشتري كيفية بيعها.
شيقدك ما نطيبك والأرض تحبك
يقال هذا المثل من طبيب يبذل قصارى جهوده لعلاج مريض لا ينفع فيه دواء ولا يرجى له شفاء.
شايب يدللني، ولا شاب يبهدلني
من أمثال النساء، يدل على تفضيل بعضهن الشيخ الذي يحقق لهن الرفاهية على الشاب الذي قد لا يقدرهن ولا يراعي عهدًا.
شاخ وعينه في الأفراخ
يقال المثل للشيخ يرغب في التزوج بفتاة وهي في عنفوان شبابها وريعانه، كما يقال: كيموت وعينه في الحوت.
اشكون اعطاك العيد تفرح به أمولاي؟
يقال فيمن يرغب في الحصول على شيء مهم، لكن رغبته لا تتحقق لوجود عدة عراقيل تقف حجر عثرة في طريقه.
شريك لبلا في الربح نعم، وفي الخساره لا!
يقال في الشريك الذي لا يتعاون مع شريكه ويسانده في كل الظروف الحلوة والمرة، ويتحمل معه المسؤولية بكل ما تنطوي عليه.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.