أدوم أخلاق الفتى ما نشأ به
الأخلاق التي ينشأ عليها المرء تثبت فيه، أما المتكلَّف منها فلا يدوم، ويضرب في الحث على عدم التصنع في الطباع.
50 مثلًا
أدوم أخلاق الفتى ما نشأ به
الأخلاق التي ينشأ عليها المرء تثبت فيه، أما المتكلَّف منها فلا يدوم، ويضرب في الحث على عدم التصنع في الطباع.
لا ينبت البقلة إلا الحقلة
لا ينبت الزرع إلا في الأرض الصالحة، وكذلك لا يخلف الوالد إلا مثله، ولا تصدر الكلمة الطيبة إلا من طيب.
كبر عمرو عن الطوق
يوصف به من بلغ مبلغ الشباب وصار يعتمد على نفسه، فلا يعامَل معاملة الصغار.
سوء الخلق يعدي
إذا صاحب الصغار من يتصفون بسوء الخلق صاروا مثلهم باكتسابهم صفاتهم السيئة، ويضرب في الدعوة إلى الابتعاد عن سيئي الخلق.
ما زانه نشب من فاته أدب
الإنسان لا يزيده المال والعقار زينة، وإنما الزينة الحقيقية هي الأدب، فمن لم يتأدب فقد تعرى من كل حلية.
أعط أخاك تمرة فإن أبى فجمرة
أعط أخاك ثمرة ينتفع بها، فإن رفضها طمعًا في أكثر أو كبرًا فأعطه جمرة تحرقه، ويضرب في الدعوة إلى عقاب من يرفض ما يقدم له.
علق سوطك حيث يراه أهلك
المربي الحازم لا يدع أهله دون تخويف ولا يعاملهم بقسوة، بل يضع سوطه حيث يرونه فيتذكرون العقاب فيرتدعون، ويضرب في مزج الشدة باللين في التربية.
قرب الحمار من الردهة ولا تقل له سأ
إذا أردت أن تسقي الحمار فقربه من الماء واتركه ولا تكرهه على الشرب، أي لا ترغم من تحت رعايتك على شيء وإنما أرشده فقط.
ظئر رؤوم خير من أم سؤوم
الحاضنة التي تعطف على الأطفال وتحسن رعايتهم أفضل من الأم التي تمل أولادها ولا تعتني بهم، ويوصف بها الأم العديمة الشفقة.
لو نهي عن الأولى لم يعد للآخرة
أي لو رُدع عن خطئه الأول لما عاد إلى الثاني، ويضرب في أن ترك المسيء بلا ردع يغريه بالعودة.
زول لي ابا وأمي، ونعمل ما بغيت
يقال المثل في بعض الأطفال يريدون ألا يتحكم في بعض تصرفاتهم الخرقاء أحد، رغم أنها لا يقبلها التعقل ولا تخضع لمبادئ التربية.
زير اللوالب، لا تبقى راخي لحبل
يقال للنصح لمن لديه أطفال أو أشخاص يرعى شؤونهم، إذ لا ينبغي أن يترك لهم الحبل على الغارب.
اضاربو لفلالس ومول الدار جالس
يقال في عدم احترام الأطفال الصغار للكبار أثناء وجودهم بينهم في مجالسهم، وفي أثناء وجود أبيهم.
طبع البدن، ما يتغير غير بالكفن
يقال المثل لمراعاة الاهتمام بتربية الطبع والسلوك من المسؤولين عنها كالأبوين والمربين منذ نشأة الأطفال، فمن شب على شيء شاب عليه.
علمه راه يتيم، ومكر به
للتعبير حكمة تربوية يغفل عنها الكثير من المشرفين على التربية، وهي عدم المبالغة في تدليل الطفل، وتعويده تحمل المشاق تدريجيًا.
اغرس قلع، ما فيه ربح
يقال المثل لمن يكثر من تغيير المدرسة لأبنائه، إذ لا يؤدي ذلك إلى توفيقهم ونجاحهم مستقبلاً، فالنبتة لمقلقله ما تنبت ربيع.
فاتك الغرس قبل مارس
يقال لمن ضيع مناسبة أو فرصة كان عليه أن يغتنمها في وقتها الذي ظهرت فيه، ويقال فيمن غفل عن تربية أبنائه حتى شبوا على الانحراف.
فعايل اولاد الناس ظاهرين، وفعايل اولاد لكناس ظاهرين
يرمز المثل لبيان أثر التربية الطالحة أو الصالحة تبدو من خلال ما يصدر من أفعال الناس وتصرفاتهم مع غيرهم.
قربه، وانت اقتل وأنا ندفن
مثل كان يضربه الأب قديمًا عندما يقود ابنه إلى الفقيه ليتعلم في الكتاب، كي يشتد معه في تعليمه وتربيته.
قد البوسه، قد القرسه
يقال فيمن تحبه وتقسو عليه أحيانًا لمصلحته كزوجتك، أو لتربيته كطفلك، فينبغي أن يتحمل ذلك لأنه في صالحه.
كل واحد تيجبذ على أصله
يقال بأن ما يصدر عن الناس من تصرفات حسنة كانت أو سيئة يكون مصدرها التربية التي نشأ عليها منذ صغره.
كلب السوء كيجيب الدعا لمولاه
يقال فيمن له قريب من أقربائه يؤذي الناس ويسيء إليهم، فيدعون على من رباه ونشأ بين أحضانه.
كلب السوء لا تربي منه جرو
لأنه إذا لم يصلح الوالد لا يصلح الولد، وفي ذلك يقول الشاعر: وينشأ الصغير على ما كان والده.
لعصا خرجت من الجنه
يقال كي يشوب الحنان القساوة لتربية بعض الأطفال، فيستقيم سلوكهم، سيما إذا كان ذلك ضروريًا.
الورده كتولد الشوكه، والشوكه كتولد الورده
يقال لبيان بأن بعض الأسر الطيبة قد تنجب أبناء شريرين، والعكس صحيح، فلا ينبغي أن ننسى تأثير التربية والوسط الاجتماعي.
القوس من الصغر كيعوج
المثل كناية عمن يهمل تربية صغاره، ولا يراقب سلوكهم ليصلح ما اعوج منه، فيندم عند كبرهم.
اللي ربى اولاده نكى عدوه
نكاه: غاظه، يقال لمن يهمل تربية أبنائه، ولا يقتفي تصرفاتهم فيصلح ما اعوج منها ويقومه.
اللي غزل شي ينسبيه، واللي ولد شي يربيه
من أمثال النساء، يضرب لمن تريد منها أن تربي لك أطفالك مع أنها انتهت من هذه المرحلة نظرًا لكبر سنها الذي جعلها عاجزة عن ذلك.
اللي ما ربوه والديه يربيه الزمان
يقال فيمن نشأ منحرفًا في سلوكه لعدم اهتمام أبويه بتربيته منذ صغره، فالأحداث التي تمر به في حياته قد تربيه وتجعله يعرف الخطأ من الصواب.
انسل كموني، حتى يندق، عاد يطلق الريحه
يقال فيمن لا يستقيم سلوكه، ولا يخضع لما تريده مما فيه النفع حتى تقسو عليه أو توبخه أو تعاقبه.
ولدك كونيه لا تكون له
من الأمثال السوسية جنوب المغرب، والمثل يحث على أن تكون ابنك فتعوده الاعتماد على نفسه في تكوين تجارته والبحث عن معيشته.
هذيك لقيمه مسعيه
يقال من المرأة العقيم تتبنى طفلاً أو طفلة، فينهاها أحد عما تقوم به من تدليل يفسد التربية والسلوك.
هذاك غير طياب الظل
المعنى يرمز للمرء لا يقدر أن يتحمل الأتعاب والمشاق، لأنه نشأ على التربية التي تدلل الطفل وتوفر له حاجياته دون تعليمه الرجولة.
تنك منك، ماهنا من هو منك
يقال غالبًا في الطفل عندما يغضب فلا يلتفت إليه أحد، كي يتربى عما قام به من خطأ.
الترابي قبل الجامع
يضرب لبيان الاهتمام بتربية الأطفال منذ صغرهم وقبل تلقيهم التعليم، كي تتكامل تربيتهم بكل ما تحمله من معاني الحياة.
اجبد اللجام، وزير السمطه
يضرب لمن يبالغ في تدليل أطفاله كثيرًا، فتحثه على الاهتمام بهم وتتبع تصرفاتهم قبل أن تسوء تربيتهم.
حب اولادك من قلبك، وربيهم بيدك
يقال لمن يدلل أطفاله مما يفسد تربيتهم، ويجعلهم يفرضون على الكبار رغباتهم، فمن يحب فليقس أحيانًا على من يرحم.
خلاه مطلوق على شي راسه
معنى التعبير: ترك الحبل على الغارب لشخص أو طفل يفعل ما بدا له، دون أن يجد من يردعه عن سلوكه وانحرافه.
خلق الله الوالدين يستروا اهبال اولادهم
يقال لحث الوالدين على التجاوز عن أخطاء أبنائهم وإصلاح عيوبهم وسترها، لأن ذلك سببه قلة خبرتهم بالحياة وتجاربها.
دردب تكسب
من أمثال النساء للحث على عدم تدليل الأطفال، وجعلهم يعتمدون على أنفسهم، فلا يتربون على الخوف كثيرًا من كل شيء.
ربي ولدك قبل ما يذوق خبز الجيران، أما بلا ذاقه ما يسلى عليه
يقال للحث على تربية الأبناء عن كثب وتتبع تصرفاتهم قبل أن ينحرفوا، فمن شب على شيء شاب عليه.
رب ولدك وأدبه، ما يموت حتى يوفى أجله
يقال للحث على عدم التهاون في تربية الأطفال، فمن يحب فليقس أحيانًا على من يرحم.
الأم مدرسة إذا أعددتَها أعددتَ شعبًا طيّب الأعراق
تربية الأم الصالحة لا تقتصر على أبنائها، بل تمتد أثرًا إلى الأمة كلها.
إن الغصون إذا قوّمتَها اعتدلت
الأمور والنفوس، إن أُحسن تقويمها في أوانها، استقامت وصلُحت.
إن المعلّم لم تكن أقواله طبق الفعال، فقوله لن يُثمرا
كلام المعلّم لا يؤتي ثماره ما لم يكن أفعاله موافقة لأقواله.
أدّب ولدك صغيرًا، تُسَرَّ به كبيرًا
التربية الحسنة في الصغر تثمر خُلقًا طيبًا يفرح به الأهل حين يكبر الولد.
من شبّ على شيء شاب عليه
العادات التي ينشأ عليها الإنسان في شبابه تلازمه حتى شيخوخته.
إذا كبر ابنك فعامله كأخ
حين يبلغ الابن سن الرشد، يليق بالأب أن يقرّبه إليه كصديق ونظير لا كطفل صغير.
كن لابنك معلمًا وهو طفل، وصديقًا حين يكبر
تختلف طريقة التعامل مع الابن باختلاف عمره: توجيه في الصغر، ومرافقة ندّية بعد الكبر.
الابن سرّ أبيه
كثيرًا ما تظهر في الابن طباع أبيه الخفيّة وصفاته الدفينة.