ابذل لصديقك دمك ومالك
الصداقة الحقة تستحق أعظم تضحية، حتى ببذل النفس والمال.
571 مثلًا
ابذل لصديقك دمك ومالك
الصداقة الحقة تستحق أعظم تضحية، حتى ببذل النفس والمال.
أتبع من الظل
يُضرب لمن يلازم غيره ملازمة شديدة لا تفارقه أبدًا.
الاتّحاد قوّة
اجتماع الناس وتكاتفهم يمنحهم قوة لا يملكها الفرد وحده.
اترك الشرّ يتركك
ابتعد عن الشر وأهله، فمن اجتنبهم سلم من أذاهم غالبًا.
اتّسع الخرق على الرّاقع
يُضرب حين يتفاقم الأمر ويصعب إصلاحه على من يحاول تداركه.
اسقني ماء الحياة بذلّة، بل فاسقني بالعزّ كأس الحنظل
أفضّل مرارة العزة على حلاوة الذل، ولو كان الثمن حياتي.
أثقل من جبل
يُضرب لشدة ثقل الشيء أو الأمر على النفس.
اجلس حيث يُؤخذ بيدك وتُبَرّ، ولا تجلس حيث يؤخذ برجلك وتُجَرّ
اختر مجالس الإكرام والاحترام، وتجنّب المواضع التي تُهان فيها.
احذر الأحمق واحذر وُدَّه
كما يُحذَر أذى الأحمق، تُحذَر صداقته أيضًا فقد تجلب المتاعب.
احذر عدوّك مرّة، وصديقك ألف مرّة، فإن انقلب الصديق فهو أعلم بالمضرّة
خطر الصديق إن تحوّل إلى خصم أشد من خطر العدو، لأنه يعرف نقاط ضعفك.
أحذر من غراب
يُضرب لشدة الحذر واليقظة، فالغراب مضرب المثل في التنبه للخطر.
احذروا من لا يُرجى خيره ولا يُؤمَن شرّه
أشد الناس خطرًا من لا فائدة تُرتجى منه ولا أمان من أذاه.
أحرس من كلب
يُضرب لشدة اليقظة والحراسة، فالكلب مضرب المثل في السهر والحراسة.
احفر بئرًا وطُمّ بئرًا، ولا تُعطِّل أجيرًا
مهما شغلتك أعمالك، فلا يجوز أن يضيع حق من تستأجره أو يتأخر أجره.
أحنّ من الأمّ على أولادها
يُضرب لأعلى درجات الحنان والرأفة، فحنان الأم على ولدها لا يُضاهى.
آخِ الأكفاء، ودارِ الأعداء
اتخذ أصدقاءك من أمثالك في القدر والمنزلة، وعامل أعداءك بحكمة ودبلوماسية.
اخطب لابنتك ولا تخطب لابنك
يعكس عرفًا اجتماعيًا قديمًا كان الأهل بموجبه يسعون لتزويج بناتهم بأنفسهم أكثر من سعيهم لتزويج أبنائهم.
أَخفق حالب التيس
يُضرب لمن يسعى في أمر مستحيل لا طائل من ورائه.
إذا أتتك مذمّتي من ناقص فهي الشهادة لي بأني كامل
ذمّ الناقصين لصاحب الفضل قد يكون في حقيقته شهادة له بتفوقه عليهم.
إذا المرء لم يدنّس من اللؤم عرضه فكل رداء يرتديه جميل
من حفظ عرضه من الدناءة، حَسُن في عين الناس مهما كان حاله الظاهر.
إذا أنت أكرمت الكريم ملكته، وإن أنت أكرمت اللئيم تمرّدا
الكرم مع الكريم يكسب وده وولاءه، أما مع اللئيم فقد يزيده تمرّدًا وتطاولاً.
إذا تخاصم اللصّان ظهر المسروق
إذا اختلف الشركاء في الظلم، انكشفت حقيقة ظلمهم لمن ظلموه.
إذا تمنّيت فاستكثر
إذا كنت تحلم وتتمنى، فلا تُقصّر في أمانيك، فاطلب الأعلى والأكمل.
إذا حان القضاء ضاق الفضاء
إذا حان القدر المكتوب، ضاقت السبل والمخارج أمام صاحبه.
إذا دَبَبْتَ على المِنسأة من هرم فقد تباعد عنك اللهو والغزل
إذا بلغ الإنسان أرذل العمر واحتاج إلى العصا، فقد آن له أن يترك ملاهي الشباب.
إذا ذُكِر الذئب فأعِدّ له العصا
استعدّ لمواجهة الخطر بمجرد ذكره أو الشعور باقترابه.
إذا رأيت نيوب الليث بارزة، فلا تظننّ أن الليث يبتسم
لا تخدعك المظاهر، فما يبدو ابتسامًا قد يكون في حقيقته استعدادًا للأذى.
إذا زلّ العالِمُ زلّ بزلّته عالَمٌ
خطأ صاحب العلم والمكانة يجرّ وراءه كثيرًا من الناس الذين يقتدون به.
إذا سلمتَ من الأسد فلا تطمع في صيده
إذا نجوت من خطر عظيم، فلا تُخاطر بالعودة إليه طمعًا فيما هو أبعد.
إذا صدِئ الرأي أصقلته المشورة
إذا تعثّر تفكير المرء وضعف، فإن استشارة غيره تعيد له وضوحه وصفاءه.
إذا صُنتَ المودّة كان باطنها أحسن من ظاهرها
المودة المحفوظة بالصدق والوفاء تزداد جمالاً كلما تعمّقت العلاقة.
إذا ضربتَ فأوجِع، فإن الملامة واحدة
إذا اضطررت لاتخاذ موقف حازم، فلا تتردد فيه، فاللوم عليك واحد سواء خفّفت أم شدّدت.
إذا ظلمتَ من دونك فلا تأمن عقاب من فوقك
من يظلم الضعفاء لا يأمن أن يُعاقَب هو نفسه من الأقوى منه.
إذا فرغ الفؤاد ذهب الرقاد
إذا امتلأ القلب بالهمّ والقلق، غادر النوم صاحبه.
إذا قصرت يدك عن المكافأة فليصل لسانك بالشكر
إن عجزت عن رد الجميل بالمال أو الفعل، فلا يعجزك أن تشكر بلسانك.
إذا قلّ ماء الوجه قلّ حياؤه
من فقد كرامته وهيبته أمام الناس، تراجع معها حياؤه.
إذا كنت تدري فتلك مصيبة، وإن كنت لا تدري فالمصيبة أعظم
قد يكون العلم بسوء الأمر مصيبة، لكن الجهل به وعدم الشعور به أشد مصيبة.
إذا كنت ذا رأي فكن ذا عزيمة
لا يكفي أن يكون للمرء رأي صائب، بل ينبغي أن يملك العزيمة على تنفيذه.
إذا كنتَ ذا رأيٍ فكن ذا مشورة، فإن فساد الرأي أن تترددا
الرأي وحده لا يكفي، بل يحتاج إلى مشورة الآخرين، فالتردد وحده يُفسد أصوب الآراء.
إذا كنت سندانًا فاصبر، وإذا كنت مطرقة فأوجع
تعامل مع موقعك بحسب ما يقتضيه: تحمّل إن كنت في موضع الضعف، واحسم إن كنت في موضع القوة.
إذا كنت في كل الأمور معاتبًا صديقك لم تلق الذي لا تعاتبه
إن أفرطت في مؤاخذة أصدقائك على كل هفوة، لن تجد صديقًا يسلم من عتابك.
إذا لم ينفعك البازي فانتف ريشه
يُضرب فيمن لا يمنحك نفعًا، فلا جدوى من الإبقاء عليه على حاله.
إذا نُصِر الرأي بطل الهوى
حين يغلب العقل والرأي الرشيد، تنحسر سلطة الهوى والانفعال.
إذا هبّت رياحك فاغتنمها
إذا سنحت لك فرصة مواتية، فبادر إلى اغتنامها قبل أن تفوت.
أرخص من التّمر في البصرة
يُضرب لوفرة الشيء وكثرته حتى أصبح زهيد الثمن.
أرسِل حكيمًا ولا توصِه
إذا وكّلت أمرًا إلى العاقل الحكيم، فلا حاجة لتفصيل التوجيهات له.
ازرع كل يوم تأكل
المواظبة اليومية على العمل هي ضمان استمرار الرزق والعيش.
استر عورة أخيك كما تحب أن يستر عيوبك
أخفِ زلات وعيوب من حولك، كما ترغب أن يُخفوا زلاتك أنت.
استندتُ إلى خصٍّ مائل
يُضرب لمن يعتمد على سند ضعيف أو غير موثوق فيخذله وقت الحاجة.
استنوق الجمل
يُضرب لمن يصيبه الاضطراب والتخبط في كلامه أو حاله.
أسرع من الريح
يُضرب لشدة السرعة، فالريح مضرب المثل فيها.
أسمعُ جعجعةً ولا أرى طِحنًا
يُضرب لمن يُكثر الوعود والضجيج دون أن يُقدّم نتيجة فعلية.
الإشارات تُغني اللبيب عن العبارات
صاحب الفطنة يكتفي بأقل إشارة عن الحاجة إلى شرح مطوّل.
أشدّ الجهاد مجاهدة الغيظ
من أصعب أنواع المجاهدة أن يُخضع المرء غضبه ويملك نفسه عند الغيظ.
أشدّ الفاقة عدم العقل
أعظم أنواع الفقر ليس نقص المال، بل نقص العقل والحكمة.
أصحاب العقول في نعيم
أصحاب البصيرة والعقل الراجح يعيشون في طمأنينة لا يعرفها غيرهم.
اضحك يضحك العالم معك، وابكِ تبكِ وحدك
الناس يميلون إلى مشاركة الفرح، بينما يُترك صاحب الحزن وحده غالبًا.
أضيق الأمر أدناه من الفرج
أشد لحظات الضيق هي أقرب ما تكون إلى الفرج، فلا ييأس صاحبها.
اطلب تظفر
السعي والطلب طريق إلى الظفر بالمراد.
اطلبوا العلم ولو في الصين
لا حدود لطلب العلم، فينبغي السعي إليه ولو بَعُد مكانه.
أطهر الناس أعراقًا أحسنهم أخلاقًا
أصل الإنسان الحقيقي ونقاء نسبه يُقاسان بحسن خلقه لا بمولده.
أظلم من أفعى
يُضرب لشدة الظلم والأذى الذي يصدر عن صاحبه دون سابق إنذار.
أعِدّوا لكلب السوء كلبًا يُعادله
واجه الخصم القوي بمن يماثله قوة، فلا تدخل معركة غير متكافئة.
أعدل الشهود التجارب
أصدق شاهد على صحة الأمور هو ما تكشفه التجربة العملية.
أعرف الناس بالله أرضاهم بما قسم الله له
أعمق الناس معرفة بربه أكثرهم رضا وقناعة بما قسمه الله له من رزق وحال.
أعزّ من الولد ولد الولد
يُضرب لعظيم محبة الأجداد لأحفادهم، وقد تفوق أحيانًا محبتهم لأبنائهم.
أعزب دهرًا ولا أرمل شهرًا
يُضرب لثقل وطأة فقدان الزوج أو الزوجة، حتى لتُقارَن بأزمنة طويلة من العزوبة.
أعطِ القوس باريها
اترك كل أمر لأهله المتخصصين فيه، فهم أدرى بصنعته.
اعفُ عمّا أغضبك لِما أرضاك
تجاوَز عن الإساءة القليلة في سبيل ما أسعدك وأرضاك من صاحبها.
اعقِلها وتوكّل
خذ بالأسباب واحتط لأمرك، ثم فوّض النتيجة إلى الله.
أعلى الممالك ما يُبنى على الأَسَل
أقوى الدول وأثبتها ما قامت على القوة والمنعة لا على الضعف.
اعمل الطيّب وارمِه في البحر
افعل الخير دون انتظار مقابل أو حتى شكر ممن أحسنت إليه.
الأعور في وسط العميان ملِك
يُضرب لمن تفوقه ميزة بسيطة تجعله متفوقًا بين من هم أقل منه.
آفة الرأي الهوى
أكبر ما يُفسد صواب الرأي هو انسياقه وراء الهوى والرغبة الشخصية.
آفة العلم النسيان
أخطر ما يهدد العلم المكتسب هو أن ينساه صاحبه بمرور الوقت.
أفضل الجود العطاء قبل الموعد
أعظم درجات الكرم أن تبادر بالعطاء قبل أن يُطلب منك أو ينتظره صاحبه.
الاقتصاد في النفقة نصف المعيشة
حسن التدبير في الإنفاق يُغطي نصف حاجة الإنسان في عيشه.
أقرب من اللسان للأسنان
يُضرب لشدة القرب والملازمة بين شيئين.
أقلل طعامك تجد منامك
التقليل من الطعام يُعين على راحة النوم وصفائه.
أقلل عتابك، فالبقاء قليل، والدهر يعدل تارة ويميل
لا تُكثر اللوم، فالعمر قصير والأحوال متقلبة، فاغتنم الوقت في غير ذلك.
اكذب نفسك إذا حدّثتك
لا تُصدّق كل ما تُمليه عليك نفسك من أعذار أو رغبات، فقاومها أحيانًا.
إكرام الميت دفنه
من إكرام المتوفى الإسراع في دفنه، لا تأخيره أو الإطالة في مراسمه.
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
ألا كل ما هو آتٍ قريب، وللأرض من كل حيّ نصيب
كل ما هو قادم من أجل أو مصير فهو قريب لا محالة، والموت نصيب كل حي.
ألقاب مملكة في غير موضعها كالهرّ يحكي انتفاخًا صولة الأسد
الألقاب الكبيرة في يد من لا يستحقها كالقط الذي ينتفخ متوهمًا أنه أسد.
ألقمه الحجر
يُضرب لمن يُسكِت خصمه بحجة قاطعة لا رد عليها.
إلى التراب يصير الناس كلهم
مصير جميع البشر في النهاية واحد، فلا فضل لأحد على أحد في ذلك.
الأم مدرسة إذا أعددتَها أعددتَ شعبًا طيّب الأعراق
تربية الأم الصالحة لا تقتصر على أبنائها، بل تمتد أثرًا إلى الأمة كلها.
الإمارة حلوة الرَّضاع مُرّة الفطام
التمتع بالسلطة والمنصب لذيذ في بدايته، لكن التخلي عنه مرّ وصعب.
إمام فعّال خير من إمام قوّال
القائد الذي يُترجم أقواله إلى أفعال خير من الذي يكتفي بالخطابة.
الأماني حُلم في يقظة، والمنايا يقظة من حلم
الأماني أحلام يعيشها المرء وهو واعٍ، أما الموت فهو الصحوة الحقيقية من حلم الحياة.
الأماني رؤوس أموال المفاليس
من لا يملك شيئًا يكتفي بالتعلق بالأماني بدل العمل والسعي الفعلي.
أملك الناس لنفسه من كتم سرّه
أكثر الناس سيطرة على نفسه من يستطيع كتمان ما يريد كتمانه من الأسرار.
إن الأيادي قروض
المعروف والإحسان الذي يُقدَّم للناس أشبه بدَين يُرد يومًا ما.
إنّ البُغاث بأرضنا يستنسر
حتى الضعفاء قد يتحولون إلى أقوياء متجبّرين في بيئة تسمح لهم بذلك.
إن الحياة عقيدة وجهاد
الحياة الحقة لا تقوم إلا على إيمان راسخ وسعي دؤوب في سبيله.
إن السفينة لا تجري على اليابس
كل أمر يحتاج إلى بيئته وظروفه المناسبة ليتحقق وينجح.
إن الشباب والفراغ والجِدَة مفسدةٌ للمرء أيّ مفسدة
اجتماع صغر السن والفراغ والغنى قد يقود صاحبه إلى الانحراف إن لم يُحسن التعامل معها.
إن الشفيق بسوء ظنّ مولع
من شدة حرصه وحنانه على من يحب، يميل المشفق أحيانًا إلى توقع الأسوأ.
إنّ الغريق بكل حبل يتعلّق
المضطر في شدته يتعلق بأي وسيلة نجاة ولو كانت ضعيفة.
إن الغصون إذا قوّمتَها اعتدلت
الأمور والنفوس، إن أُحسن تقويمها في أوانها، استقامت وصلُحت.
إن الغنى والعزّ في القناعة، والذلّ في الحرص والوضاعة
الغنى الحقيقي والعزة في القناعة، بينما الطمع والحرص يجلبان الذلّ.
إن الله يحبّ معالي الأمور ويُبغض سفاسفها
الهمة العالية في الأمور أحبّ إلى الله من صغائرها وتوافهها.
إن المعاذير يشوبها الكذب
كثير من الأعذار التي يقدمها الناس تختلط فيها المبالغة أو الكذب.
إن المعلّم لم تكن أقواله طبق الفعال، فقوله لن يُثمرا
كلام المعلّم لا يؤتي ثماره ما لم يكن أفعاله موافقة لأقواله.
إنّ المقدرة تُذهب الحفيظة
من يملك القدرة على الانتقام غالبًا ما يتنازل عن الغضب والحقد.
إن جهد المُقلّ غير قليل
عطاء قليل الحال، مهما صغر، له قيمة عظيمة تفوق ظاهره.
إن زاد الشيء عن حدّه انقلب إلى ضدّه
الإفراط في أي أمر، مهما كان محمودًا، قد يقلبه إلى نقيضه المذموم.
إن غلا اللحم فالصبر رخيص
مهما اشتدت صعوبة العيش وغلاء الأمور، يبقى الصبر متاحًا بلا ثمن.
إن قلّ مالي فلا خِلٌّ يصاحبني، وإن زاد مالي فكل الناس خِلاني
يُضرب لتقلب الأصدقاء بحسب الغنى والفقر، فيكثرون في اليسر ويقلّون في العسر.
إن كنت ريحًا فقد لاقيت إعصارًا
مهما بلغت قوتك، فقد تجد من هو أقوى منك.
إن كنت كذوبًا فكن ذَكورًا
يُضرب لمن يُنصح، إن أصرّ على الكذب، أن يحتاط لنفسه بحفظ ما قاله كي لا يناقض نفسه.
إن لم يكن وفاق ففراق
إذا تعذر الاتفاق والانسجام بين طرفين، فالانفصال أولى من استمرار الخلاف.
المؤمن إذا جاع صبر، وإذا شبع شكر
من صفات المؤمن أن يتحلى بالصبر عند الشدة والشكر عند النعمة.
المؤمن غِرٌّ كريم، والفاجر خِبٌّ لئيم
المؤمن يحسن الظن بالناس فيسهل خداعه لكنه كريم النفس، أما الفاجر فماكر خبيث الطبع.
ليست البقرة الأقوى خُوارًا، هي البقرة الأكثر مِدرارًا
قيمة الشيء بنفعه وعطائه الحقيقي، لا بضجيجه وادعائه.
من أحبّ ولده رحم الأيتام
من عرف قيمة رعاية أبنائه، رقّ قلبه لمن حُرم من هذه الرعاية.
أول الشجرة بذرة
كل عظيم من الأمور بدأ صغيرًا، فلا تحتقر البدايات المتواضعة.
المهزوم إذا ابتسم أفقد المنتصر لذّة الفوز
ثبات المهزوم وابتسامه أمام هزيمته يُذهب عن المنتصر بهجة انتصاره.
السكوت عن الأحمق جواب
أفضل رد على سفاهة الأحمق أحيانًا هو الإعراض عنه وعدم الرد.
من قال ما لا ينبغي سمع ما لا يشتهي
من تجاوز حدود الكلام اللائق، فليتوقع أن يُقابَل بما يكره سماعه.
الصمت سيّد الأخلاق
الصمت في موضعه من أرفع الفضائل والأخلاق التي يتحلى بها المرء.
المزاح لقاح الضغائن
الإفراط في المزاح قد يزرع بذور الأحقاد والضغائن بين الناس.
التوبيخ يهتك حجاب الهيبة
كثرة التوبيخ والتعنيف تُذهب هيبة صاحبها وتُسقط احترامه.
رُبَّ عزيز أذلّه خُلقه، وذليل أعزّه خُلقه
قدر الإنسان الحقيقي يحدده خُلقه، لا مكانته الظاهرة أو نسبه.
الكريم يلين إذا استُعطف، واللئيم يقسو إذا لوطف
الكريم تُذيب قلبَه الرقة واللطف، بينما يزداد اللئيم تعنتًا كلما لُوطف به.
زلّة العالم يُضرب بها الطبل، وزلّة الجاهل يُخفيها الجهل
خطأ صاحب العلم يشتهر ويُتداول لعظيم مكانته، بينما يمر خطأ الجاهل دون أن يُلتفَت إليه.
النعمة عروس مهرها الشكر
كما لا تُنال العروس إلا بمهر، لا تدوم النعمة إلا بشكرها.
من الأدب ألّا تقعد عند نِيام ولا تنام عند قعود
من حسن الأدب مراعاة حال من حولك، فلا تشغلهم وهم نائمون ولا تغفل عنهم وهم مستيقظون.
لا تزهد في معروف، فإن الدهر ذو صروف
لا تستهن بفعل الخير مهما صغر، فتقلبات الزمن قد تجعلك محتاجًا إليه يومًا.
خير العمل خفاؤه، وأمنعه من الشيطان أبعده من الرياء
أفضل الأعمال ما أُخفي عن أعين الناس، وأحصنها من كيد الشيطان ما ابتعد عن الرياء.
من لم يثق بأحد لم يُوثَق به
من لا يمنح الناس ثقته، لا يستحق منهم أن يثقوا به هو الآخر.
الحكمة سُلّم العلوم
الحكمة هي الأساس الذي يرتقي عليه طالب العلم في مراتبه.
الجروح تلتئم، أما كلمات السوء فلا
أثر الكلام الجارح قد يبقى في النفس أطول وأعمق من أثر الجرح الجسدي.
ظنّ العاقل خير من يقين الجاهل
حتى ظن صاحب العقل الراجح أقرب إلى الصواب من يقين من لا عقل له.
ما أكثر من يعرف الحق ولا يطيعه
كثير من الناس يعرفون الصواب ويميزونه، لكنهم لا يلتزمون بما عرفوا.
لا يُعدَم الصبور الظفر وإن طال الزمن
صاحب الصبر يبلغ مراده في النهاية ولو تأخر ذلك طويلاً.
تتبُّع العثرات يدحض المودّات
من يُلاحق زلات الناس ويتصيدها، يُفسد ما بينه وبينهم من مودة.
تباعدوا في الدار وتقاربوا في المحبة
لا يشترط قرب المكان لدوام المحبة، فقد يبقى القلب قريبًا رغم بُعد المسافة.
العلم شجرة ثمرتها العمل
العلم الحقيقي هو ما أثمر عملاً، وإلا بقي بلا فائدة تُذكر.
رأس الرذائل صحبة الأرذال
أصل كثير من الرذائل والانحرافات هو مخالطة أهل السوء.
أكثر الناس تهديدًا أكثرهم خوفًا
كثرة التهديد والتوعد قد تكون قناعًا يُخفي خوف صاحبها الداخلي.
ثروة العاقل في علمه، وثروة الجاهل في ماله
يعتز العاقل بما يحمله من علم، بينما يفاخر الجاهل بما يملكه من مال فحسب.
مرارة البؤس خير من سؤال الناس
احتمال شظف العيش أهون من إذلال النفس بطلب الحاجة من الآخرين.
كل غريب للغريب نسيب
يجتمع الغرباء عن أوطانهم بألفة خاصة، وكأن الغربة نفسها رابطة قرابة بينهم.
قد يتّقي المرء السيف وهو مغمَد
الحذر واجب حتى من الخطر الكامن غير الظاهر بعد.
قد يجبن الشجاع بلا سلاح
حتى الشجاع قد يظهر عليه الوجل حين يجد نفسه بلا وسيلة للدفاع عن نفسه.
لا يضير الشاة سلخها بعد ذبحها
بعد وقوع الأمر الجلل، لا تضر التفاصيل الصغيرة التي تليه.
من تعرّض للمصاعب ثبت للمصائب
من اعتاد مواجهة الصعاب، اكتسب قوة تجعله أكثر ثباتًا أمام المصائب الكبرى.
من لم يركب الأهوال لم ينل المطالب
بلوغ الغايات الكبرى يستلزم المخاطرة وخوض الصعاب.
كل شجاعة في المرء تُغني، ولا مثل الشجاعة في الحكيم
الشجاعة صفة قيّمة في كل إنسان، لكنها تبلغ أوجها حين تجتمع مع الحكمة.
لم أرَ في عيوب الناس شيئًا كنقص القادرين على التمام
من أعجب عيوب الناس أن يُقصّر القادر على الإتقان عمدًا رغم قدرته على الكمال.
العتاب على قدر المحبة
كثرة العتاب من شخص دليل على مقدار محبته واهتمامه، لا نفوره.
العتاب صابون القلب
العتاب الصادق يُطهّر العلاقة من الشوائب ويُصفّي النفوس.
العبد حرٌّ إذا قنع، والحرّ عبدٌ إذا طمع
القناعة تمنح صاحبها حرية نفسية حقيقية، بينما الطمع يُستعبد صاحبه ولو كان حرًا.
من قنع شبع
القناعة تمنح صاحبها إحساسًا بالاكتفاء مهما قلّ ما يملك.
إنّ في القنوع لسعة، وإنّ في الاقتصاد لبلغة، وإنّ في الزهد لراحة
القناعة والاقتصاد في العيش والزهد في الدنيا كلها طرق إلى الراحة والاكتفاء.
القناعة خير من الضراعة، والتقلّل خير من التذلّل، والفرار خير من الحصار
الاكتفاء بالقليل بعزة خير من طلب الكثير بذل وخضوع.
أفضل المعروف إغاثة الملهوف
أعظم أنواع الإحسان أن تُسرع لنجدة من استغاث بك.
لا يهلك من اقتصد، ولم يفتقر من زهد
الاعتدال في الإنفاق يقي من الهلاك، والزهد في الدنيا لا يورث الفقر بالضرورة.
إنّ أخاك من آساك
الأخ الحقيقي من يواسيك ويشاركك همّك وقت الشدة.
بقدر الهموم تكون الهمم
كلما عظمت الهموم التي يحملها المرء، عظمت همته وعزيمته في مواجهتها.
حقٌّ يضرّ خير من باطل يسرّ
الصدق ولو كان مؤلمًا خير من الباطل ولو كان مُفرحًا في ظاهره.
لا يموت الذئب ولا تفنى الغنم
يُضرب لصراع دائم لا ينتهي بين طرفين متعارضي الطبيعة.
للحق دولة وللباطل جولة
للباطل انتصار عابر وسريع الزوال، أما الحق فدولته راسخة باقية.
الناس مجزيّون بأعمالهم
يُجازى كل إنسان في النهاية بما قدّمت يداه من خير أو شر.
من تعدّى على جاره دلّ على لؤم نِجاره
الإساءة إلى الجار تكشف عن سوء أصل صاحبها ورداءة طبعه.
الجار ولو جار
يبقى للجار حق الجوار ولو ظلم وأساء، فلا يُقابَل بمثل إساءته.
على أهلها جَنَت براقش
يُضرب لمن يجلب الضرر على قومه أو نفسه بفعله هو.
العقل السليم في الجسم السليم
صحة الجسد أساس متين لصفاء العقل وسلامة التفكير.
الجنون فنون
للجنون أو التصرفات الغريبة أشكال وألوان متعددة لا حصر لها.
إذا جهلت فسل
لا عيب في السؤال عمّا يجهله المرء، فذلك طريق العلم.
الجهل موت الأحياء
الجهل حالة أشبه بالموت وإن كان صاحبه حيًا يُرزق.
الحاجة أم الاختراع
الضرورة والحاجة الملحّة هما الدافع الأكبر وراء الابتكار وإيجاد الحلول.
إصلاح الرعية بإصلاح الراعي
استقامة أحوال الناس مرهونة باستقامة من يتولى أمرهم ورعايتهم.
الناس على دين ملوكهم
يميل عامة الناس إلى الاقتداء بمن يحكمهم في سلوكهم وتوجهاتهم.
كما تكونون يُولَّ عليكم
طبيعة الحاكم أو الوالي غالبًا ما تعكس طبيعة من يحكمهم.
المال الحرام لا يدوم
ما يُكتسب بطرق غير مشروعة سرعان ما يزول ولا يبارَك فيه.
من ترك عشيرته ذلّ
من قطع صلته بأهله وعشيرته، فقد سندًا كان يحميه ويعزّه.
من جاد بماله جلّ، ومن جاد بعرضه ذلّ
الكرم بالمال يرفع قدر صاحبه، أما التساهل في العرض والكرامة فيُذلّه.
من هانت عليه نفسه فهو على غيره أهون
من لا يحترم نفسه ولا يقدّرها، لن يجد من الآخرين احترامًا يستحقه.
كل ممنوع مرغوب
النفس البشرية تميل إلى الرغبة فيما يُمنع عنها أكثر مما هو متاح.
السرّ أمانة
ما يُودَع عندك من أسرار الناس أمانة يجب حفظها لا إفشاؤها.
حفظ السرّ من صدق الوفاء
كتمان أسرار من ائتمنك دليل على صدق وفائك له.
من يسرق بيضة يسرق جملًا
التساهل مع صغائر الأخطاء قد يفتح الباب لارتكاب كبائرها.
المال السائب يُعلّم الناس الحرام
المال المتاح دون رقابة أو حساب يُغري بسوء التصرف فيه.
سلاح اللئام قُبح الكلام
من يعجز عن مواجهة الآخرين بفعل نافع، يلجأ إلى إيذائهم بالكلام السيء.
من علامات العاقل حُسن سَمْته وطول صَمته
وقار الهيئة وقلة الكلام من أبرز علامات الرزانة والعقل.
لا يُجمع سيفان في غِمد
يُضرب لتعذّر اجتماع نظيرين قويين في موضع واحد.
سلاح الضعفاء الشكاية
من يفتقر إلى القوة يلجأ إلى الشكوى بدلاً من المواجهة.
بعض الشر أهون من بعض
حين لا مفر من الشر، فبعضه أخف ضررًا من بعضه الآخر.
اختر أهون الشرّين
إذا اضطُررت للاختيار بين أمرين سيئين، فاختر أقلهما ضررًا.
من أعانك على الشر ظلمك
من يساعدك على فعل الشر لا يكون صديقًا لك، بل هو ظالم لك حقيقة.
النار ولا العار
يُضرب لتفضيل أشد المخاطر على قبول الذل والعار.
بالشكر تدوم النِّعم
شكر النعمة سبب في دوامها وزيادتها.
اشكر من أنعم عليك، وأنعِم على من شكرك
من واجب المروءة أن تشكر من أحسن إليك، وأن تكافئ من قدّر إحسانك.
من أطاع هواه باع دينه بدنياه
الانسياق وراء الشهوات دون ضابط قد يُفضي إلى التفريط بالقيم في سبيل مكاسب دنيوية.
من لزم الطمع عدم الورع
الطمع الشديد يُبعد صاحبه عن التقوى والورع.
ذهب الحمار يطلب قرنين، فعاد مصلوم الأذنين
يُضرب لمن يطمع في زيادة لا تخصه فيخسر حتى ما كان يملكه.
لو رأى الجمل حَدَبته لوقع وكسر رقبته
يُضرب لمن يرى عيوب الآخرين ولا يرى عيب نفسه.
دود الخلّ منه وفيه
يُضرب لمن يأتيه الأذى من أقرب الناس إليه ومن صميم صفه.
غنى النفس لمن يعقل أفضل من غنى المال
الغنى الحقيقي عند العاقل هو غنى النفس بالقناعة، لا وفرة المال.
الرجوع عن الخطأ فضيلة
الاعتراف بالخطأ والتراجع عنه صفة تُحسب لصاحبها لا عليه.
كُل على ذوقك، وألبس على ذوق الناس
يليك أن ترضي نفسك فيما يخصك وحدك، وأن تراعي أعراف الناس فيما يظهر لهم.
من لانت كلمته وجبت محبته
الكلام اللين واللطيف يكسب صاحبه محبة الناس.
مادح نفسه يُقرئك السلام
تعبير ساخر ممن يمدح نفسه بنفسه، فمدحه لا يُعتد به.
من ساواك بنفسه ما ظلمك
من عاملك كما يعامل نفسه، فقد أنصفك ولم يبخسك حقك.
رأيان خير من رأي واحد
تشاور رأيين أو أكثر أقرب إلى الصواب من رأي فرد منفرد.
المشورة عين الهداية
استشارة أهل الرأي طريق واضح إلى الصواب والرشد.
لا تستشر جبانًا فيخوّفك، ولا حريصًا فيعِدك ما لا تُرتجى
اختر مستشارك بعناية، فالجبان يهوّل الأمور، والطماع يعِدك بما لا يتحقق.
استشر عدوّك تعرف مقدار عدوانه
في استشارة عدوك ما يكشف لك حقيقة نيته تجاهك.
الأحمق من قطعه العُجب عن الاستشارة، والاستبداد عن الاستخارة
الغرور بالرأي يمنع الأحمق من استشارة غيره، والتعجل يمنعه من التأني في اتخاذ القرار.
المشاورة حصن من الندامة، وأمن من الملامة
من يستشير غيره قبل الإقدام على أمر، يقي نفسه الندم واللوم لاحقًا.
من شاور أهل النصيحة سلم من الفضيحة
استشارة الناصحين المخلصين تقي صاحبها من الوقوع في المحظور.
عند الشدائد يُعرف الإخوان
تظهر حقيقة الإخوة والصداقة في أوقات الأزمات لا في الرخاء.
عندما تقع البقرة يكثر سالخوها
يُضرب لمن يتكاثر عليه المستغِلّون حين يضعف أمره أو تسوء حاله.
صاحب البيت أدرى بالذي فيه
كل إنسان أعلم بشؤون نفسه وبيته من غيره.
كلّ ديك على دِمْنته صيّاح
كل امرئ أقوى وأجرأ ما يكون في موضعه ومكانه الخاص.
من سمع إلى النصيحة نجا من الفضيحة
الإصغاء للنصح الصادق يقي صاحبه من الوقوع في الخطأ الفاضح.
أيها الطبيب طبِّبْ نفسك
يُضرب لمن يعظ الناس ولا يبدأ بإصلاح نفسه أولاً.
لا زوال للنعمة إذا شُكرت، ولا بقاء لها إذا كُفرت
شكر النعمة سبب دوامها، وكفرانها سبب زوالها.
كل ذي نعمة محسود
من رزقه الله نعمة، وجد لها حاسدين لا محالة.
آفة النِّعم قبيح المَنّ
أسوأ ما يُفسد أثر الإحسان أن يمنّ به صاحبه على من أحسن إليه.
إذا لم يكن إلا الأسِنّةُ مركبًا فلا رأي للمضطر إلا ركوبها
حين لا يبقى أمام المضطر إلا طريق محفوف بالمخاطر، فلا خيار له سوى خوضه.
لا كرامة لنبيّ في وطنه
كثيرًا ما يُقدَّر الإنسان في أوساط الغرباء أكثر مما يُقدَّر بين أهله وقومه.
إذا أنت لم تشرب مِرارًا على القَذى ظَمِئتَ، وأيُّ الناس تصفو مشاربه؟
من رفض تحمّل بعض الشوائب في كل أمر، لن يجد أمرًا صافيًا خاليًا من العيوب أبدًا.
اصبر قليلًا فبعد العسر تيسير، وكل أمر له وقت وتدبير
اليسر يعقب العسر، ولكل أمر أجل وتدبير مقدّر له.
اصبر لكل مصيبة وتجلَّد، واعلم بأن الدهر غير مُخلَّد
تحمّل المصائب بجلد وثبات، فالزمن متغير لا يدوم على حال.
الأيام دُوَل
تتداول الأيام بين الناس، فليست الحال باقية على وتيرة واحدة لأحد.
الجزع عند المصيبة مصيبة
فقدان الصبر عند نزول البلاء يزيد الأمر سوءًا فوق سوئه.
الرَّمَد أهون من العمى
الضرر الجزئي أهون من الضرر الكامل، فلا يجوز الجزع من الأخف خوفًا من الأثقل.
الصبر صبران: صبر على ما تكره، وصبر على ما تُحب
الصبر مطلوب في الشدة كما هو مطلوب في مقاومة إغراء الرغبات المحببة إلى النفس.
الصبر عند الصدمة الأولى
أعظم الصبر وأصدقه ما كان في اللحظة الأولى لوقوع المصيبة.
إن الله يُمهل ولا يُهمل
قد يتأخر جزاء الظالم، لكنه لا يُترك بلا حساب.
أنا الغريق فما خوفي من البلل
يُضرب لمن أثقلته المصائب حتى لم يعد يخشى المزيد منها.
الإفراط في التواضع يجلب المذلّة
التواضع الزائد عن حده قد ينقلب إلى استضعاف وذل بدل الاحترام.
السيف أهول ما يُرى مسلولًا
يبلغ الخطر أشدّ رهبته حين يُعلَن ويُستعرَض جهارًا.
العزّ في نواصي الخيل
يُضرب للفخر بالقوة والفروسية سبيلاً إلى العزة والمنعة.
القصّاب لا تهوِّله كثرة الغنم
أصحاب الخبرة لا تُخيفهم كثرة المهام التي هم بارعون فيها.
إنّ البعوضة تُدمي مُقلة الأسد
حتى الأقوياء قد يُصابون بأذى من أضعف الأشياء.
إنّ الجبان حتفه من فوقه
الجبن لا يقي صاحبه من القدر، فقد يأتيه الخطر من حيث لا يحتسب.
بنفسي فخرتُ لا بجدودي
الفخر الحقيقي بما يحققه المرء بجهده الخاص، لا بأمجاد آبائه وأجداده.
تجوع الحرّة ولا تأكل بثدييها
تُضرب في إباء الكريمة أن تكسب عيشها بما يخدش كرامتها.
تعدو الذئاب على من لا كلاب له، وتتّقي صولة المستنفِر الحامي
الأعداء يتجرؤون على الضعيف الذي لا سند له، ويحجمون عن القوي المستعد للدفاع عن نفسه.
خادم سيدين يكذب على أحدهما
من يخدم طرفين متعارضين، يضطر لخداع أحدهما ليرضي الآخر.
اجتنب مصاحبة الكذّاب، فإن اضطررت إليه فلا تُصدِّقه
الحذر من الكذاب واجب، فإن لم يمكن تجنبه فلا أقل من عدم تصديقه.
أجهل الناس من كان على السلطان مِدَلًّا وللإخوان مذَلًّا
يُضرب لمن يتجرأ ويتباهى أمام أصحاب السلطة، ويتذلل ويتواضع لإخوانه الأقربين، على عكس ما ينبغي.
أحضَرُ الناس جوابًا من لم يغضب
من يملك أعصابه ولا ينفعل، يكون أقدر على الرد بحكمة وسرعة بديهة.
اختلط الحابل بالنابل
يُضرب عند اضطراب الأمور واختلاط أصحابها حتى يصعب تمييزهم.
إذا تفرّقت الغنم قادتها العنز الجرباء
حين يغيب القائد الكفء، تتولى القيادة أقل العناصر جدارة بها.
أحمد البلاغة الصمت حين لا يحسن الكلام
أفضل أنواع الفصاحة أحيانًا هو الصمت حين لا يكون للكلام موضع مناسب.
إذا تكلّمتَ بالكلمة ملكتك، وإذا لم تتكلّم بها ملكتها
ما دامت الكلمة في صدرك فأنت مالكها، فإذا خرجت من فمك صرت أسيرًا لها.
إيّاك وأن يضرب لسانك عنقك
احذر أن يجلب عليك كلامك ما يُهلكك أو يُودي بك.
تكلّم فقد كلّم الله موسى
يُقال تشجيعًا لمن يتردد في الكلام، فحتى موسى عليه السلام كلّمه الله.
خير الخلال حفظ اللسان
من أفضل الصفات التي يتحلى بها المرء ضبط لسانه وكلامه.
رُبَّ سكوتٍ أبلغُ من كلام
قد يكون الصمت في موضعه أشد تأثيرًا وبلاغة من أي كلام.
رُبَّ قولٍ أشدُّ من صَوْل
قد تكون الكلمة أشد وقعًا وأذى من الضربة الجسدية.
أرى كل إنسان يرى عيب غيره، ويعمى عن العيب الذي هو فيه
من طبع الناس أن يبصروا عيوب الآخرين بوضوح، بينما يغفلون عن عيوبهم هم.
أساء سمعًا فأساء إجابة
من لم يُحسن الإصغاء والفهم، جاء ردّه خاطئًا تبعًا لسوء فهمه.
أسدٌ عليَّ وفي الحروب نَعامة
يُضرب لمن يتشدد على أصحابه ويجبن أمام أعدائه.
أعلّمه الرماية كل يوم، فلما اشتدّ ساعده رماني
يُضرب لمن يُعلّم أو يُعين غيره، فيردّ عليه ذلك الغير بالأذى بعد أن قوي.
أغنى الأغنياء من لم يكن للبخل أسيرًا
الغنى الحقيقي في سخاء النفس، لا في كثرة المال مع البخل به.
أكلوا خيري وعصوا أمري
يُضرب لمن يُقابَل إحسانه بالجحود وعدم الطاعة.
البخيل عظيم الرِّواق صغير الأخلاق
قد يكون البخيل واسع الجاه والمظهر، لكنه ضيق الخُلق حقيقة.
البخيل غناه فقر ومطبخه قَفر
مال البخيل لا ينفعه، فهو كالفقير في أثره، وبيته خالٍ من الخير بسبب شحّه.
البخيل لا تبلّ إحدى يديه الأخرى
وصف مبالغ لشدة شح البخيل، حتى يضنّ بأبسط الأشياء.
رُبَّ كلامٍ يُثير الحروب
قد تكون كلمة واحدة سببًا في إشعال نزاع كبير.
سرُّك أسيرك
ما دمت كاتمًا لسرّك فأنت مسيطر عليه، فإذا أفشيته صار السر هو المسيطر عليك.
سلامة الإنسان في حلاوة اللسان
حسن الكلام ولينه يقي صاحبه من كثير من المشكلات مع الناس.
عثرة القدم أسلم من عثرة اللسان
زلة الرجل قد تُجبر بسهولة، أما زلة اللسان فقد يصعب تدارك أثرها.
كأنّ على رؤوسهم الطير
يُضرب لمن يلزم الهدوء والسكون التام إجلالاً أو خشية.
لا تُطلِقَنَّ القول في غير بصر، إنّ اللسان غير مأمون الضرر
لا تتكلم في أمر دون بصيرة ومعرفة، فاللسان قد يجلب ضررًا لا يُؤمَن.
لا تُهْرِفْ بما لا تعرف
لا تتحدث بثقة عن أمر لست على علم حقيقي به.
إذا ساء فعل المرء ساءت ظنونه، وصدَّق ما يعتاده من توهُّم
سوء تصرف المرء يجعله يظن السوء بالآخرين، ويُصدّق أوهامه الناتجة عن سوء نيته.
إذا سأل ألحف، وإن سُئل سوَّف
يُضرب لمن يُلحّ في طلب حاجته من غيره، ويماطل حين يُطلب منه هو شيء.
الجاهل يُعرف بكلامه، والحكيم يُعرف بصمته
كثرة الكلام تكشف نقص صاحبه، بينما يظهر الحكيم برزانته وقلة كلامه.
اسأل مجرّبًا ولا تسأل حكيمًا
خبرة من مرّ بالتجربة بنفسه أنفع أحيانًا من رأي الحكيم النظري.
القلوب أوعية، والشفاه أقفالها، والألسن مفاتيحها
ما تحمله القلوب من أسرار محفوظ ما لم تُطلق الألسن الكلام الذي يكشفه.
إذا بلغ الرأي المشورة فاستعن برأي لبيب أو نصيحة حازم
حين يحتاج الأمر إلى مشورة، فاطلبها من صاحب عقل راجح أو رأي حازم.
ولا تحسب الشورى عليك غضاضة، فإنّ الخوافي روافد القوادم
لا تظن أن طلب المشورة انتقاص من قدرك، فالأمور الخفية تُعين على إنجاز الأمور الكبرى كما تُعين الريش الصغير كبار ريش الطائر على الطيران.
دواء الغضب الصمت
أفضل علاج لثورة الغضب هو الإمساك عن الكلام حتى تهدأ النفس.
العلم خليل المؤمن
العلم رفيق ملازم للمؤمن يهديه ويؤنسه.
دعامة العقل بالعلم
العلم هو الركيزة التي يقوم عليها العقل الراجح.
لقاء الإخوان جلاء الأحزان
مجالسة الإخوان ولقاؤهم يُزيل عن النفس همومها وأحزانها.
كل الذنوب خفيفة محمولة، إلا ذنوب إذاعة الأسرار
من أثقل الذنوب وأصعبها احتمالاً إفشاء ما استُودعت من أسرار الناس.
حسن الخلق يستر كثيرًا من السيئات
الخُلق الحسن يُغطي على كثير من الهفوات ويحسّن صورة صاحبه عند الناس.
لا خير في ودّ امرئ متلوِّن
لا قيمة لصداقة من يتغير موقفه بتغير الأحوال والمصالح.
ذو العلم يشقى في النعيم بعقله، وأخو الجهالة في الشقاوة يَنعم
صاحب العلم قد يتعب فكره حتى في الرخاء لإدراكه دقائق الأمور، بينما يعيش الجاهل غافلاً مطمئنًا حتى في الشدة.
ليس الفقير من ملك القليل، إنما الفقير من طلب الكثير
الفقر الحقيقي في شدة الطمع والرغبة، لا في قلة ما يملكه المرء.
أَوْلى لك أن تتألم لأجل الصدق، من أن تُكافأ لأجل الكذب
احتمال الألم في سبيل الصدق خير من نيل المكافأة عن طريق الكذب.
التكبُّر يوجب المقت، والتواضع يوجب الرِّفعة
الغرور يجلب بغض الناس لصاحبه، بينما يرفع التواضع قدر من يتحلى به.
زكِّ قلبك بالأدب كما تُزكّى النار بالحطب
كما يحتاج استمرار اشتعال النار إلى وقود، يحتاج القلب إلى الأدب ليبقى صافيًا نقيًا.
الصحة أعظم عطاء، والقناعة أفضل غنى
لا نعمة أعظم من الصحة، ولا غنى أفضل من قناعة النفس.
عادتني الأعداء فلم أرَ أعدى لي من نفسي إذا جهلت
مهما كثر أعداء المرء، فإن جهله بنفسه أشد ضررًا عليه منهم جميعًا.
الكذب داء والصدق دواء
الكذب يُفسد العلاقات والأحوال، والصدق هو العلاج الذي يُصلحها.
الوعد سحاب والفعل مطر
الوعد وحده لا ينفع كالسحاب الذي لا يُروي إن لم يُمطر، والقيمة الحقيقية في الفعل والتنفيذ.
للشدائد تُدَّخر الرجال
يُحتفظ بأصحاب الكفاءة والقوة لمواجهة الأزمات والمواقف الصعبة.
تأبى العِصِيُّ إذا اجتمعن تكسّرًا، وإذا افترقن تكسّرت آحادًا
الاجتماع والتلاحم يمنح القوة والمنعة، بينما التفرق يجعل الأفراد عرضة للانكسار بسهولة.
احلم تَسُد
من تحلّى بالحلم والأناة، استحق أن يكون سيدًا يُشار إليه.
من عفا سادَ، ومن حلم عَظُم
العفو عند المقدرة والحلم عند الغضب يرفعان قدر صاحبهما بين الناس.
أعقل الناس أعذرهم للناس
أرجح الناس عقلاً من يلتمس لغيره الأعذار ولا يُسارع باللوم.
بلاء الإنسان من اللسان
أغلب المتاعب التي تصيب الإنسان مصدرها كلامه هو نفسه.
من استهان بالوقت نبذه الزمن
من لا يقدّر قيمة وقته، يجد نفسه متأخرًا عن ركب الزمن.
يهب الله كل طائر رزقه، ولكنه لا يُلقيه له في العُش
الرزق مقدّر من الله، لكنه يستلزم السعي والحركة لتحصيله لا انتظاره بلا عمل.
لولا العمل لانقرض الناس
العمل ضرورة لاستمرار الحياة البشرية، فبدونه تتوقف عجلة العيش.
فكّر سنة وتحدّث ثانية
ينبغي أن يكون التفكير في الأمر أطول بكثير من وقت الكلام عنه.
لا تبُح بسرّك لخادمك
احذر إطلاع من هم دونك مكانة أو مسؤولية على أسرارك الخاصة.
تعلّم الكتابة ولو بعد الستين
لا سن تمنع طلب العلم، فالتعلم مطلوب في كل مرحلة من العمر.
كلام الليل يمحوه النهار
ما يُقال في لحظات الانفعال الليلية قد لا يُؤخذ على محمل الجد مع بزوغ صباح جديد.
ساعة الغضب ليس لها عقارب
الوقت يبدو متوقفًا في لحظة الغضب، فلا يشعر الغاضب بمروره حتى يندم.
استعدّ لعدوّك وكأنه أسد، حتى لو كان فأرًا
الحيطة توجب أخذ الحذر الكامل من أي خصم مهما بدا ضعيفًا.
من لا يفهم النظرة لن يفهم الشرح الطويل
من لا يدرك المعنى من إشارة بسيطة، لن يفيده كثرة الشرح والتفصيل.
طبّاخ السّمّ يذوقه
من يدبّر الشر لغيره، غالبًا ما يعود ذلك الشر عليه هو أولاً.
ما كل ما يتمنى المرء يدركه، تجري الرياح بما لا تشتهي السفن
لا تتحقق كل أمنيات الإنسان، فالأحداث قد تسير في اتجاه مخالف لما يرجوه.
لو سكتت الأسود عن زئيرها لأقبلت الغِربان بنعيقها
إذا تخلى أصحاب القوة والهيبة عن إظهار قوتهم، تجرأ عليهم ضعفاء القوم.
الكثير من الشيء يُقلّل من ثمنه، إلا العقل الناضج
كثرة معظم الأشياء تُنقص قيمتها، إلا الحكمة والعقل الراجح فتزداد قيمة بكثرتها.
من أَمِنَك لا تخنه وإن كنتَ خوَّانًا
من ائتمنك على أمر، فأدِّ أمانته ولو كنت معروفًا بالخيانة مع غيره.
من احتمل عيوبي أعتبره سيدي ولو كان خادمي
من يتحمّل نقائصي ويصبر عليّ يستحق مني كل تقدير مهما كانت مكانته.
كل شيء إذا كثر رَخُص، إلا الأدب فإنه إذا كثر غلا
معظم الأشياء تقل قيمتها بكثرتها، أما حسن الأدب فتزداد قيمته كلما زاد.
العلم زين، فكن للعلم مكتسبًا
العلم حلية يتزين بها صاحبها، فاحرص على طلبه واكتسابه.
اطلب من العلوم علمًا ينفعك
لا يكفي طلب العلم وحده، بل ينبغي توجيه هذا الطلب نحو ما يعود بالنفع.
لا تقل يا ربّ عندي همّ كبير، ولكن قل يا همّ عندي ربّ كبير
استحضار عظمة الله وقدرته أولى من الانشغال بحجم الهمّ والمصيبة.
إماطة الأذى عن الطريق صدقة
إزالة ما يؤذي الناس من طريقهم عمل بسيط له أجر عظيم.
النظافة نصف الغِنى
حسن النظافة والمظهر يُغني صاحبه عن كثير مما يحتاجه المال وحده.
أخاك أخاك، إن من لا أخا له كساعٍ إلى الهيجا بغير سلاح
تمسّك بأخيك وقدّر وجوده، فمن لا سند له كمحارب دخل المعركة بلا سلاح.
أخوك من صدقك النصيحة
الأخ الحقيقي هو من يصارحك بالنصح الصادق ولو كان مُرًّا، لا من يجاملك بالكلام.
إذا غامرت في شرف مروم فلا تقنع بما دون النجوم
إذا خضت غمار السعي نحو مجدٍ رفيع، فلا ترضَ إلا بأعلى الغايات.
استقبال الموت خير من استدباره
مواجهة الخطر والشدائد بشجاعة خير من الفرار منها جبنًا.
أكرم نفسك عن كل دنيء
صُن كرامتك ونزّه نفسك عن مخالطة كل ما هو حقير أو مشين.
الجود بالنفس أقصى غاية الجود
أعظم درجات الكرم أن يبذل الإنسان نفسه فداءً، وما دون ذلك من العطاء أهون منه.
عش عزيزًا أو مت وأنت كريم
اختر حياة الكرامة أو الموت بشرف، ولا ترضَ بالذل بديلاً عن الاثنين.
إذا كان الصبر مُرًّا فعاقبته حلوة
قد يكون تحمّل الصبر شاقًا في وقته، لكن ثمرته تكون طيبة في النهاية.
اصبر تنل
الصبر على الشدائد طريق إلى بلوغ المُراد.
الصديق إما أن ينفع وإما أن يشفع
الصديق الحق إما أن يقدم لك عونًا مباشرًا، أو يتوسط لك بخير عند غيره.
الصديق وقت الضيق
يتبيّن معدن الصديق الحقيقي في أوقات الشدة والحاجة، لا في الرخاء.
اللبيب بالإشارة يفهم
صاحب الفطنة يدرك المقصود من مجرد تلميح، دون حاجة إلى تصريح مباشر.
إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب
قد يكون الكلام قيّمًا، لكن السكوت في موضعه المناسب أثمن منه.
الأفعال أبلغ من الأقوال
ما يفعله الإنسان يُعبّر عن صدقه أكثر مما يقوله بلسانه.
خير الكلام ما قل ودل
أفضل الحديث ما كان موجزًا واضح المعنى، بلا إطالة لا طائل منها.
كما تدين تدان
كما تعامل الناس بما تفعله معهم، فسيعاملونك يومًا بمثله.
الحب أعمى
العاطفة القوية قد تُعمي صاحبها عن رؤية عيوب من يحب أو تقدير الأمور بموضوعية.
لا تكن قاسيًا فتُكسَر، ولا لينًا فتُعصَر
الزم الاعتدال في تعاملك، فالشدة المفرطة تُحطّم صاحبها، واللين الزائد يُستضعف.
الاستشارة مادّة الرّأي، فما خاب من استشار
الرأي السديد يُبنى على استشارة أصحاب الخبرة، ومن استعان بغيره في قراره نادرًا ما يخيب.
المرء قليل بنفسه، كثير بأخيه
قوة الإنسان الحقيقية تزداد بمن حوله من إخوة وأصدقاء يسنده وجودهم.
من كثر كلامه كثر ملامه
الإكثار من الكلام يعرّض صاحبه للزلل، فيكثر عليه اللوم بسببه.
أدّب ولدك صغيرًا، تُسَرَّ به كبيرًا
التربية الحسنة في الصغر تثمر خُلقًا طيبًا يفرح به الأهل حين يكبر الولد.
عِدْ بما تستطيع أن تفي، وفِ بما وعدت
لا تُطلق وعدًا يفوق طاقتك، وإذا وعدت فاحرص على الوفاء به.
إنّ مفاتيح الأمور العزائم
العزيمة الصادقة هي التي تفتح أبواب الإنجاز وتُذلّل الصعاب.
لا بدّ دون الشّهد من إبر النّحل
كل غاية حلوة لا بد أن يسبقها بعض الألم والمشقة في سبيل بلوغها.
أصلح الموجود، ولا تنتظر المفقود
اعمل بما هو متاح بين يديك، ولا تُضيّع وقتك في انتظار ما فات أو ما لا يتحقق.
تاج المروءة التَّواضع
أرفع صفة تُزيّن صاحب المروءة هي تواضعه مع الناس رغم فضله.
لا تطلب الصّيد في عرين الأسد
لا تُخاطر بطلب أمر في موضع خطر شديد لا يحتمل المجازفة.
السَّرجُ المذهَّب لا يجعل الحمار حصانًا
زخرفة المظهر لا تُغيّر من حقيقة الجوهر وقدره.
خير الإخوان من لا يتلوّن
أفضل الأصدقاء من يثبت على وفائه في كل حال، لا من يتغيّر بتغيّر الأحوال.
قوّة الهمّة تُقرّب البعيد
العزيمة القوية تُقرّب أبعد الأهداف وتجعل بلوغها ممكنًا.
الشّجاعة تُكتسب اكتسابًا
الشجاعة ليست طبعًا فطريًا فحسب، بل خُلق يُتعلّم ويترسّخ بالممارسة.
العدل أقوى جيش، والأمن أهنأ عيش
العدل ركيزة أقوى من أي قوة عسكرية، والأمن هو أطيب ما يُنعم به على الناس.
تسمع بالمُعيدي خيرٌ من أن تراه
يُضرب لمن تكون سمعته أفضل من واقع حاله عند لقائه.
رجع بخُفَّي حُنين
يُضرب لمن يعود من مسعاه خائبًا، لم يحصل منه على طائل.
جزاء سِنِمار
يُضرب لمن يُقابَل إحسانه بالإساءة بدل الشكر.
لا ناقة لي فيها ولا جمل
يُضرب للتبرؤ من أمر لا صلة للمرء به ولا مسؤولية عليه فيه.
خلا لكِ الجَوُّ فبيضي واصفِري
يُضرب لمن يخلو له الميدان فيتصرف كما يشاء بلا منازع.
لا تَرغب في ودِّ الجاهل، فيظنّ أنّك ترضى بفعله
احذر مودّة من لا عقل له، فقد يفهم قربك منه رضًا عن تصرفاته الخاطئة.
اعتزل الشرَّ يعتزلك، فإنّ الشرَّ للشرِّ خُلق
ابتعد عن أهل الشر تسلم من أذاهم، فالشر لا ينجذب إلا إلى مثله.
المتغطّي بالدنيا عريان
من يتستّر بزينة الدنيا وحدها دون تقوى، فهو في حقيقته عارٍ من كل قيمة.
لا غنى كالعقل، ولا فقر كالجهل، ولا ميراث كالأدب، ولا ظهير كالمشاورة
أعظم ثروة يملكها الإنسان عقله، وأشد فقر يُصيبه جهله، وخير ما يُورّثه أبناءه حُسن الأدب، وأقوى سند له مشورة الناصحين.
الغنى في الغربة وطن، والفقر في الوطن غربة
يهون الاغتراب مع اليسر، ويصير الوطن نفسه كالغربة إذا لازمه الفقر.
أكبر منك بيوم، أعلم منك بسنة
من سبقك بالتجربة ولو بقليل من الزمن يفوقك بخبرته وحكمته.
لكلّ داء دواء يُستطبّ به، إلا الحماقة أعيت من يُداويها
لكل مرض علاج يُرجى شفاؤه، أما الحمق فلا حيلة لأحد في إصلاحه.
إنّ غدًا لناظره قريب
ما يُنتظر حدوثه قريبًا يبدو لصاحب الأمل وشيكًا ولو طال انتظاره قليلاً.
لا تحسبنّ المجد تمرًا أنت آكله، لن تبلغ المجد حتى تلعق الصّبرا
بلوغ المجد ليس أمرًا سهلاً يُقتطف كالثمر، بل يستلزم تجرّع مرارة الصبر أولاً.
في العجلة النّدامة، وفي التّأنّي السّلامة
التسرع يقود غالبًا إلى الندم، بينما يجلب التروّي الأمان من الزلل.
التّأنّي من الرّحمن، والعجلة من الشّيطان
التروّي في الأمور خُلق محمود يقرّب من الصواب، والاستعجال دافعه غالبًا هوى عاجل.
اشتدّي يا أزمة تنفرجي
كلما اشتدت الشدة، اقترب زوالها وانفراجها.
الكلاب تنبح والقافلة تسير
لا تلتفت إلى تعليقات المتربصين والمشككين، وامضِ في طريقك دون توقف.
أحسِن إلى النّاس تستعبد قلوبهم
الإحسان إلى الناس يكسب محبتهم وولاءهم أكثر من أي وسيلة أخرى.
احذر عدوّك مرّة، واحذر صديقك ألف مرّة، فإن انقلب الصّديق فهو أعلم بمواضع الضّرر
خطر الصديق إن تحوّل إلى خصم أشد من خطر العدو، لأنه يعرف نقاط ضعفك.
الجار قبل الدّار
اختيار الجار الصالح أولى من اختيار المسكن نفسه، فحسن الجوار نعمة كبرى.
العتاب هديّة الأحبّاب
عتاب المحبين دليل حرصهم على العلاقة، لا نية للإساءة فيه.
إذا الشّعب يومًا أراد الحياة فلا بدّ أن يستجيب القدر
إذا صدقت إرادة الأمة في التغيير وعملت من أجله، فلا بد أن تتغير أحوالها.
النّاس سواسية كأسنان المشط
لا فضل لأحد على أحد بجاه أو نسب، فالناس متساوون في القيمة الإنسانية.
أوّل الحزم المشورة
أول خطوات الحزم في الأمر استشارة أهل الرأي قبل الإقدام عليه.
اطرق الحديد وهو ساخن
اغتنم الفرصة في أوانها المناسب قبل أن تفوت ويصعب تداركها.
خبّئ قرشك الأبيض ليومك الأسود
ادّخر من مالك في يسرك استعدادًا ليوم عسر قد يُفاجئك.
إنّ الحديث ذو شجون
الحديث يتفرّع من موضوع إلى آخر، فكل ذكرى تستدعي أخرى.
البطنة تُزيل الفطنة
الإفراط في الأكل يُثقل الجسد ويُخمّد صفاء الذهن وسرعة الفهم.
إذا عُرِف السّبب بطل العجب
حين يتضح سبب الأمر الغريب، يزول استغرابنا منه.
أذلّ البخل أعناق الرّجال
البخل يُهين صاحبه ويُذلّه أمام الناس أكثر مما يحفظ له ماله.
الحركة بركة
السعي والعمل الدائم مصدر خير ونماء، بخلاف الركود والكسل.
خير الأمور أوسطها
الاعتدال في كل شيء هو الطريق الأسلم، بعيدًا عن الإفراط والتفريط.
الدّهر يومان: حلو ومرّ
تتقلّب الأيام بين الفرح والشدة، فلا يدوم حال المرء على وتيرة واحدة.
أوّل العلم الصّمت، والثّاني الاستماع، والثّالث الحفظ، والرّابع العمل، والخامس نشره
طلب العلم يمر بمراحل متتابعة: الإنصات أولاً، ثم الاستماع الجيد، فالحفظ، فتطبيقه عملاً، وأخيرًا تعليمه لغيره.
اطلب العلم من المهد إلى اللّحد
طلب العلم لا يتوقف عند سن معينة، بل يستمر مع الإنسان طوال حياته.
الكلمة كالرّصاصة، إذا خرجت فات الأوان على إرجاعها
الكلمة بعد أن تُقال لا يمكن سحبها، فاحسب أثرها قبل النطق بها.
حبل الكذب قصير
الكذب مهما طال أمده ينكشف سريعًا ولا يدوم.
آفة الحديث الكذب
أسوأ ما يفسد الكلام ويُذهب قيمته هو الكذب فيه.
من راقب النّاس مات همًّا
من انشغل بمراقبة أقوال الناس وأحكامهم عليه، أنهكه الهمّ ولم يهدأ له بال.
رحم الله امرئً عرف قدر نفسه
دعاء لمن يُحسن تقدير نفسه وإمكاناته، فلا يتجاوزها ولا يقصّر عن حقها.
النّظافة من الإيمان
طهارة الجسد والمكان جزء من كمال الإيمان وليست أمرًا هامشيًا.
رُبَّ دهرٍ بكيتُ منه، فلمّا صرتُ في غيره بكيتُ عليه
قد يبدو الزمن الذي نشكو منه اليوم أفضل مما يليه، فتحنّ النفس إليه لاحقًا.
قُتِل رحمه الله خيرٌ من فرّ أخزاه الله
الموت بشرف في موقف الحق أفضل من الفرار الذي يجلب الخزي والعار.
إنّ السّماء تُرجى حين تحتجب
الرجاء بالفرج يبقى قائمًا حتى في أحلك الظروف، كما يُرتجى المطر رغم احتجاب السماء بالغيوم.
لا يَفُلُّ الحديد إلا الحديد
لا يُغالب القوي إلا من كان مثله قوة وصلابة.
أبصر من زرقاء اليمامة
يُضرب لمن يتمتع بحدة البصر أو الفراسة النادرة في استشراف الأمور.
لكلّ جوادٍ كبوة، ولكلّ عالمٍ هفوة
حتى الأكفاء قد يعثرون أحيانًا، فالكمال ليس من طبع البشر.
الرأيُ قبل شجاعة الشّجعان
حسن التدبير والتفكير يسبق أهمية الشجاعة في تحقيق النصر.
ليس الخبر كالمعاينة
ما يُسمع عن الأمر لا يوازي مشاهدته ومعايشته بنفسك.
من أشرف الأخلاق صيانة النّفس من النّفاق
من أنبل الصفات أن يحمي المرء نفسه من الرياء والتناقض بين الظاهر والباطن.
قلوب الأحرار قبور الأسرار
صاحب النخوة يكتم أسرار غيره ولا يُفشيها، فقلبه أمين كالقبر لا يُخرج ما استودع فيه.
إذا تكلّم لسان حالك بأفصح من لسان مقالك فاسكت
حين يُعبّر فعلك عن مرادك أبلغ من كلامك، فدع صمتك يتحدث بدل لسانك.
في تقلّب الأحوال تُعرف جواهر الرّجال
تتكشف حقيقة معادن الناس ومقاديرهم عند تبدل الظروف بين العسر واليسر.
من أصلح جوّانيّه أصلح الله له برّانيّه
من أصلح باطنه وسريرته، أصلح الله له ظاهر أمره وأحواله الخارجية.
من نعمة الله عليك حاجة النّاس إليك
احتياج الناس إليك ولجوؤهم لمساعدتك نعمة تستوجب الشكر لا الضجر.
الملتفت إلى الوراء لا يصل إلى مقصوده
من ظل مشغولًا بالنظر إلى ما مضى، تأخر عن بلوغ ما يطمح إليه في المستقبل.
كل إناء بما فيه ينضح
يفصح كل شخص عمّا بداخله من خير أو شر خلال كلامه وتصرفاته، شاء أم أبى.
اتّقِ غضبة الحليم إذا غضب
غضب الشخص المعروف بحلمه وصبره أشد خطرًا من غضب غيره، لأنه لا يغضب إلا لأمر جلل.
رُبَّ نعلٍ شرٌّ من الحَفا
قد يكون الشيء الذي نظنه عونًا أسوأ من الاستغناء عنه بالكلية.
إذا ذهب الحياء حلّ البلاء
فقدان الحياء يفتح الباب أمام كل شر وفساد في سلوك الإنسان.
من يُكثر ماله يُتعب قلبه
كثرة المال تجلب لصاحبها همًا وقلقًا دائمًا على حفظه وتنميته.
من تُكثر نعاجه تُكثر الذئاب حوله
كثرة النعم تجذب أصحاب الأطماع والحاسدين من حول صاحبها.
من لا خير فيه لأهله لا خير فيه لأحد
من قصّر في الإحسان إلى أقرب الناس إليه، فهو أعجز عن نفع من هم أبعد.
الخطّ الحسن يزيد الحقّ وضوحًا
حسن الكتابة يُبرز المعنى ويقوّي أثر الكلام الصحيح في نفس القارئ.
آخر الدواء الكيّ
يُلجأ إلى الحل القاسي حين تفشل كل الوسائل الأخف منه.
لا تبصق في البئر فقد تشرب منه يومًا
لا تُسئ إلى شيء أو أحد قد تحتاجه لاحقًا.
لا تمدحنّ امرأً حتى تجربه، ولا تذمّه من غير تجريب
لا تُطلق حكمك على الناس مدحًا أو ذمًا إلا بعد أن تختبرهم بنفسك.
الشرّ قليلُه كثير
حتى القليل من الشر له أثر بالغ، فلا يجوز الاستهانة به.
من تعلّم لغة قوم أمِن مكرهم
من عرف لسان الآخرين ولغتهم أدرك مقاصدهم فاحترز من كيدهم.
السّرّ إذا جاوز اثنين شاع
إذا شارك المرء سرّه أكثر من شخص واحد، كفى ذلك سببًا لانتشاره.
صاحب الحاجة أعمى
شدة الحاجة إلى شيء قد تُعمي صاحبها عن رؤية عيوبه أو مخاطره.
لا تفتح بابًا يصعب عليك إغلاقه
لا تُقدم على أمر لا تملك القدرة على التراجع عنه إن أردت.
إذا أردتَ أن تُطاع فأْمُر بما يُستطاع
من أراد أن تُنفَّذ أوامره، فليجعلها في حدود طاقة من يخاطبهم.
كثرة اللوم والعتاب تُورث البغضاء
الإفراط في مؤاخذة الناس على أخطائهم يُبعدهم عنك ويزرع الكراهية بدل الوفاق.
عصفورٌ باليد خيرٌ من عشرةٍ على الشجرة
ما هو مضمون بين يديك ولو كان قليلًا، خير مما هو موعود وكثير لكنه غير مؤكد.
الصحّة تاجٌ على رؤوس الأصحّاء لا يراه إلا المرضى
لا يُدرك قيمة الصحة إلا من فقدها ورأى أثر غيابها.
مكرهٌ أخاك لا بطل
من يُقدم على أمر مُكرهًا لا يُحسب فعله شجاعة أو بطولة.
عذرٌ أقبح من ذنب
قد يكون تبرير الخطأ أسوأ من الخطأ نفسه حين يكون التبرير كاذبًا أو واهيًا.
من شبّ على شيء شاب عليه
العادات التي ينشأ عليها الإنسان في شبابه تلازمه حتى شيخوخته.
لا يُقذف بالحجارة إلا الشجرة المثمرة
كثرة الحاقدين والمنتقدين على شخص إنما تدل على قيمته وتميزه.
اتّقِ شرَّ من أحسنتَ إليه
قد يُقابلك بعض من أحسنت إليهم بالحسد أو الأذى بدل الشكر، فكن حذرًا.
عامل الناس كما تحبّ أن يعاملوك
اجعل معاملتك للآخرين على النحو الذي تتمنى أن يُعاملوك به.
الأهمّ فالمهمّ
رتّب أولوياتك بحسب أهميتها، فتبدأ بالأكثر إلحاحًا قبل ما دونه.
ما حكّ جلدك مثل ظفرك، فتولَّ أنت جميع أمرك
لا أحد يعتني بشؤونك مثلما تعتني بها أنت بنفسك.
البخيل من مات من فقره وعاش الناس بغِناه
يُضرب لمن يحرم نفسه المال شحًّا حتى يموت، بينما يرثه غيره فينتفع به دونه.
لكلّ مقامٍ مقال
لكل موقف كلام يناسبه، فما يُقال في مقام قد لا يليق بمقام آخر.
درءُ المفسدة خيرٌ من جلب المنفعة
اتّقاء الضرر أَولى من السعي وراء المنفعة إذا تعارض الأمران.
إذا حضر الماء بطل التيمّم
يُضرب فيما يزول العمل بالبديل متى توفّر الأصل.
النار تلد الرماد
كل شيء قويّ متّقد مصيره إلى الخمود والزوال في النهاية.
إذا لم تستحِ فاصنع ما شئت
الحياء هو الرادع الأعظم عن القبيح، فإذا غاب لم يعد للمرء ما يمنعه من فعل ما يشاء.
لكلّ شيءٍ آفةٌ من جنسه حتى الحديدُ سطا عليه المِبرَد
ما من قوة إلا ولها ما يُضعفها من جنسها، فلا كمال مطلقًا يدوم بلا ضعف.
لا خير في حُسن الجسوم وطولها إذا لم يزِن حُسنَ الجسوم عقول
لا قيمة للمظهر الجميل أو القامة الطويلة إن لم يقترن بعقل راجح.
لا يُلدغ المؤمن من جُحرٍ واحدٍ مرتين
العاقل يتعلم من أخطائه فلا يقع في الخطأ نفسه مرتين.
رأس الحكمة مخافة الله
أساس كل حكمة وصواب في التدبير هو تقوى الله ومراقبته.
لقد هان على الناس من احتاج إلى الناس
من كثرت حاجته إلى الآخرين قلّ وزنه واعتباره عندهم.
من مدحك بما ليس فيك فتوقّع أن يذمّك بما ليس فيك
من يبالغ في مدحك زورًا قد يُبالغ يومًا في ذمّك ظلمًا.
ذلّ من لا سيف له
من لا قوة له ولا عزيمة يُهان ويُستضعف بين الناس.
احرص على الموت تُوهب لك الحياة
من لا يخشى الموت في سبيل حقه يُكتب له النصر والحياة الكريمة.
احذروا صولة الكريم إذا جاع، واللئيم إذا شبع
كلاهما يتغيّر عن طبعه في هذه الحال، فالكريم يشتد إذا اضطر، واللئيم يتكبر إذا استغنى.
لا تُشاور عالمًا في أمرٍ تافه، ولا تافهًا في أمرٍ جلل
ضع كل استشارة في موضعها المناسب لصاحبها وحجمها.
لا تُوقد نارًا لا تستطيع إخمادها
لا تبدأ خصومة أو مشكلة لا تملك القدرة على إنهائها لاحقًا.
امدح صديقك علنًا، وعاتبه سرًّا
أظهر محاسن صديقك أمام الناس، واحفظ نصحك له بعيدًا عن أعينهم.
لا ترمِ سهمًا يُعييك ردُّه
فكّر في عواقب أفعالك قبل الإقدام عليها، فبعضها لا يمكن التراجع عنه.
خَف ممّن لا يخاف الله
أخطر الناس من لا رادع في قلبه من خشية الله.
بعض الشكّ من حُسن الفِطن
التيقظ وعدم التسليم بكل ما يُقال من علامات الفطنة والحصافة.
إن ضاق صدرك بسرّك فصدر غيرك أضيق به
إن عجزت عن كتمان سرك أنت، فغيرك أعجز عن كتمانه.
إنّك لا تجني من الشّوك العنب
لا تنتظر نتيجة طيبة من مصدر أو شخص لا خير فيه أصلاً.
إذا خفت لا تقل، وإذا قلت لا تخف
إن كنت تخشى عواقب الكلام فاصمت، وإن عزمت على الكلام فلا تتردد خوفًا مما بعده.
ربما كان السكوت جوابًا
أحيانًا يكون الامتناع عن الرد أبلغ رسالة من أي كلام يُقال.
الحَرث في الماء لا يُفيد
يُضرب للجهد المبذول في أمر عقيم لا يمكن أن يثمر مهما طال العناء فيه.
المنيّة ولا الدنيّة
الموت أهون وأكرم من قبول الذل والمهانة.
إذا كبر ابنك فعامله كأخ
حين يبلغ الابن سن الرشد، يليق بالأب أن يقرّبه إليه كصديق ونظير لا كطفل صغير.
كن لابنك معلمًا وهو طفل، وصديقًا حين يكبر
تختلف طريقة التعامل مع الابن باختلاف عمره: توجيه في الصغر، ومرافقة ندّية بعد الكبر.
إنّ ابني ابني إلى أن يتزوّج، وابنتي ابنتي طول حياتها
يُضرب لملاحظة أن رابطة الابن بأهله قد تخفّ بعد زواجه، بخلاف رابطة البنت التي تبقى قوية عادة.
ابن ابنك ابنك، أما ابنتك فلا
يُضرب في مسائل النسب لملاحظة اختلاف انتساب الأحفاد بحسب الجهة التي يُنسبون إليها.
الابن سرّ أبيه
كثيرًا ما تظهر في الابن طباع أبيه الخفيّة وصفاته الدفينة.
هذا الشِّبل من ذاك الأسد
يُضرب لمن يُشبه أباه في شجاعته أو صفاته البارزة.
من شابه أباه فما ظلم
لا لوم على من ورث طباع أبيه، فتلك سنة الطبيعة لا اختيار للابن فيها.
تواضع عن رفعة، وازهد عن قدرة، وأنصف عن قوة، واعف عن قدرة
أرفع أنواع الفضائل أن يتحلى بها المرء وهو في موضع قوة لا ضعف: تواضع رغم علوّ شأنه، وعفو رغم قدرته على الانتقام.
ما قُرن شيء إلى شيء أفضل من إخلاص إلى تقوى
لا اقتران أفضل من أن يجتمع صدق النية مع تقوى الله في عمل المرء.
كن مخلصًا في عملك تبلغ أقصى أملك
الإخلاص في العمل هو الطريق الأقصر لبلوغ أبعد الطموحات.
الغريق يتمسّك بقشّة
يُضرب لمن يائس يتعلّق بأضعف الأسباب طمعًا في النجاة.
أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
العصا لمن عصى
يُضرب لاستحقاق العقوبة الرادعة لمن خالف وتمرّد.
العجول مخطئ ولو ملك، والمتأنّي مصيب وإن هلك
التسرع يقود إلى الخطأ ولو كان صاحبه قويًا متمكنًا، والتروّي يقارب الصواب ولو أدى إلى فوات الأمر.
من أسرع كثر عثاره
كثرة الاستعجال في الأمور تزيد من كثرة الأخطاء والزلل.
من تأنّى نال ما تمنّى
التروّي وعدم الاستعجال طريق إلى بلوغ المُراد.
الخطأ زاد العجول
الخطأ رفيق دائم لمن يستعجل في أموره.
بالتأنّي تُدرَك الفرص
التروّي وعدم الاستعجال يُمكّن صاحبه من اغتنام الفرص في وقتها المناسب.
من ركب العجلة أدركه الزلل
الاستعجال في الأمور يعرّض صاحبه للوقوع في الخطأ.
أسرع بثلاث: العمل الصالح، ودفن الميت، وتزويج الكُفء
هذه الأمور الثلاثة يُستحب المسارعة فيها وعدم تأجيلها.
ما طار طير وارتفع إلا كما طار وقع
كل ما يعلو ويرتفع، فمصيره إلى الهبوط بمقدار ما علا.
لا يتكبّر إلا كل وضيع، ولا يتواضع إلا كل رفيع
الغرور غالبًا صفة من يشعر بنقص في قدره، بينما التواضع سمة أصحاب المكانة الحقيقية.
لا حسب كالتواضع، ولا شرف كالعلم
أعلى ما يُفاخر به المرء تواضعه وعلمه، لا نسبه أو مكانته الموروثة.
أحسن الحُسن حُسن الأدب
حسن الخلق والأدب أرفع أنواع الجمال وأبقاها.
الحب أوله ذكر وآخره فكر
يبدأ الحب بخاطر عابر، وينتهي بشغل الفكر والانهماك فيه.
أحبّ شيء إلى الإنسان ما مُنع
النفس البشرية تميل إلى الرغبة فيما يُحظر عليها أكثر من غيره.
عِشْ رَجَبًا تَرَ عَجَبًا
مَن طال به العمر، رأى من غرائب الأحداث ما لم يكن يتوقعه.
الرفيق قبل الطريق
اختيار الرفيق الصالح قبل الشروع في أي مسعى أَولى من الانطلاق فيه وحدك أو مع رفيق غير مأمون.
المرء بخليله
يُعرف طبع الإنسان وخُلُقه من طبع من يُخالطهم ويصادقهم.
عدوٌّ عاقل خير من صديق جاهل
ضرر الصديق الجاهل قد يفوق ضرر العدو العاقل، لأن الجاهل يؤذيك وهو يظن أنه ينفعك.
صداقة زائفة شرّ من عداوة سافرة
الصديق المنافق أخطر من العدو المُعلن، لأنه يخدعك وأنت تثق به.
الندم على السكوت خير من الندم على القول
عواقب الكلام الذي لا يُرد أشد من عواقب صمت يمكن تلافيه لاحقًا.
سلامة الإنسان في حفظ اللسان
ضبط الكلام وعدم إطلاقه بلا ضابط هو سبيل السلامة من كثير من المتاعب.
السكوت علامة الرِّضا
قد يُفهم صمت المرء عن أمر موافقةً ضمنية عليه.
العاقل من عقل لسانه
حقيقة العقل تظهر في ضبط المرء لكلامه قبل ضبط أي شيء آخر.
البُعد جفاء
الابتعاد عن الأحبة قد يُفضي إلى فتور العلاقة معهم.
فراق الأحبّاب سُقام الألباب
الفراق عن الأحبة يورث الحزن والألم في القلوب والعقول.
فراق الحبيب يُشيّب الوليد ويُذيب الحديد
وصف مبالغ لشدة أثر الفراق، حتى كأنه يُهرم الصغار ويُذيب أقوى المعادن.
رأسمالك علمك، وعدوّك جهلك
أثمن ما يملكه الإنسان علمه، وأخطر ما يهدده جهله.
نصف العلم أخطر من الجهل
من يظن أنه عالم وهو لم يتمكن من العلم بعد، قد يكون أخطر من الجاهل الذي يعرف حدود جهله.
من لم يتعلّم في صغره لم يتقدّم في كبره
التأسيس العلمي في الصغر ركيزة أساسية للتقدم لاحقًا في الحياة.
الصدق عزّ والباطل ذلّ
الصدق يرفع صاحبه ويُعزّه، بينما الباطل يُذلّ من يلجأ إليه.
على الباغي تدور الدوائر
الظالم المعتدي يُصيبه في النهاية ما كان يُصيب به غيره.
واحدة بواحدة، والبادئ أظلم
رد الإساءة بمثلها قد يكون مقبولاً، لكن اللوم الأكبر يقع على من بدأ بالإساءة.
من ظلم نفسه فهو لغيره أظلم
من لا يُنصف نفسه ويُسيء إليها، فهو أولى بالظلم لغيره.
رُبَّ موتٍ كالحياة
قد تكون بعض حالات الحياة أشبه بالموت لضيقها وذلّها، بينما يكون موتٌ ما أشبه بالحياة لعزّته.
الأمور مرهونة بأوقاتها
لكل أمر وقته المناسب الذي لا يصح إلا فيه.
الوقت معلّم من لا معلّم له
التجربة عبر الزمن تُعلّم الإنسان ما قد لا يتعلمه من أي معلّم آخر.
الوقت من ذهب
الوقت من أثمن ما يملكه الإنسان، فلا ينبغي تضييعه.
المال كوسخ الأذن، إن أبقيته ضرّك وإن أخرجته نفعك
اكتناز المال دون إنفاقه يضرّ صاحبه، بينما إخراجه وتوظيفه ينفعه.
الخيانة تنشأ من الثقة
لا يخون المرء إلا من وثق به وائتمنه، فالخيانة ثمرة ثقة مستغَلّة.
رأس البطّال دكّان الشيطان
العقل الفارغ من العمل مرتع خصب للوساوس والأفكار السيئة.
لا خير في قول بلا عمل، والرجل الرَّجل من إذا قال فعل
قيمة الكلام في اقترانه بالفعل، والرجولة الحقة أن يفي المرء بما يقول.
عالِج آفة الملل بكثرة العمل
أفضل علاج للملل والكسل هو الانشغال بالعمل المفيد.
غبار العمل ولا زعفران البطالة
كدّ العمل ولو كان متعبًا خير من راحة الفراغ ولو كانت مريحة.
الجود بذل الموجود، والوفاء تحقيق الموعود
الكرم الحقيقي أن تبذل ما تملكه ولو كان قليلاً، والوفاء أن تنجز ما وعدت به.
لو ألقمته عسلًا عضّ إصبعي
يُضرب لمن يقابل أعظم الإحسان بالجحود والأذى.
لا يعجز القوم إذا تعاونوا
التعاون بين الناس يذلل الصعاب ويحقق ما يعجز عنه الفرد وحده.
يدُ الله مع الجماعة
العون والتوفيق يرافقان الاجتماع والتآلف، لا الفرقة والتشرذم.
خذ بيدي اليوم آخذ برجلك غدًا
المعروف يُكافَأ بمثله، فمن أعان اليوم أُعين غدًا.
القلوب تُجازي القلوب
مشاعر المودة أو الجفاء تُقابَل بمثلها غالبًا.
في بعض القلوب عيون
بعض القلوب تُدرك من الحقائق ما لا تراه العين المجردة.
الناس عبيد الإحسان
الإحسان إلى الناس يستعبد قلوبهم ويكسب ولاءهم أكثر من أي وسيلة أخرى.
الناس أعداء ما جهلوا
كثيرًا ما يعادي الناس ما لا يفهمونه أو لا معرفة لهم به.
مجد التاجر في كيسه، ومجد العالم في كراريسه
لكل صاحب مهنة موضع فخره الخاص: مال التاجر للتاجر، وعلم العالم المدوَّن للعالم.
إذا شاورت العاقل صار عقله لك
استشارة أهل العقل تجعلك تستفيد من حكمتهم كأنها حكمتك أنت.
ثقة العاطفة شهر، وثقة العقل دهر
الثقة المبنية على الانفعال العاطفي سريعة الزوال، بخلاف الثقة المبنية على تعقّل ومعرفة تدوم طويلاً.
الإنسان أخو النسيان
من طبيعة الإنسان أن ينسى، فالنسيان قرين ملازم له.
العدل أساس الملك
استقرار الحكم وثباته يقومان على العدل بين الناس.
في الاتّحاد قوّة
تجمّع الناس وتكاتفهم يمنحهم قوة لا يملكها الفرد المنعزل.
وافق شَنٌّ طَبَقَة
يُضرب حين يتوافق أمران أو شخصان توافقًا تامًا كأنهما صُنعا لبعضهما.
إن لم تكن ذئبًا أكلتك الذئاب
من لا يملك القوة والحزم في عالم يسوده الأقوياء، يقع فريسة لهم.
من لم يحتسب للعواقب لم يكن الدهر له بصاحب
من لا يحسب حساب المستقبل ونتائج أفعاله، لا يُسعفه الزمن حين تسوء أحواله.
من مأمنه يُؤتى الحَذِر
قد يُصاب المرء بالخطر من حيث ظن أنه في أمان، حتى وهو شديد الحذر.
أعطِ خبزك للخبّاز ولو أكل نصفه
اترك كل عمل لأهله المتخصصين فيه، ولو أخذوا نصيبًا من أجره.
إذا صنعت معروفًا فاستره، وإذا صُنع معك فانشره
من الأدب أن تُخفي إحسانك إلى غيرك، وأن تُظهر شكرك لمن أحسن إليك.
من يزرع المعروف يحصد الشكر
الإحسان إلى الناس يثمر امتنانهم وشكرهم عاجلاً أم آجلاً.
من جرّب المجرَّب كان عقله مخرَّبًا
من يكرر تجربة أثبتت فشلها من قبل، فقد ضلّ سبيل الحكمة.
الملدوغ يخشى جَرّة الحبل
من تعرّض لأذى من شيء، يصبح حذرًا حتى مما يُشبهه ولو كان بريئًا.
أدب المرء خير من ذهبه
حسن الخلق والتربية أثمن وأبقى من المال والذهب.
الحق يعلو ولا يُعلى عليه
الحق يبقى غالبًا مهما حاول الباطل أن يعلو عليه.
الضحك بلا سبب من قلة الأدب
الضحك في غير موضعه أو بلا مبرر يدل على خفة وقلة تهذيب.
اضحك تضحك لك الدنيا، ابكِ تبكِ وحدك
الناس يميلون إلى مشاركة الفرح، بينما يُترك صاحب الحزن وحده غالبًا.
عين الحسود تبلى بالعمى
دعاء وتحذير من عاقبة الحسد على صاحبه.
وكم من تلميذ فاق أستاذه
كثيرًا ما يتفوق التلميذ على معلمه ببذل الجهد والمثابرة.
من علّمني حرفًا كنت له عبدًا
تعبير عن عظيم قدر المعلّم وحق الفضل الذي يستحقه على تلميذه.
حظًا أعطني وفي البحر ارمني
يُضرب لتفضيل الحظ على الجهد والكفاءة أحيانًا في بلوغ الغايات.
إذا لم تطع أمك فستطيع زوجة أبيك
من لا يقدّر النعمة التي بين يديه قد يجد نفسه مضطرًا للرضوخ لما هو أصعب منها.
لا تطلب الفتاة من الدنيا إلا زوجاً، فإذا جاء طلبت منه كل شيء.
إشارة إلى أن بعض الرغبات تتوسع بعد تحقق أصلها، فيصبح المطلوب أكثر من الحاجة الأولى.
اِصْبِرْ عَلَى كَيْدِ الْحَسُودِ فَإِنَّ صَبْرَكَ قَاتِلُهُ ... فَالنَّارُ تَأْكُلُ بَعْضَهَا إِنْ لَمْ تَجِدْ مَا تَأْكُلُهُ
الحسد يعذّب صاحبه من الداخل، وصبر المحسود عليه كفيل بأن يتركه يحترق بحسده وحده.
النجاح هو الانتقال من فشل إلى فشل دون فقدان الحماس.
الفشل المتكرر ليس نهاية الطريق، بل جزء من مسار النجاح طالما استمر الحماس.
لسانك حصانك، إن صنته صانك، وإن هنته هانك.
كلامك يعكس قدرك بين الناس؛ فاحفظه يحفظ لك مكانتك، وأطلقه بلا ضابط يُذهب هيبتك.
العلم في الصغر كالنقش على الحجر.
ما يتعلمه الإنسان في صغره يثبت في ذهنه ويبقى معه، بخلاف ما يتعلمه في كبره.
خير جليس في الزمان كتاب.
الكتاب رفيق دائم يمنح صاحبه المعرفة والأنس في كل وقت وحال.
من جدّ وجد، ومن زرع حصد.
الاجتهاد يقود إلى بلوغ الهدف، كما أن الزرع يثمر حصادًا لصاحبه.
الصبر مفتاح الفرج.
الصبر على الشدائد هو الطريق الذي يفتح أبواب الخير والانفراج.
إذا تمّ العقل نقص الكلام.
كثرة الكلام قد تكون علامة على نقص العقل، بينما يكتفي العاقل بالقليل المفيد.
قيمة كل امرئ ما يُحسنه.
يُقاس قدر الإنسان بما يتقنه من علم أو عمل، لا بمظهره أو نسبه.
العقل زينة.
أثمن ما يتحلى به الإنسان عقله، فهو الزينة التي لا تزول مع الزمن.
رُبَّ كلمة قالت لصاحبها دعني.
بعض الكلمات التي تخرج بلا تفكير تجلب الندم على قائلها فيما بعد.
درهم وقاية خير من قنطار علاج.
تجنّب المشكلة قبل وقوعها أوفر جهدًا وأقل تكلفة من علاجها بعد استفحالها.
من طلب العلا سهر الليالي.
بلوغ المراتب العالية يتطلب جهدًا وسهرًا وتضحية بالراحة.