+ أضف مثلاً

أمثال وحكم عن ذكاء

118 مثلًا

فصحى غير موثّق

لا أكون مثل الضبع تسمع اللدم حتى تخرج فتصاد

ينسب إلى علي بن أبي طالب: لا أنخدع بالحيلة المكشوفة كالضبع يُصاد بقرع الأرض.

فصحى غير موثّق

أزكن من إياس

إياس بن معاوية قاضٍ اشتهر بالفطنة والفراسة، ويوصف به الذكي الفطن.

فصحى غير موثّق

بالإحسان في البديهة تفاضلت العقول

من كلام المأمون: يتفاوت الناس في سرعة البديهة وحسن الجواب.

فصحى غير موثّق

ولم أر أعداء أشد على الفتى إذا عاش بين الناس من عدم العقل

قلة العقل أشد أعداء المرء.

فصحى غير موثّق

إذا أردت سوءًا بعدوك فاستعرض أخلاقه، فإنك لا تجدها بأسرها كاملة

في كل إنسان نقص يُعرف منه.

فصحى غير موثّق

إذا أردت أن تعرف طبع الرجل فاستشره، فإنك تقف من مشورته على عدله وجوره وخيره وشره

المشورة تكشف طبع المستشار.

فصحى غير موثّق

السخيف من حرك غضبه على صورة اللفظ، والحصيف من حركه على حقيقة اللفظ والفعل

العاقل يغضب للمعنى لا للفظ.

فصحى غير موثّق

الرأي يريك غاية الأمر في مبدئه

صاحب الرأي يرى العاقبة من البداية.

فصحى غير موثّق

لا يوحشنك اصطناع قريب عدو لك، فإن الدرع التي تمنع من جنس السيف الذي يقطع

قد يُستعان بقرابة العدو على دفعه.

فصحى غير موثّق

إذا أردت امتحان طبع أحد وهل هو محتمل للفضيلة فكلفه ما يستخف به

اختبر الناس بما يستهينون به.

مصر غير موثّق

الفطين ما يحط راسه في الطين

العاقل لا يضع نفسه موضع الهوان.

مصر غير موثّق

أبو راس مرخية تحته كل بلية

يوصف به من يتظاهر بالغفلة وهو داهية.

مصر غير موثّق

اللي في الراس مكتوب في الكراس

ما يدور في العقل يظهر في الفعل.

مصر غير موثّق

تحت السواهي دواهي

الساكت قد يخفي الدهاء.

مصر غير موثّق

حبسوه في كيس مع إبليس طلع إبليس منه يستغيث

يوصف به الداهية الماكر.

مصر غير موثّق

زي الجني يشوفك ما تشوفه

يوصف به الخفي الماكر.

مصر غير موثّق

ما يدبح ديكه إلا على كنز

يوصف به الحريص الذي لا يتصرف إلا لمنفعة.

مصر غير موثّق

ولد حارة يفهم بالإشارة

يوصف به الذكي الفطن.

مصر غير موثّق

يبيع المية في حارة السقايين

يوصف به الماهر في التجارة، أو من يبيع الشيء لأهله.

مصر غير موثّق

يبيع البيض على سلافينه

يوصف به الحذق الماكر.

مصر غير موثّق

يلعب بالبيضة والحجر

يوصف به الماهر في المراوغة.

مصر غير موثّق

اللي عيونه في راسه يعرف خلاصه

العاقل يدبر أمره.

مصر غير موثّق

اللي ما يفهم بالتلميح يفهم بالتجريح

من لا يفهم بالإشارة يُكلَّم بصراحة جارحة.

مصر غير موثّق

اللي يقتلك بالسم اقتله بالسكر

قابل الكيد بالحيلة واللين.

مصر غير موثّق

خلي العسل في جراره حتى تزيد أسعاره

انتظر الوقت المناسب للبيع.

مصر غير موثّق

جود السوق ولا جود البضاعة

حسن اختيار السوق أهم من جودة السلعة.

فصحى غير موثّق

إن من لا يعرف الوحي أحمق

الوحي الإشارة، ويضرب لمن لا يفهم الإيماء والتعريض حتى يُجاهَر بما يراد منه.

فصحى غير موثّق

إنما توجد في قعر البحار الفصوص

قاله أبو العلاء صاعد حين سقط كتابه «الفصوص» في النهر، ويضرب في رد السخرية بجواب حاضر يقلبها مدحًا.

فصحى غير موثّق

تحسبها حمقاء وهي باخسة

يضرب لمن يتباله وفيه دهاء، وللمرأة التي يظنها الناس غافلة وهي تأخذ حقها وزيادة.

فصحى غير موثّق

داهية الغبر

يقال للرجل الماكر الذي بلغ الغاية في الدهاء.

فصحى غير موثّق

يا عماه، هل كنت أعور قط؟

قاله صبي عرف رجلًا لأنه تعمد التعمية، ويضرب لمن يستدل على أخلاقه بهيئته وشارته.

مصر غير موثّق

الشاطرة تقول للفرن قيد من غير وقود

المرأة الماهرة تتدبر أمرها بأقل القليل.

مصر غير موثّق

الست الطباخة تكفي الفرح بوزة

الماهرة في الطبخ تكفي الوليمة بالقليل.

مصر غير موثّق

اللي ما يقدر عليه القدوم يقدر عليه المنشار

ما عجزت عنه وسيلة تقدر عليه أخرى.

مصر غير موثّق

اللي حسبناه لقيناه

ما توقعناه وقع، ويضرب في حسن التقدير.

مصر غير موثّق

حسن السوق ولا حسن البضاعة

حسن اختيار المكان والوقت أهم من جودة السلعة.

مصر غير موثّق

الهروب نص الشطارة

الانسحاب في الوقت المناسب من الحكمة.

مصر غير موثّق

اتحدث في المجلس واللي يكرهك يبان

يُعرف الكاره من ردة فعله على كلامك.

مصر غير موثّق

اللي تغلب به العب به

استعمل ما تتفوق فيه.

مصر غير موثّق

أكل التمر بالنظر

يُعرف جيد الشيء من مظهره.

مصر غير موثّق

الجواب ينقري من عنوانه

الأمر يُعرف من بدايته.

مصر غير موثّق

امسك الحبل يدلك على الوتد

الأثر يدل على صاحبه.

مصر غير موثّق

البعرة تدل على البعير

الأثر يدل على المؤثر.

مصر غير موثّق

العرس يبان من لم الجلة

الأمر يُعرف من بدايته.

مصر غير موثّق

زيارة وتجارة

يجمع بين مصلحتين.

مصر غير موثّق

العاقل في غفارة نفسه

العاقل يحمي نفسه بحسن تصرفه.

مصر غير موثّق

العاقل من غمزة والجاهل من رفسة

العاقل يفهم بالإشارة والجاهل لا يفهم إلا بالشدة.

مصر غير موثّق

غلام عاقل خير من شيخ جاهل

العقل لا يقاس بالسن.

مصر غير موثّق

من قل عقله تعبت رجليه

قلة التدبير تكثر التعب.

مصر غير موثّق

من قلة عقلك يا زهرة خليتي لك في البلد شهرة

الحماقة تفضح صاحبها.

مصر غير موثّق

الحرامي الشاطر ما يسرقش من حارته

الذكي لا يسيء إلى من حوله.

مصر غير موثّق

أصحاب العقول في راحة

العاقل مرتاح لحسن تدبيره.

فصحى غير موثّق

أدهى من قيس بن زهير

قيس بن زهير سيد عبس اشتهر بالدهاء، ويوصف به الداهية الماكر.

فصحى غير موثّق

أروغ من ثعلب

يوصف به المراوغ المحتال.

فصحى غير موثّق

إنه لنقاب

يوصف به العالم الصادق الحدس الذي ينفذ إلى بواطن الأمور.

فصحى غير موثّق

إنه لهتر أهتار وإنه لصل أصلال

يوصف به الداهية المنكر، والصل الحية الخبيثة.

فصحى غير موثّق

تحسبها حمقاء وهي باخس

تزدريها لسكوتها وهي تنقصك حقك، ويضرب لمن يُستهان به وهو داهية.

فصحى غير موثّق

جذيلها المحكك وعذيقها المرجب

أي أنا الذي يُستشفى برأيه ويُعتمد عليه، ويقوله الرجل الخبير المجرب عن نفسه.

فصحى غير موثّق

عنيته تشفي الجرب

العنية دواء تُطلى به الإبل الجربى، ويضرب للرجل يُستشفى برأيه وعقله.

فصحى غير موثّق

طرف الفتى يخبر عن لسانه

نظرة الفتى تخبر عما يريد قوله وإن منعه الحياء، واللبيب يفهم ما في نفسه من نظرته.

فصحى غير موثّق

الحاجة تفتق الحيلة

كلما شعر الإنسان بحاجة إلى أمر أعمل فكره حتى يخرج بحيلة أو اختراع يكفيه حاجته.

فصحى غير موثّق

إذا لم تغلب فاخلب

إذا لم تستطع أن تغلب عدوك بالقوة فاخدعه، فنفاذ الرأي في الحرب أنفذ من الطعن والضرب.

فصحى غير موثّق

الحرب خدعة

من أسلحة الحرب المشروعة المكر والخداع طلبًا للنصر، ويضرب في الدعوة إلى الحيلة للتمكن من العدو.

فصحى غير موثّق

ضرب أخماسًا لأسداس

يوصف به من يلجأ إلى الحيلة والمكر لغرض في نفسه، كالراعي يزعم أنه سيورد إبله في اليوم الخامس وهو يريد السادس.

فصحى غير موثّق

المرء يعجز لا المحالة

بالحيلة يستطيع الإنسان أن يحقق ما يعجز عنه بالطرق المألوفة، ويضرب في الدعوة إلى الاستعانة بالحيلة.

فصحى غير موثّق

هو يرقم في الماء

يعمل ما لا يعمله أحد لحذقه وفطنته ومهارته، ويوصف به الحاذق الماهر.

فصحى غير موثّق

دل على عاقل اختياره

الاختيار الجيد دليل على حسن فهم من اختاره.

فصحى غير موثّق

إن جانب أعياك فالحق بجانب

إن ضاق بك الأمر وأجهدك علاجه من جهة فابحث عن وسائل أخرى تعالج بها الموقف.

فصحى غير موثّق

إنه لشراب بأنقع

الطائر الحذر يرد الماء بعيدًا عن شراك الصياد، ويوصف به الرجل المجرب الذي حنكته الأيام.

فصحى غير موثّق

يعلم من أين تؤكل الكتف

العالم بالأمور البصير بدقائقها يدرك الطريقة الصحيحة لمعالجة الأمر والإفادة منه، ويوصف به الرجل البصير بوجه المنفعة.

فصحى غير موثّق

بقدر الرأي تعتبر الرجال

تُعرف قيمة الرجل وقدره بالرأي الذي يتخذه في المواقف، فمقياس الرجولة الرأي والحكمة.

فصحى غير موثّق

ظن الرجل قطعة من عقله

الظن وليد التفكير والتفكير وليد العقل، فالظن يكشف عن عقل الإنسان وكيف يفكر في الأمور.

فصحى غير موثّق

إنما يخدع الصبيان بالزبيب

قد يتلهى بعض الناس بالقليل الرخيص لضعف همتهم كالأطفال يخدعون بالزبيب، ويضرب في إلهاء الناس بالصغير الظاهر عن العظيم المستتر.

فصحى غير موثّق

الحمق داء ما له حيلة ترجى

الحماقة مرض لا دواء له يشفيه ولا حيلة للتخلص منه، فلا بد للإنسان أن يحصن نفسه منها.

فصحى غير موثّق

إن العصا قرعت لذي الحلم

العاقل من إذا نبه إلى أمر انتبه إليه وفطن، فهو يفهم بالتلميح قبل التصريح.

فصحى غير موثّق

كأنما أفرغ عليه ذنوبًا

قال لخصمه كلامًا أسكته وأخجله كأنما صب عليه دلوًا مملوءة ماء، ويضرب في إسكات الخصم بحجة دامغة.

فصحى غير موثّق

كأنما ألقمه حجرًا

عندما يسكت المرء مجادله بالدليل الدامغ لا يقدر خصمه على الحديث كأنما وضع في فمه حجرًا.

فصحى غير موثّق

ليس هذا من كيسك

ليس هذا من تدبيرك وتفكيرك وإنما هو من تدبير غيرك، ويضرب في العتاب على عمل مخالف لطبيعة المرء.

فصحى غير موثّق

القول ما قالت حذام

حذام امرأة كانت صادقة النظر شديدة الذكاء، فالناس يثقون في البصير المجرب، ويضرب في صدور القول السديد عن صاحبه.

فصحى غير موثّق

يأتيك بالأمر من فصه

هو يقف على جوهر الأمور ويأتي بالحقائق من مصدرها وبالأنباء من منبعها، ويوصف به الواقف على الحقائق.

فصحى غير موثّق

من ير الزبد يخله من لبن

الزبد لا يأتي إلا من اللبن، فمن رأى الزبد عرف أن عندك لبنًا، ويضرب في أن الأمور يستدل عليها بآثارها.

فصحى غير موثّق

إياك أعني واسمعي يا جارة

لا أخاطب من يواجهني ولكن آمل أن يسمعني من أريد توجيه الكلام إليه فيفهم قصدي، ويضرب في التعريض بالشيء يريد به المرء غيره.

فصحى غير موثّق

لأمر ما جدع قصير أنفه

إن ما فعله قصير من قطع أنفه لا بد أن يكون وراءه سبب، وهكذا كل أمر يفعله المرء لسبب، ويوصف به الشيء يكون وسيلة لأمر مستور.

فصحى غير موثّق

أعن صبوح ترقق

يقال لمن يُعرّض بالشيء وهو يريد غيره، كالضيف يسأل عن الغداة وهو يريد شراب الصباح.

فصحى غير موثّق

أشبه شرج شرجًا لو أن أسيمرًا

قاله لقيم حين عرف المكان وأنكر ذهاب الشجيرات منه، ويضرب في الشيئين يتشابهان ويفترقان في بعض الأمر.

فصحى غير موثّق

في نظم سيفك ما ترى يا لقيم

قيل للقيم حين رأى اللحم منظومًا في سيف لقمان، ويضرب في كشف ما يُخفيه المرء من نيته.

فصحى غير موثّق

سد ابن بيض الطريق

ابن بيض تاجر أوصى أن يوضع حق لقمان في الثنية فسد بذلك الطريق عليه، ويضرب في قطع الحجة وسد باب الخصومة.

فصحى غير موثّق

كفى برغائها مناديًا

أي يكفي رغاء الراحلة إعلامًا بقدوم صاحبها، ويضرب في الأمر يدل على نفسه فلا يحتاج إلى بيان.

المغرب غير موثّق

سل الشوكه بلا ذنب

يقال فيمن عرف كيف يسلك من أمر دون حدوث أذى أو ضرر لغيره أو لنفسه، وأنهى الأمر وحسم فيه بطريقة سلمية.

المغرب غير موثّق

سكران وخاضي سباطه

يقال فيمن رغم ما يحيط به من مشاكل، فإنه يحتاط ويأخذ حذره كي يتخلص منها بسلام، فلا تفقده تمييزه العقلي.

المغرب غير موثّق

السياسه كتغلب الغنضره

يقال إذ التلطف مع القوي المعاند قد يجعله يلين ويخضع للحق، كما يقال: الحيلة خير م العار.

المغرب غير موثّق

طير م الأطيار، ما يصيده غير طير بحاله، أو اقطع منه

يقال في الشخص المفرط الذكاء الحاذق الذي لا يستطيع شخص عادي أن يحتال عليه أو يخدعه، بل لن يناله إلا من كان في مستواه.

المغرب غير موثّق

غرزته مقتوله

من أمثال الخياطين التقليديين، يقال المثل فيمن يقوم بعمل دون أن يعلم به أحد، أو يشعر به، لأنه حاذق في إخفائه عن غيره.

المغرب غير موثّق

قاله: اعطيني الكيس نخدم عليه. قاله: الكيس خدام على راسه

يقال في الذكي الحاذق والسريع الفهم، بحيث لا تجد أية صعوبة في المفاهمة معه وفيما ترغب في تحقيقه.

المغرب غير موثّق

قل للحمار سيدي حتى تقطع الواد

يقال للنصح لمن يحتاج إلى مساعدة شخص، فلا ينبغي أن يكون متصلبًا أو متشددًا معه، بل يكون لينًا في معاملته كي يحقق هدفه.

المغرب غير موثّق

اللي في راس الجمل في راس الجماله

الجمالة: من يرعون شؤون الجمال، يقال فيمن يريد أن يحتال على غيره فيجده أدهى منه وأكثر احتيالاً.

المغرب غير موثّق

نيه وحراميه

يقال فيمن يجمع الطيبوبة وصفاء النفس والطوية، مع الحذر من غيره كي لا يقع في فخه أو حباله.

المغرب غير موثّق

هذاك صاحب لهموز

يقال فيمن يعرف كيف ينتهز الفرص من التجار، ويعرف كيف يحصل على البضائع المربحة ويصطادها من ذويها.

المغرب غير موثّق

ايلا بانت المعنى لا فايدة في التكرار

يقال لمن يريد أن يوضح لك شيئًا أنت فاهم إياه، فكأنك تقول له: اللبيب بالإشارة يفهم.

المغرب غير موثّق

ينزل الطير من السما ويخرج الحوت من الما

كناية عن الذي يستعمل وسائله الخاصة والمناسبة للحصول على قوته وقوت عياله مهما جابه من الصعاب، لأن له خبرة بذلك.

المغرب غير موثّق

أنا نكمكم وانت افهم

أي بإشارة نطقية خاصة ينبغي أن تفهم غرضي ومقصودي، فاللبيب بالإشارة يفهم.

المغرب غير موثّق

أنا ما كلولشي لقطوط مخي، أو كنضرب بالحجر، أو واكل نانوخة ومنونخ

يقال لشخص كي تبين له أنك في أتم قواك العقلية، كي لا يظن أنك لا تدرك ما يحيط بك أو ما يحاك لك.

المغرب غير موثّق

تيميط اللبلا طير، وإلا نطير

يضرب لبيان الإنسان الذكي الفطن النشيط الذي يشعر بكل ما يحيط به، ويتخذ حذره واحتياطه اللازم قبل الوقوع في الأخطار.

المغرب غير موثّق

تيعرف ياكل لمخاخ بالفنيته

يقال فيمن يعرف كيف يتعامل مع الناس ويستميلهم للحصول على مآربه منهم بسهولة وليونة.

المغرب غير موثّق

تيعرف امناين ياكل لكتف

يقال فيمن يعرف كيف يصل إلى غرضه بسهولة ويسر، ويحاور من يريد التأثير في نفسيته حتى يجعله يسعفه.

المغرب غير موثّق

تيزضم على الزبيبة، وتطلع معه حلاوتها

يقال كناية على سرعة التأثر بالفهم لخبايا الأشياء عند بعض النفوس، بمجرد رؤية الملامح والتفرس فيها.

المغرب غير موثّق

تيشوف للما، امناين يدوز

يقال فيمن يبحث عن وسيلة لحل مشكل عويص، ويستعرض أمام فكره أفكارًا ونظريات عساه يظفر منها بحل صائب.

المغرب غير موثّق

تيطلع الحيط بظهره

يقال في المفرط في الحذق والذكاء، وقد يقوم بأعمال خارقة للعادة.

المغرب غير موثّق

تيقرا لبريه من ظهرها

أي يحسب للأمر حسابه قبل أن يقع في مشاكله المتوقعة لفرط ذكائه وشدة حزمه وحذره.

المغرب غير موثّق

جاب له الضربه في المفصل

يقال فيمن يصيب غرضه من غيره من أقرب طريق مناسبة، ويحصل على كل ما كان يرغب فيه منه.

المغرب غير موثّق

الديك لفصيح من البيضة يصيح

يقال مثلاً في الشيء تتنبأ بنفعه أو ضرره بالفراسة، أو بالقرائن المحيطة به، ومثله: الفتين اللي يخلط دار بوي من بعيد يبانو لي.

المغرب غير موثّق

الزوانه ما تفلت له

يقال فيمن يكون حاذقًا وحازمًا وحذرًا في كل تصرفاته، حتى يجنب نفسه الأخطاء، فلا يغفل عن كبيرة ولا صغيرة.

تونس غير موثّق

ظن عاقل خير من خبر سفيه

حدس العاقل وتقديره أقرب للصواب من معلومة يرويها من لا عقل له.

فصحى غير موثّق

الإشارات تُغني اللبيب عن العبارات

صاحب الفطنة يكتفي بأقل إشارة عن الحاجة إلى شرح مطوّل.

فصحى غير موثّق

من لا يفهم النظرة لن يفهم الشرح الطويل

من لا يدرك المعنى من إشارة بسيطة، لن يفيده كثرة الشرح والتفصيل.

فصحى غير موثّق

اللبيب بالإشارة يفهم

صاحب الفطنة يدرك المقصود من مجرد تلميح، دون حاجة إلى تصريح مباشر.

فصحى غير موثّق

أبصر من زرقاء اليمامة

يُضرب لمن يتمتع بحدة البصر أو الفراسة النادرة في استشراف الأمور.

فصحى غير موثّق

بعض الشكّ من حُسن الفِطن

التيقظ وعدم التسليم بكل ما يُقال من علامات الفطنة والحصافة.