+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

اللي تتجوز الديب بيتها من الغابة قريب

من اختارت زوجًا سيئًا لزمها طبعه.

مصر غير موثّق

اللي تتجوز معشوقها طول الزمان يعوقها

الزواج عن حب عميق قد يجلب الغيرة والعتاب.

مصر غير موثّق

اللي تتجوز حبيبها يا سعدها وطيبها

الزواج عن حب سعادة.

مصر غير موثّق

اللي فقد حنان أمه يشوف له زوجة تلمه

الزوجة الصالحة تعوض الحنان.

مصر غير موثّق

بمالك وفلوسك بنت الأكابر عروسك

المال يفتح أبواب المصاهرة.

مصر غير موثّق

بعد الصبر وطول العزوبية راح اتجوز كركوبة

يضرب لمن طال انتظاره ثم رضي بالقليل.

مصر غير موثّق

بعد ما تمت الجوازة صارت الخاطبة مالها عازة

يضرب لمن يُستغنى عنه بعد قضاء الحاجة.

مصر غير موثّق

جاهل يعولني ولا عاقل أعوله

من يعيلك خير ممن تعيله.

مصر غير موثّق

عفش العروسة للبيت وصل والأم مشغولة بتقطيع البصل

يضرب لمن ينشغل بالتافه عن المهم.

مصر غير موثّق

دوري في كل البلاد ولا تاخدي واحد عنده أولاد

يضرب في تجنب الزواج ممن عنده أولاد لما في ذلك من متاعب.

مصر غير موثّق

شيبة يدللك ولا شباب يبهدلك

الزوج الكبير الحنون خير من الشاب القاسي.

مصر غير موثّق

قبل ما تخطب وتناسب شاور واسأل وفكر وحاسب

تحرّ جيدًا قبل الزواج.

مصر غير موثّق

الحزن زي قالب الصابون يدوب ويهون

الحزن يخف مع الأيام.

مصر غير موثّق

الحمد لله اللي أبدلني الدرهم بدينار

يقال عند تبدل الحال إلى الأفضل.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن