+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

شر أهر ذا ناب

ما جعل ذا الناب ينبح ويكشر عن أنيابه إلا شر، ويضرب في التنبيه إلى ظهور أمارات الشر.

فصحى غير موثّق

كحماري العبادي

سئل العبادي: أي حماريك شر؟ فقال: هذا ثم هذا، ويضرب في صفتين إحداهما شر من الأخرى ولا فضل لإحداهما.

فصحى غير موثّق

بينما العسر إذ دارت مياسير

قد تكون الأمور عسيرة ثم يأتي الفرج فجأة، ويضرب في الحث على الصبر وعدم اليأس عند الضيق.

فصحى غير موثّق

ذهب أمس بما فيه

يجب على الإنسان أن ينسى ما حدث في الماضي ويستعد للمستقبل، ويضرب في الحث على حسن استقبال الحياة الجديدة.

فصحى غير موثّق

سحابة صيف عن قريب تقشع

سحابة الصيف سريعة التفرق والزوال، وكذلك كل أمر مكدر لا يدوم طويلًا.

فصحى غير موثّق

كل هم إلى فرج

أحوال الدنيا لا تستقر، فالحزن مع الأيام ينقلب إلى فرح والهم يزول، ويضرب في مواساة المهموم.

فصحى غير موثّق

رجع بأفوق ناصل

رجع بسهم مكسور الفوق ساقط النصل لا قيمة له، ويضرب في الرجوع بالخيبة.

فصحى غير موثّق

رضيت من الغنيمة بالإياب

بعد السفر الطويل رضيت بالعودة السالمة دون مكسب أو غنيمة، ويضرب في القناعة بالسلامة.

فصحى غير موثّق

غبر شهرين ثم جاء بكلبين

مكث شهرين بعيدًا حتى ظن المنتظرون أنه سيفاجئهم بشيء له قيمة فعاد بما لا قيمة له، ويوصف به من أبطأ ثم أتى بشيء فاسد.

فصحى غير موثّق

قد هلك القيد وأودى المفتاح

إذا ضاع المفتاح وقيده بطل عمله، ويضرب في عدم جدوى المحاولة بعدما ضاع كل شيء.

فصحى غير موثّق

لا في العير ولا في النفير

يوصف به الإنسان الذي لا قيمة له ولا شأن، فلم يكن في القافلة التي عادت ولا بين الذين ذهبوا للقتال.

فصحى غير موثّق

ما ترجى الثمار إذا لم يورق العود

إذا أورق عود الشجرة انتظرنا ثمرها، فالخير له دلائل تدل عليه وتعلن قدومه.

فصحى غير موثّق

ما كل رامي غرض يصيب

قد تكون الرمية ضعيفة أو الرامي غير مجرب، وكذلك الحياة فيها الموفق وفيها غير الموفق.

فصحى غير موثّق

من غاب خاب وأكل نصيبه الأصحاب

من غاب أصابته الخيبة وخسر ما يستحق لأن أصحابه يأخذون نصيبه، ويضرب في الحث على عدم الغياب.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن