+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

من حفنا أو رفنا فليقتصد

أي من مدحنا وزيننا فليقتصد ولا يبالغ.

فصحى غير موثّق

من شر ما ألقاك أهلك

يضرب للشيء أو الرجل يُتحامى ولا يُقرب.

فصحى غير موثّق

من عرف بالصدق جاز كذبه، ومن عرف بالكذب لم يجز صدقه

السمعة تسبق صاحبها، فالصادق يُصدَّق وإن أخطأ، والكذاب لا يُصدَّق وإن صدق.

فصحى غير موثّق

من قنع بما هو فيه قرت عينه

القانع بما عنده يطمئن قلبه وتهدأ نفسه.

فصحى غير موثّق

من قل ذل

في القلة ضعف وفي الكثرة قوة، ويضرب في الحث على الاجتماع.

فصحى غير موثّق

من لاحاك فقد عاداك

الملاحاة الملاومة والمخاصمة، ويضرب في أن كثرة اللوم تفضي إلى العداوة.

فصحى غير موثّق

من لك بأخيك كله

أي لا تجد أخًا لا عيب فيه، فاقبله على ما فيه.

فصحى غير موثّق

من لم يأس على ما فاته ودع نفسه

أي أراحها، ويضرب في الحث على ترك الحزن على ما فات.

فصحى غير موثّق

من مال جعد وجعد غير محمود

يضرب في ضياع المعروف عند من لا يحمده.

فصحى غير موثّق

من يشتري سيفي وهذا أثره

يضرب للرجل يقدم على الأمر وقد جُرّب واختُبر، وأثره شاهد له.

فصحى غير موثّق

المنايا على الحوايا

الحوايا مراكب النساء حُمل عليها القتلى، ويضرب للقوم قرب هلاكهم.

فصحى غير موثّق

موت لا يجر إلى عار خير من عيش في رماق

أي الموت بكرامة خير من حياة الذل والكفاف.

فصحى غير موثّق

الناس شجر بغي

أي فيهم شر، والصالح فيهم قليل.

فصحى غير موثّق

ناقة الأصوص عليها صوص

ناقة كريمة عليها رجل بخيل، ويضرب للنعمة عند من لا يستحقها.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن