يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
ما يدري أيخثر أم يذيب
يضرب في اختلاط الأمور على الإنسان حتى لا يعرف وجهها.
ما يشق غباره
يوصف به السابق المبرز على أصحابه الذي لا يُلحق.
ما يعرف الحو من اللو
الحو نعم واللو لا، ويوصف به الجاهل الذي لا يعرف شيئًا.
ما يعرف قبيلًا من دبير
أي لا يعرف الإقبال من الإدبار، ويوصف به من لا علم له بشيء.
ما يعرف هرًّا من بر
أي لا يعرف من يكرهه ممن يبره، ويوصف به الجاهل.
مات عريض البطان
أي مات سليمًا وافر المال لم يُنقص منه شيء.
مجاهرة إذا لم أجد مختلًا
أي آخذ حقي علانية إذا لم أنله بالرفق، ويضرب لمن يأخذ حقه عنوة بعد أن أعياه اللين.
محترس من مثله وهو حارس
يضرب فيمن يعيب الفاسق وهو أفسق منه.
مخرنبق لينباع
أي ساكن ليثب، ويضرب للرجل يسكت ويتربص حتى ينقض.
مرة عيش ومرة جيش
أي مرة رخاء ومرة شدة، ويضرب في تقلب الدهر.
مع الخواطئ سهم صائب
يضرب للرجل الفاسد القول والفعل يصيب أحيانًا.
من استرعى الذئب فقد ظلم
من ولّى الذئب رعاية الغنم وضع الأمانة في غير موضعها.
من تجنب الغبار أمن العثار
يضرب لطالب السلامة يأخذ بأسبابها.
من حفر مغواة وقع فيها
المغواة بئر تُحفر للسبع، ويضرب في أن من يكيد لغيره يقع في كيده.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.