+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

ليس أمير القوم بالخب الخادع

أي لا يصلح للرئاسة المخادع الماكر، ويضرب في أن القيادة تحتاج إلى الصدق.

فصحى غير موثّق

ما استتر من قاد الجمل

يضرب في الأمر الواضح الذي لا يمكن إخفاؤه.

فصحى غير موثّق

ما بالدار وابر

أي أن الدار خالية لا أحد فيها.

فصحى غير موثّق

ما به حيص ولا نيص

أي لا حركة به ولا قدرة على التحول، ويوصف به العاجز.

فصحى غير موثّق

ما عنده خير ولا مير

أي لا يُرجى منه خير عاجل ولا آجل.

فصحى غير موثّق

ما لك بالسانح بعد البارح

أي ما لك بالبركة بعد الشؤم، ويضرب في يأس المرء من تحول الشر خيرًا.

فصحى غير موثّق

ما له أكل ولا صيور

أي ليس له رأي ولا قوة ولا حظ.

فصحى غير موثّق

ما له ثاغية ولا راغية

أي لا شاة له ولا ناقة، ويوصف به المعدم الذي لا شيء له.

فصحى غير موثّق

ما له دقيقة ولا جليلة

الدقيقة الشاة والجليلة الناقة، ويوصف به من لا يملك شيئًا.

فصحى غير موثّق

ما له سبد ولا لبد

أي لا شعر له ولا صوف، ويوصف به الفقير المعدم.

فصحى غير موثّق

ما له سعنة ولا معنة

أي ما له قليل ولا كثير.

فصحى غير موثّق

ما له هارب ولا قارب

أي لا صادر عن الماء ولا طالب له، ويوصف به من لا أحد عنده.

فصحى غير موثّق

ما يجمع بين الأروى والنعام

الأروى تسكن الجبال والنعام السهول، ويضرب في الشيئين لا يتفقان.

فصحى غير موثّق

ما يدري أسعد الله أكثر أم جذام

سعد وجذام قبيلتان، ويضرب للرجل الجاهل لا يفرق بين الأشياء.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن