يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
كفا مطلقة تفت اليرمع
يضرب للرجل يغتم فيشغل يديه بما لا حاجة له فيه.
كفضل ابن المخاض على الفصيل
يضرب في رجلين متقاربين في الفضل لا يكاد أحدهما يفضل الآخر.
كل أزب نفور
الأزب من الإبل كثير الشعر على عينيه فيفزع من كل شيء، ويضرب للرجل ينفر من كل أمر.
كمستبضع التمر إلى هجر
هجر بلد التمر، ويضرب لمن يحمل الشيء إلى موضع كثرته، أو يعلّم من هو أعلم منه.
لا أبوك نشر ولا التراب نفد
قال رجل: لو عرفت قبر أبي لحفرت عنه، ويضرب للرجل يتكلف ما لا جدوى منه.
لا آتيك السمر والقمر
أي لا آتيك أبدًا ما دام الليل والقمر، ويقال في النفي المؤبد.
لا أفعل ذلك ما سمر ابنا سمير
ابنا سمير الليل والنهار، ويقال في النفي المطلق المؤبد.
لا بقيا للحمية بعد الحرائم
أي أن الكريم لا يستبقي غضبه وحميته عند انتهاك حرمته.
لا تجعل شمالك جردبانًا
الجردبان الذي يأكل بيمينه ويحوط الطعام بشماله، ويضرب للحريص يريد الشيء كله لنفسه.
لا تعظيني وتعظعظي
أي لا توصيني وأوصي نفسك، ويضرب لمن يعظ غيره وينسى نفسه.
لا حر بوادي عوف
عوف رجل منيع لا يُنازع في واديه، ويضرب للرجل يسود القوم فلا ينازعه أحد.
لا خير في رزمة لا درة فيها
الرزمة حنين الناقة، ويضرب لمن يرق للمحتاج بالقول ثم لا يعطيه شيئًا.
لا ماءك أبقيت ولا درنك أنقيت
يضرب لمن يضيع شيئًا في طلب غيره فيفوته الاثنان.
لا يأبى الكرامة إلا حمار
لا يرفض الإكرام إلا الأحمق، ويضرب في الحث على قبول الإكرام.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.