حيث يزيد القول ينقص العمل، وحيث تقع التهمة يضعف الاسترسال
كثرة الكلام تقلل العمل.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
حيث يزيد القول ينقص العمل، وحيث تقع التهمة يضعف الاسترسال
كثرة الكلام تقلل العمل.
بعد الجوعة والقلة له حمار وبغلة
يضرب لمن تبدل حاله من الفقر إلى الغنى.
صاحب البيت أدرى بالذي فيه
كل إنسان أعلم بشؤون نفسه وبيته من غيره.
الي وصل بلاد غير بلادو خل الهم لولادو.
من سافر إلى أرض غريبة يترك القلق والهمّ لأهله المنتظرين في وطنه.
الليل طويل وأنت مقمر
تأن ولا تعجل، فأمامك فسحة من الوقت في طول الليل، والليلة مقمرة يكشف نورها كل شيء، ويضرب في الحث على التأني.
ريحهما جنوب
يضرب للمتصافيين عند تكدر حالهما وتبدل مودتهما.
رعى فأقصب
أساء رعي الإبل فلم تشبع فعافت الماء، ويضرب لمن يسيء رعاية الشيء فيفسده.
الرفق يمن والخرق شؤم
الرفق يجلب البركة، والحمق والعنف يجلبان الشر.
رماه بأقحاف رأسه
أي رماه بأمر عظيم أو داهية عظيمة.
روغي جعار وانظري أين المفر
جعار اسم للضبع، ويضرب للجبان يراوغ ولا مهرب له.
رويد الغزو ينمرق
أي تمهل حتى يأتي الغزو بنتيجته، ويضرب في الحث على الأناة.
سبق درته غراره
أي سبق شره خيره، ويضرب في الابتداء بالإساءة قبل الإحسان.
سدك بامرئ جعله
الجعل دويبة لازمة، ويضرب للمفسد يصحبه مثله فيلزمه.
سقط العشاء به على سرحان
خرج رجل يطلب العشاء فوقع على ذئب، ويضرب للحاجة تؤدي صاحبها إلى التلف.
سقطت بك النصيحة على الظنة
أي وقعت نصيحتك على من يتهمك فيها، ويضرب للناصح لا يُقبل نصحه.
السليم لا ينام ولا ينيم
السليم الملدوغ يسهر ويُسهر غيره، ويضرب لمن يقلق نفسه وغيره.
سهم لك وسهم عليك
يضرب في تقلب الدهر، يكون لك تارة وعليك أخرى.
سوء الاستمساك خير من حسن الصرعة
أن تتماسك على ضعف خير من أن تسقط سقوطًا حسنًا، ويضرب في إيثار السلامة.
سير السواني سفر لا ينقطع
السانية ناقة يُستقى عليها، تسير طول يومها ولا تبرح مكانها، ويضرب للعمل الدائم بلا ثمرة ظاهرة.
شب شوبًا لك بعضه
أي اخلط الأمر ولك بعضه، ويضرب للرجل يعين غيره على أمر له فيه نصيب.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.