+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

خير الفقه ما حاضرت به

أي خير العلم ما حضرك عند الحاجة، ويضرب في الانتفاع بالشيء وقت الحاجة إليه.

فصحى غير موثّق

خير المال عين ساهرة لعين نائمة

أي خير المال ما يعمل لك وأنت نائم، كالأرض المزروعة والتجارة القائمة.

فصحى غير موثّق

الخيل أعلم بفرسانها

الخيل اختبرت راكبيها فعرفت المحسن من غيره، ويضرب في أن أهل الأمر أعلم به.

فصحى غير موثّق

الخيل تجري على مساويها

الخيل تجري وإن كانت بها عيوب، ويضرب للرجل يُعين ويؤدي حاجته على ضعفه ونقص آلته.

فصحى غير موثّق

دردب لما عضه الثقاف

الثقاف آلة تقويم الرماح، ويضرب للرجل يخضع عند الخوف بعد تمرد.

فصحى غير موثّق

دقك بالمنحاز حب القلقل

القلقل حب صعب الدق، ويضرب في الإلحاح على البخيل.

فصحى غير موثّق

دقوا بينهم عطر منشم

أي أشعلوا بينهم الحرب، ويضرب في وقوع الشر بين القوم.

فصحى غير موثّق

ذليل عاذ بقرملة

القرملة شجرة قصيرة لا ظل لها، ويضرب للذليل يستعين بأذل منه.

فصحى غير موثّق

رب ساع لقاعد

يضرب فيمن يعود عليه سعي غيره وخيره، أو يُرزق بعمل سواه.

فصحى غير موثّق

رب صلف تحت الراعدة

الصلف قلة الخير، أي رُب سحابة ذات رعد لا مطر فيها، ويضرب للبخيل الواجد أو لمن يكثر الوعيد ولا يفعل.

فصحى غير موثّق

رب فرق خير من حب

يضرب للبخيل يعطي عن رهبة، أي خوفه منك أنفع لك من حبه إياك.

فصحى غير موثّق

رب مكثر مستقل لما في يديه

يضرب للشحيح الطماع الذي يستقل ما عنده مهما كثر.

فصحى غير موثّق

ربضك منك وإن كان سمارًا

أي أهلك منك وإن كانوا على غير ما تحب، ويضرب في التمسك بالأهل مع عيوبهم.

فصحى غير موثّق

الرشف أنقع

الشرب قليلًا قليلًا أروى، ويضرب في أن الرفق في طلب الحاجة أجلب لها.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن