+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

أحلم من الأحنف

الأحنف بن قيس سيد تميم اشتهر بالحلم، ويوصف به الحليم الواسع الصدر.

فصحى غير موثّق

أحمق بلغ

أي يبلغ الأحمق على حمقه ما لا يبلغه الذكي، ويضرب للأحمق يدرك حاجته بالمصادفة.

فصحى غير موثّق

أحمق من جهيزة

قيل هي الذئبة ترضع ولد الضبع وتترك ولدها، ويوصف به الأحمق المتناهي في الحمق.

فصحى غير موثّق

أحمق من دغة

قيل هي الفراشة تلقي نفسها في النار، ويوصف به الشديد الحمق.

فصحى غير موثّق

أحمق من رخمة

الرخمة طائر لا يحمي فرخه ولا يألف ولده، ويوصف به الأحمق.

فصحى غير موثّق

أحمق من هبنقة

هبنقة رجل وضع في عنقه قلادة ليعرف بها نفسه، ويوصف به المتناهي في الحمق.

فصحى غير موثّق

أخبرتك بعجري وبجري

أي أطلعتك على أمري كله سره وعلنه، ويضرب في البوح بالأسرار لمن يوثق به.

فصحى غير موثّق

اختلط الخاثر بالزباد

أي اختلط الزبد باللبن فلا يُدرى أيذاب أم يترك، ويضرب في اختلاط الأمور والتباسها.

فصحى غير موثّق

اختلط الليل بالتراب

يضرب في اختلاط الأمور والتباسها على الناس.

فصحى غير موثّق

اختلط المرعي بالهمل

اختلطت المواشي المرعية بالمهملة التي لا راعي لها، ويضرب في اختلاط الأمور وفساد النظام.

فصحى غير موثّق

اختلفت رؤوسها فرتعت

أي تفرقت الإبل فرعت كل واحدة وحدها، ويضرب في الفرقة وعدم الاتفاق.

فصحى غير موثّق

أضل من ضب

الضب إذا ذهب في طريق لم يهتد إلى الرجوع، ويوصف به الحائر الضال عن طريقه.

فصحى غير موثّق

الأخذ سلطان والقضاء ليان

أي أن أخذ الدين سهل وردّه يكون بالمطل والتسويف، ويضرب في ذم المماطلين.

فصحى غير موثّق

أخطأ نوؤك

أي أخطأت مقصدك، ويقال لمن يقدم على أمر فلا يوفق فيه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن