حيث يزيد القول ينقص العمل، وحيث تقع التهمة يضعف الاسترسال
كثرة الكلام تقلل العمل.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
حيث يزيد القول ينقص العمل، وحيث تقع التهمة يضعف الاسترسال
كثرة الكلام تقلل العمل.
بعد الجوعة والقلة له حمار وبغلة
يضرب لمن تبدل حاله من الفقر إلى الغنى.
صاحب البيت أدرى بالذي فيه
كل إنسان أعلم بشؤون نفسه وبيته من غيره.
الي وصل بلاد غير بلادو خل الهم لولادو.
من سافر إلى أرض غريبة يترك القلق والهمّ لأهله المنتظرين في وطنه.
الليل طويل وأنت مقمر
تأن ولا تعجل، فأمامك فسحة من الوقت في طول الليل، والليلة مقمرة يكشف نورها كل شيء، ويضرب في الحث على التأني.
ريحهما جنوب
يضرب للمتصافيين عند تكدر حالهما وتبدل مودتهما.
الفاضي يعمل قاضي
الفارغ يتدخل في شؤون الناس.
فايدة أيام البطالة النوم
يسخر من الكسالى.
قاعد ينش
يوصف به العاطل عن العمل.
نموت ونحيا في فرح يحيى
يوصف به من يضيع وقته فيما لا ينفع.
الأرض تضرب ويا أصحابها
الأرض تنصر أهلها.
أوعى تقاتل مطرح ما تكره
لا تخاصم في مكان لا تحبه.
البساط أحمدي
لا تكلف بيننا.
بيت ينكري وبيت ينشري
الأماكن تختلف في بركتها.
آكل من السوس
أي أكثر أكلًا من السوس الذي لا يكف عن النخر، ويوصف به النهم كثير الأكل.
أباد الله خضراءهم
أي أهلك جماعتهم ومعظمهم، والعرب تسمي السواد الأعظم خضرة، ويقال في الدعاء على القوم.
أبرمًا وقرونًا؟
البرم الذي يمتنع عن مشاركة القوم بخلًا، والقرون الذي يأكل لقمتين معًا، ويضرب للبخيل الشره الذي يجمع بين عيبين.
أبلغ من سحبان وائل
سحبان خطيب من باهلة اشتهر بالفصاحة، ويوصف به البليغ المفوه.
ابن جلا
أي الواضح الأمر المكشوف، ويوصف به المشهور المعروف الذي لا يخفى.
أبى الحقين العذرة
أي أبى الأمر الظاهر قبول العذر، ويضرب لمن يعتذر ولا عذر له.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.