يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
الغضبان أخو المجنون
الغضب يُفقد العقل.
اللي بيروح ما بيرجعش
ما فات لا يعود.
تضربني تقطع راسي، تصالحني تجيب لي راس منين؟
بعض الأذى لا يصلحه الاعتذار.
الجاري في الشر ندمان
الساعي في الشر يندم.
قولة لو كان تودي المرستان
كثرة التحسر تورث الجنون.
كلمة يا ريت ما عمرت ولا بيت
الأماني لا تبني شيئًا.
كنت فين يا لأ لما قلت أنا آه
يضرب في الندم على الموافقة المتسرعة.
اللي راح الدنيا يبكي عليها
من فاته الأمر يبقى يتحسر عليه.
إن كانت ندت كانت ندت من العصر
لو كان فيها خير لظهر مبكرًا.
إيش تعمل الماشطة في الوش العكر
الزينة لا تصلح ما أفسده الأصل.
إيش يعمل الترقيع في التوب الدايب
لا ينفع الإصلاح فيما بلي.
باب النجار مخلع
صاحب الصنعة يهمل ما يخصه منها.
اللي سلم من الموت اتجنن
شدة المصيبة تذهب العقل.
جيت أدعي لقيت الحيطة مايلة عليه
يضرب لمن تتوالى عليه المصائب.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.