+ أضف مثلاً

🏆 بطل الشهر: عبد الباسط — 41 ثانية

عرض المسابقة الشهرية ←
مَثَل اليوم مثل مصري

إن كان لجاري ما يهنالي

لا أستطيع التمتع بما هو لغيري.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

ما تشكر، ما تذم، غير يلا ما عاشرته عام

يقال لبيان بأن المرء لا ينبغي الحكم عليه بالاستقامة أو الانحراف في السلوك إلا بعد معاشرته مدة طويلة.

المغرب غير موثّق

شاف الربيع ما شاف الحافه

من أمثال البدو والفلاحين، كناية ترمز لمن يغامر من أجل الحصول على شيء يرغب فيه، دون أن يأخذ حذره مما يحدق به من خطر.

فصحى غير موثّق

على الخبير سقطت

يقال لمن سأل عن الأمر من هو عالم به.

المغرب غير موثّق

حتى زين ماخطاتو لولة.

حتى أجمل الأمور لا تخلو من عيب بسيط أو مصادفة سيئة.

المغرب غير موثّق

هذ الشي غير دبابا طاهر لغشيم

يقال فيمن كان قديمًا لا يبحث عن الجودة والإتقان فيما يشتريه أو فيما يصنعه، فضرب به المثل فيمن يستعمل كل شيء مغشوش في صنعه.

مصر غير موثّق

من قلة الخيل شدوا على الكلاب

عند العوز يُستعان بالرديء.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

أبو بالين كداب

من شغل باله بأمرين لم يتقن أيًّا منهما.

مصر غير موثّق

الحرامي الشاطر ما يسرقش من حارته

الذكي لا يسيء إلى من حوله.

مصر غير موثّق

أصحاب العقول في راحة

العاقل مرتاح لحسن تدبيره.

مصر غير موثّق

انصح صاحبك من الصبح للضهر، وإن ما انتصحش بقية النهار ضله

انصح مرة فإن لم يقبل فدعه.

مصر غير موثّق

علم في المتبلم يصبح ناسي

تعليم البليد لا يجدي.

مصر غير موثّق

غشيم ومتعافي

يوصف به الأحمق المتهور.

مصر غير موثّق

نايم في المية وخايف من المطر

يضرب لمن يخشى الصغير وهو في الكبير.

مصر غير موثّق

طول الغيبة وجه بالخيبة

يضرب لمن طالت غيبته ورجع خائبًا.

مصر غير موثّق

عشم إبليس في الجنة

يضرب للأمل المستحيل.

مصر غير موثّق

في الأكل سوسة وفي الحاجة متعوسة

يوصف به النهم الكسول.

مصر غير موثّق

فين المنوات يا عنب؟

يضرب لمن يخيب الأمل فيه.

مصر غير موثّق

مالك يا خايبة بتتعلقي في الجبال الدايبة

يضرب لمن يتعلق بما لا يُعتمد عليه.

مصر غير موثّق

إن كان بدك تشوف الدنيا بعد عينيك شوفها بعد غيرك

اعتبر بحال من سبقك.

مصر غير موثّق

زي نهار الشتا مالوش أمان

يوصف به المتقلب الذي لا يؤمن.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن