يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
الغايب شاطر
الغائب يُحسن الظن به حتى يثبت العكس.
المية تكدب الغطاس
التجربة تكشف صدق الدعوى.
واحد واخد وعشرة متهومين
الجاني واحد والظن يقع على كثيرين.
ولا شجرة إلا وهزها الريح
لا يسلم أحد من ألسنة الناس.
ياما في الحبس مظاليم
كثير من المتهمين أبرياء.
اجتمع المتعوس على خايب الرجا
يضرب لاجتماع اثنين لا خير فيهما.
إن سب الندل في أهله لا خير فيه ولا في أهله
من ذم أهله لا خير فيه.
البيض الخسران يدحرج على بعضه
الفاسدون يجتمعون.
حداية ضمنت غراب، قال: يطيروا الاتنين
ضمان الفاسد للفاسد لا قيمة له.
شنق ولا خنق؟ قال: كله في الرقبة
الأمران سواء في الضرر.
العقربة أخت الحية
الشر يشبه بعضه بعضًا.
القاضي إن مد إيده كترت شهود الزور
فساد الكبير يفسد من تحته.
العروسة للعريس والجري للمتاعيس
يضرب لمن يتعب في أمر ينتفع به غيره.
عليل وعامل مداوي
يضرب لمن يعالج غيره وهو أحوج إلى العلاج.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.