يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
فاتت ابنها يعيط وراحت تسكت ابن الجيران
يضرب لمن يهمل أهله ويهتم بالغرباء.
يا حامل هم الناس، خليت همك لمين؟
لا تنشغل بغيرك عن شأنك.
يا مداري خيل الناس حصانك من عند زره عايب
أصلح شأنك قبل شؤون غيرك.
يا مربي في غير ولدك يا باني في غير ملكك
الجهد فيما ليس لك ضائع.
سمك في مية
يضرب للأمر الغامض غير المضمون.
أبو ألف حسد أبو مية
الحسد قد يكون من الأغنى للأفقر.
الجار السو يحسب الداخل ما يحسب الخارج
جار السوء يحصي ما يدخل عليك ولا يرى ما تنفق.
الحسد تعبان
الحسود يتعب نفسه.
عمر الحسود ما يسود
الحسد يمنع صاحبه من الرفعة.
من حسدته الناس عزته
الحسد علامة على النعمة والرفعة.
أبويا وطاني وجوزي علاني
الزواج الطيب يرفع المرأة.
اللي تستهتر به يغلبك
لا تستخف بأحد.
قال ناموسة وعاملة جاموسة
يسخر من الصغير المتعاظم.
اللقمة الكبيرة تقف في الزور
الطمع في الكثير يضر.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.