+ أضف مثلاً

🏆 بطل الشهر: عبد الباسط — 41 ثانية

عرض المسابقة الشهرية ←
مَثَل اليوم مثل مصري

إن كان لجاري ما يهنالي

لا أستطيع التمتع بما هو لغيري.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

ما تشكر، ما تذم، غير يلا ما عاشرته عام

يقال لبيان بأن المرء لا ينبغي الحكم عليه بالاستقامة أو الانحراف في السلوك إلا بعد معاشرته مدة طويلة.

المغرب غير موثّق

شاف الربيع ما شاف الحافه

من أمثال البدو والفلاحين، كناية ترمز لمن يغامر من أجل الحصول على شيء يرغب فيه، دون أن يأخذ حذره مما يحدق به من خطر.

فصحى غير موثّق

على الخبير سقطت

يقال لمن سأل عن الأمر من هو عالم به.

المغرب غير موثّق

حتى زين ماخطاتو لولة.

حتى أجمل الأمور لا تخلو من عيب بسيط أو مصادفة سيئة.

المغرب غير موثّق

هذ الشي غير دبابا طاهر لغشيم

يقال فيمن كان قديمًا لا يبحث عن الجودة والإتقان فيما يشتريه أو فيما يصنعه، فضرب به المثل فيمن يستعمل كل شيء مغشوش في صنعه.

مصر غير موثّق

من قلة الخيل شدوا على الكلاب

عند العوز يُستعان بالرديء.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

فاتت ابنها يعيط وراحت تسكت ابن الجيران

يضرب لمن يهمل أهله ويهتم بالغرباء.

مصر غير موثّق

يا حامل هم الناس، خليت همك لمين؟

لا تنشغل بغيرك عن شأنك.

مصر غير موثّق

يا مداري خيل الناس حصانك من عند زره عايب

أصلح شأنك قبل شؤون غيرك.

مصر غير موثّق

يا مربي في غير ولدك يا باني في غير ملكك

الجهد فيما ليس لك ضائع.

مصر غير موثّق

سمك في مية

يضرب للأمر الغامض غير المضمون.

مصر غير موثّق

أبو ألف حسد أبو مية

الحسد قد يكون من الأغنى للأفقر.

مصر غير موثّق

الجار السو يحسب الداخل ما يحسب الخارج

جار السوء يحصي ما يدخل عليك ولا يرى ما تنفق.

مصر غير موثّق

الحسد تعبان

الحسود يتعب نفسه.

مصر غير موثّق

عمر الحسود ما يسود

الحسد يمنع صاحبه من الرفعة.

مصر غير موثّق

من حسدته الناس عزته

الحسد علامة على النعمة والرفعة.

مصر غير موثّق

أبويا وطاني وجوزي علاني

الزواج الطيب يرفع المرأة.

مصر غير موثّق

اللي تستهتر به يغلبك

لا تستخف بأحد.

مصر غير موثّق

قال ناموسة وعاملة جاموسة

يسخر من الصغير المتعاظم.

مصر غير موثّق

اللقمة الكبيرة تقف في الزور

الطمع في الكثير يضر.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن