+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

ضرب وبكى وسبق واشتكى

يضرب للظالم يتظلم.

مصر غير موثّق

نوم الظالم عبادة

نوم الظالم خير للناس لأنه يكف عنهم أذاه.

مصر غير موثّق

امشي على عدوك جعان ولا تمشي عليه عريان

لا تُظهر ضعفك أمام عدوك.

مصر غير موثّق

لما تقع البقرة تكتر سكاكينها

إذا سقط القوي تكالب عليه الناس.

مصر غير موثّق

البرطيل شيخ كبير

الرشوة ذات سلطان على النفوس الضعيفة، ويساق في ذمها.

مصر غير موثّق

الخباز شريك المحتسب

يضرب في تواطؤ الرقيب مع المخالف.

مصر غير موثّق

الدعوى الزور تفتح كيس القاضي

الدعوى الباطلة يُتوسل إليها بالرشوة، ويضرب في ذم الفساد.

مصر غير موثّق

اللي ما تعرفش ترقص تقول الأرض عوجة

العاجز يتعلل بالأعذار.

مصر غير موثّق

اللي ما لوش غرض يعجن يقعد ست أيام ينخل

من لا يريد العمل يطيل في المقدمات.

مصر غير موثّق

زي حمير التراسة يتلكك على قولة هس

يوصف به من يتعلل بأتفه الأسباب.

مصر غير موثّق

احنا اتنين والتالت جانا منين؟

يقال لمن يتدخل فيما لا يعنيه.

مصر غير موثّق

أردب ما هو لك ما تحضر كيله، تتغبر دقنك وتتعب في شيله

لا تشغل نفسك بما لا يخصك.

مصر غير موثّق

اللي ما لك فيه إيش لك بيه

لا تتدخل فيما لا يعنيك.

مصر غير موثّق

اللي ما لك فيه ما تنحشرش فيه

اترك ما لا شأن لك به.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن