لج فحج
لزم الأمر وأبى أن ينصرف عنه، ويوصف به من يعمل ما ليس في خطته أو في حسبانه.
الرشوة عاقبتها وخيمة، تسبب غضب الراشي إذا لم يأت الأمر على مراده، وتجلب على الراشي والمرتشي غضب الله، ويضرب في ذم الارتشاء.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
لج فحج
لزم الأمر وأبى أن ينصرف عنه، ويوصف به من يعمل ما ليس في خطته أو في حسبانه.
عند جهينة الخبر اليقين
جهينة رجل كان لديه الخبر الصحيح الصادق، ويقال لكل عالم ببواطن الأمور، ويضرب في التحقق من صحة الأخبار ممن لديه الخبر الصادق.
حدًا حدًا وراءك بندقة
قبيلتان أوقعت إحداهما بالأخرى، ويقال للرجل يُفزَع بعدوه القريب منه.
صيده بالصناره بحال الحوته
يقال فيمن انطلت عليه حيل غيره حتى أوقعه في شباكه، وخصوصًا إذا كان هذا الشخص ممن يصعب خداعه.
اسباب بلاك لسانك
في الحث على حفظ اللسان، فإن البلاء موكل بالمنطق.
اعرج احسن من زحاف
يقال لمن تريده أن يحمد الله على ما هو عليه، إذ بعض الشر أهون من بعض، كما يقال: اعمش خير من اعمى.
إن أقبلت نام والنوم فيها تجارة، وإن أدبرت نام والجري فيها خسارة
الدنيا إذا أقبلت جاءتك بلا تعب، وإذا أدبرت لم ينفعك الجري.
إن خانقت جارك أبقيه، وإن غسلت توبك أنقيه
إذا خاصمت جارك فأبقِ للصلح موضعًا، وإذا عملت فأتقن.
اللي مالوش غلام هو غلام لنفسه
من لا يجد من يخدمه يخدم نفسه.
اللي ما معهوش ما يلزمهوش
من لا يملك شيئًا لا يُلزم بشيء.
سيب العجل يعرف أمه
دع الأمر يسير بطبيعته فيهتدي كل إلى صاحبه.
قالوا للكاتب استريح، قام وقف
يوصف به من اعتاد العمل فلا يعرف الراحة.
كل واحد عارف شمس داره تطلع منين
كل إنسان أدرى بشؤونه وأحواله.
اللي ما يغليها جلدها ما يغليها ولدها
قيمة الإنسان في نفسه، فمن لا قيمة له بذاته لا يرفعه أحد.
إن لقاك المليح تمنه
إذا وجدت الشيء الجيد فادفع ثمنه ولا تتردد.
إن لقيت الغالي في السوق تمنه، والبيعة ما فيهاش مكسب
الشيء الغالي يستحق ثمنه، ويضرب في تفضيل الجيد ولو غلا.
الغالي تمنه فيه
الشيء الجيد يستحق ما يُدفع فيه.
ما يعجبك رخصه ترمي نصه
لا يغرنك رخص الشيء، فرديئه يذهب هدرًا.
فخر المرء بفضله أولى من فخره بأصله
قيمة الإنسان بعمله وخلقه لا بنسبه.
أبوك ما خلف لك، عمك ما يديك
إن لم يترك لك أبوك شيئًا فلن يعطيك غيره، فاعتمد على نفسك.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.