+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

وجع ساعة ولا كل ساعة

احتمال ألم قصير لحسم الأمر خير من ألم يتكرر كل حين.

مصر غير موثّق

أبطئ ولا تخطئ

التأني مع الإصابة خير من العجلة مع الخطأ.

مصر غير موثّق

اصبري يا ستيت لما يخلى لك البيت

أي تمهل حتى يخلو لك الجو وتتهيأ الفرصة لما تريد.

مصر غير موثّق

الزغاريط تبقى على راس العروسة

أي لا تفرح قبل تمام الأمر، فالفرح يكون عند بلوغ الغاية.

مصر غير موثّق

البس خف واقلع خف لما يجي لك خف

أي اصبر على ما عندك وتبدّل بالمتاح حتى يأتيك ما تريد.

مصر غير موثّق

قبل ما تعمل الشيء ادري عقبه

انظر في عاقبة الأمر قبل الإقدام عليه.

مصر غير موثّق

قالوا للديك صيح، قال: كل شيء في أوانه مليح

لكل أمر وقته المناسب، والشيء في غير أوانه لا يحسن.

مصر غير موثّق

كل تأخيرة وفيها خيرة

يقال في المواساة على تأخر الأمر، فلعل في تأخيره خيرًا.

مصر غير موثّق

كل شيء بأوانه

لكل أمر وقته الذي يحسن فيه فلا تستعجله.

مصر غير موثّق

ما تفرحش للي راح لما تشوف اللي جاي

لا تفرح بذهاب شيء حتى ترى ما يأتي بعده، فقد يكون أسوأ.

مصر غير موثّق

اقنع بالحاضر على ما يجي لك الغايب

اكتف بما في يدك حتى يأتيك ما تنتظره.

مصر غير موثّق

أكل واحد يكفي عشرة

الطعام القليل يكفي الجماعة إذا قنعوا وتقاسموه.

مصر غير موثّق

اللي عنده عيش وبله عنده الفرح كله

من كان عنده خبز وما يأدمه به فقد ملك أسباب السعادة.

مصر غير موثّق

اللي فيها يكفيها

ما هي فيه كاف لها، ويضرب في القناعة وعدم تحميل المرء فوق ما هو فيه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن