يا واخده كله يا فايته كله

ما بين قاض وزامر

عاقب قاضٍ في إشبيلية زامرًا، فضُرب بهما المثل في بُعد ما بين الشيئين في الفرق أو في الكراهية.

الماشطة مع العروسة، تأتيهم راكبة وتنصرف راجلة

كانت مجهزة العروس تُحمل إليها راكبة وتنصرف ماشية بعد أن تفرغ، ويضرب في تبدل معاملة الناس للمرء بعد قضاء حاجتهم منه.

مخالفة العامة حرب

يصور مشقة من يتصدى لتغيير قناعات الناس ولو كانوا مخطئين، ويضرب في الحث على مداراة الناس.

مرقع الخز باللبود

الخز ثوب نفيس واللبود صوف خشن، ويضرب لمن يُصلح النفيس بما لا يليق به، وللعجز عن إدراك مرتبة الشيء النفيس.

يذكر البلدان ويسكن جيان

جيان كورة أندلسية اشتهرت بالخصب وسعة العيش، ويضرب للدلالة على اختيار أطيب الأماكن للإقامة.

يفتتك وطريانة تؤدي الجعل

كانت طريانة تنعم بالفرح وإشبيلية تدفع النفقة، ويضرب للتنديد بمن يستمتع على حساب غيره.

يحب الشهادة والرجوع إلى البيت

يقال للإزراء بمن يتمدح بالشجاعة والإقدام وهو يؤثر العافية ويتراجع حين تشتد الخطوب.

آدي السما وآدي الأرض

أي هذا هو الحال ولا حيلة لنا فيه، يقوله المرء في التسليم والصبر على ما لا يملك تغييره.

إذا اشتد الكرب هان

الشدة إذا بلغت منتهاها قرب انفراجها وهان على الناس احتمالها.

إن صبرتم نلتم وأمر الله نافذ، وإن ما صبرتمش قبرتم وأمر الله نافذ

قضاء الله نافذ على كل حال، فالصابر يؤجر وينال، والجازع يهلك نفسه دون أن يغير شيئًا.

الدين ينسد والعدو ينهد

أي بالصبر يُقضى الدين ويزول العدو، فكل ضيق إلى انفراج.

شدة وتزول

يقال في المواساة، أي أن كل شدة عارضة لا بد أن تنقضي.

الصبر طيب بس اللي يرضى به

الصبر حسن العاقبة، لكن قليل من الناس من يرضى به ويحتمله.

كل شيء دواه الصبر، لكن قلة الصبر مالهاش دوا

الصبر يعالج كل مصيبة، أما الجزع فلا علاج له.