+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

من يوم ولدوني في الهم حطوني

يقال في الشكوى من سوء الحظ.

مصر غير موثّق

ما حسدناهم على أكل الشوك والرقاق، وحسدونا على نوم الزقاق

يضرب في حسد الفقير على القليل.

مصر غير موثّق

ما قدر على الحمار اتشطر على البردعة

يضرب لمن يعجز عن الأصل فيتسلط على الضعيف.

مصر غير موثّق

حسدوا الأعمى على كبر عيونه

يضرب في الحسد على ما لا نفع فيه.

مصر غير موثّق

يا آخذ قوتي يا ناوي على موتي

يضرب لمن يأخذ رزق غيره.

مصر غير موثّق

يطالع ويبصبص لنا واللي عند الناس عندنا

يضرب للحاسد الذي يتطلع إلى ما عند الناس.

مصر غير موثّق

يحاسبوا اللي دبح وينسوا اللي سلخ

يضرب في الظلم في المحاسبة.

مصر غير موثّق

ارفع القرش إن سقط، فإن السيل من النقط

الكثير يبدأ بالقليل.

مصر غير موثّق

السلفة والإعارة جميلة بدون خسارة

القرض والإعارة معروف بلا تكلفة.

مصر غير موثّق

لو ما مدينا القشاش ما كنا ملينا الفراش

القليل مع القليل كثير.

مصر غير موثّق

ما يقضي حاجاتك غير قريشاتك

لا يقضي حاجتك إلا مالك.

مصر غير موثّق

وفر من شبعك لجوعك تسلم سؤال الناس وخضوعك

ادخر للشدة تسلم من السؤال.

مصر غير موثّق

المال يجر المال والقمل يجر الصيبان

الشيء يجلب مثله.

مصر غير موثّق

اللي يعتمد على مداس جاره يمشي حافي

من اعتمد على غيره خذله.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن