+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

أبو نبوت يغلب أبو نبوتين

الشجاعة لا تقاس بالعدد.

مصر غير موثّق

أعطي صاحب الحق حقه واخلص من طلبه ونقه

أداء الحق يريح من المطالبة.

مصر غير موثّق

أعطيني صوف وخذ خروف

يضرب في الغبن.

مصر غير موثّق

الحق زي القدر يدور على غطاه حتى يلقاه

الحق يعود إلى صاحبه.

مصر غير موثّق

العين بالعين والسن بالسن

الجزاء من جنس العمل.

مصر غير موثّق

اللبيب ما يجافي الغريب ولا يحابي القريب

العاقل عادل مع الجميع.

مصر غير موثّق

اللي ما ينصفني وأنا سامعته لو مت يوفر دمعته

من لم يعدل معي في حياتي فلا حاجة لي بدمعه بعد موتي.

مصر غير موثّق

اللي تخفيه الليالي تظهره الأيام

الحقيقة تنكشف مع الوقت.

مصر غير موثّق

اللي رجله في المية مش زي اللي رجله في النار

من في الراحة لا يشعر بمن في الشدة.

مصر غير موثّق

اللي يوفي بمواعيده حط إيدك في إيده

الوفي أهل للثقة.

مصر غير موثّق

اللي ما يعدك راس عده مداس

من لا يقدرك فلا تقدره.

مصر غير موثّق

تراعيني بعين أراعيك باتنين

أرد الإحسان بأكثر منه.

مصر غير موثّق

تحلف لي أصدقك، أشوف أفعالك أستعجب

الأفعال تكذب الأيمان.

مصر غير موثّق

تعطيني أعطيك، لا تبخل ولا أطمع فيك

التعامل بالمثل.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن