+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

إن كان الراجل غول ما ياكلش مراته

مهما قسا الرجل لا يؤذي زوجته.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

بنفسي فخرتُ لا بجدودي

الفخر الحقيقي بما يحققه المرء بجهده الخاص، لا بأمجاد آبائه وأجداده.

فصحى غير موثّق

كفى بالمشرفية واعظًا

السيوف القاطعة للدفاع عن البلاد ورد الأعداء، فإذا لم ينفع الوعظ والنصح لم يكن مفر من استخدام القوة، ويضرب في الدعوة إلى الشدة عندما لا ينفع اللين.

مصر غير موثّق

المال مال أبونا والناس يحاربونا

يضرب لمن يُنازع في حقه.

مصر غير موثّق

لولا الحاجة ما مشت الرجلين

الحاجة تدفع إلى السعي.

المغرب غير موثّق

الكرعه محزمه بالفكوس

الفقوس: القثاء، والمثل يقال في شخص غافل يعتمد على غيره في شؤونه ممن هو أكثر غفلة وانعدامًا للحزم واليقظة.

المغرب غير موثّق

الشرف ماله ثمن

يقال لبيان المحافظة على شرف الإنسان وسمعته، لأن ذلك لا يقدر بثمن، فالشرف هو الذي يضفي على المرء قيمته في الحياة.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

إذا أتتك مذمّتي من ناقص فهي الشهادة لي بأني كامل

ذمّ الناقصين لصاحب الفضل قد يكون في حقيقته شهادة له بتفوقه عليهم.

فصحى غير موثّق

إذا المرء لم يدنّس من اللؤم عرضه فكل رداء يرتديه جميل

من حفظ عرضه من الدناءة، حَسُن في عين الناس مهما كان حاله الظاهر.

فصحى غير موثّق

إذا أنت أكرمت الكريم ملكته، وإن أنت أكرمت اللئيم تمرّدا

الكرم مع الكريم يكسب وده وولاءه، أما مع اللئيم فقد يزيده تمرّدًا وتطاولاً.

فصحى غير موثّق

إذا تخاصم اللصّان ظهر المسروق

إذا اختلف الشركاء في الظلم، انكشفت حقيقة ظلمهم لمن ظلموه.

فصحى غير موثّق

إذا تمنّيت فاستكثر

إذا كنت تحلم وتتمنى، فلا تُقصّر في أمانيك، فاطلب الأعلى والأكمل.

فصحى غير موثّق

إذا حان القضاء ضاق الفضاء

إذا حان القدر المكتوب، ضاقت السبل والمخارج أمام صاحبه.

فصحى غير موثّق

إذا دَبَبْتَ على المِنسأة من هرم فقد تباعد عنك اللهو والغزل

إذا بلغ الإنسان أرذل العمر واحتاج إلى العصا، فقد آن له أن يترك ملاهي الشباب.

فصحى غير موثّق

إذا ذُكِر الذئب فأعِدّ له العصا

استعدّ لمواجهة الخطر بمجرد ذكره أو الشعور باقترابه.

فصحى غير موثّق

إذا رأيت نيوب الليث بارزة، فلا تظننّ أن الليث يبتسم

لا تخدعك المظاهر، فما يبدو ابتسامًا قد يكون في حقيقته استعدادًا للأذى.

فصحى غير موثّق

إذا زلّ العالِمُ زلّ بزلّته عالَمٌ

خطأ صاحب العلم والمكانة يجرّ وراءه كثيرًا من الناس الذين يقتدون به.

فصحى غير موثّق

إذا سلمتَ من الأسد فلا تطمع في صيده

إذا نجوت من خطر عظيم، فلا تُخاطر بالعودة إليه طمعًا فيما هو أبعد.

فصحى غير موثّق

إذا صدِئ الرأي أصقلته المشورة

إذا تعثّر تفكير المرء وضعف، فإن استشارة غيره تعيد له وضوحه وصفاءه.

فصحى غير موثّق

إذا صُنتَ المودّة كان باطنها أحسن من ظاهرها

المودة المحفوظة بالصدق والوفاء تزداد جمالاً كلما تعمّقت العلاقة.

فصحى غير موثّق

إذا ضربتَ فأوجِع، فإن الملامة واحدة

إذا اضطررت لاتخاذ موقف حازم، فلا تتردد فيه، فاللوم عليك واحد سواء خفّفت أم شدّدت.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن