لالة زينة وزادها نور الحمام.

على محبتي فيك أرمضان نصوم لك الدهر؟

كناية ترمز لمن يلتمس منك مساعدة مادية أو معنوية وأنت تكرهه لانحراف سلوكه، فلا تطاوعك نفسك لمساعدته.

عدونا وعايش معنا؟

يقال في المرء يعايش أسرة ويعاشرها ثم يكيد لها في الخفاء، ويطعنها من الخلف ويؤذيها.

عنده هنيني نهنيك، واللي بغى يربح العام طويل

يقال في المتصف بالتراخي والتهاون في الأمور التي تحتاج إلى التسرع في الحسم فيها، لتحصل الاستفادة منها.

عنده قصر يسكت الصبي

يقال في البيت المتناهي في جمال أروقته وزخرفته ونقوشه البديعة، حتى كأن الصبي إذا ولجه يعجب بما فيه فيهدأ.

عنون وعنونه جالسين تحت الزيتونه

يقال في الزوجين يشيخان ويعجزان عن القيام بما كانا يقومان به من أعمال في أيام شبابهما، فيخلدان للراحة.

غزز وذنك بلا لحقتها

من أمثال النساء، يقال لمن يرى أنه قادر على الوصول إلى من لا يطاله، فكما أنك لا تستطيع تلوك أذنك يستحيل أن تنال من سمعتي.

غير لا تعيي راسك، ولو تولي خنونتك حلوى، ما تاخذ مني والو، حتى باش تنقي سنتك

يقال المثل لتيئيس شخص في الحصول على أي شيء يرغب فيه منك.

غير خنون مخنن

يقال في شخص غير حازم، ويتراخى في القيام بالأعمال الإيجابية، وغير حاذق فيما يصدر منه من أعمال وتصرفات.

غير دخلوه لفلوس صار امضى من موس

يقال فيمن تمكنت المادة من نفسه حتى صار لا يفكر إلا في الاحتيال على غيره كي يسلبه ماله، دون أن يهمه حلال المادة من حرامها.

غلاق وزرايدي! تيدخل بخمسه ويخرج بعشره

يقال في الأكول الكثير الشره والنهم أثناء تناوله للطعام، فهذا الأكول تشمئز النفوس المتحضرة من رؤيته.

غرزته مقتوله

من أمثال الخياطين التقليديين، يقال المثل فيمن يقوم بعمل دون أن يعلم به أحد، أو يشعر به، لأنه حاذق في إخفائه عن غيره.

غادي نوريه وجهه في لمرايا أشكون هو، وأش تيسوى

يقال فيمن أساء إليك وتريد أن تثأر وتنتقم منه، حتى تسوء حاله وتتغير كأنه يراها في المرآة.

غير سارح بحال غلاله في ايام الربيع

يقال المثل فيمن يكثر من التجول في عدة أماكن تروقه، ويقال في الطفل الصغير يحبو متجولاً دون أن يبالي بالخطر.

غضبت للا ومن ردها؟ رفدت تنيكانها وجات

يقال فيمن غضبت من زوجها، أو أصابها قلق من أسرتها، ثم ما لبثت أن ندمت على ما فعلت وعادت، فصار مثلاً لكل من فر في شدة غضبه ثم عاد نادمًا.