+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

وجدان الرقين يغطي أفن الأفين

الرقين الفضة، والمعنى أن المال يغطي عيوب صاحبه وحمقه.

فصحى غير موثّق

وسع رقاع قومه

يضرب في الرجل الشرير يجني على قومه فيزيد خروقهم.

فصحى غير موثّق

ول حارها من تولى قارها

أي ولّ مكروه الأمر لمن تولى محبوبه ونال خيره.

فصحى غير موثّق

يجري يليق ويذم

يليق اسم فرس، ويضرب للرجل يحسن ويُلام.

فصحى غير موثّق

يسقى من كل يد بكأس

يضرب للمنافق يوافق الجميع.

فصحى غير موثّق

يصبح ظمآن وفي البحر فمه

يضرب للغني البخيل الذي يحرم نفسه وهو قادر.

فصحى غير موثّق

يمنع دره ودر غيره

يضرب لمن يبخل ويأمر غيره بالبخل.

فصحى غير موثّق

اليوم ظلم

يقال للرجل يؤمر أن يفعل ما أباه، أي اليوم وضع الأمر في غير موضعه.

فصحى غير موثّق

أكذب النفس إذا حدثتها

إذا عزم المرء على أمر فليطرد الخواطر المثبطة ولا يستسلم للمخاوف واليأس، ويضرب في الحث على بث الأمل في النفس.

فصحى غير موثّق

البستان كله كرفس

يضرب لمن اجتهد وأمّل خيرًا كثيرًا فخاب رجاؤه، كصاحب بستان تعهّده ثم وجده كله كرفسًا.

فصحى غير موثّق

شر ما رام امرؤ ما لم ينل

المطلب الصعب الذي لا يُنال قد يوقع صاحبه في المهالك، ويضرب في الحث على ترك المطالب المتعذرة.

فصحى غير موثّق

عسى البارقة لا تخلف

السحابة ذات البرق يُرجى مطرها، ويضرب في تعليق الرجاء بالإحسان ممن يُنتظر منه الخير.

فصحى غير موثّق

غمرات ثم ينجلين

الشدائد مهما اشتدت فإنها تنكشف وتزول، ويضرب في الحث على التحمل والصبر وعدم اليأس.

فصحى غير موثّق

قد يمتطى الصعب بعدما رمح

البعير النافر قد يُركب بعد جموحه بالحيلة والصبر، ويضرب في الدعوة إلى عدم اليأس فالأمر قد يتيسر بعد عسر.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن