أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
ليس من أحد إلا وهو يعرف عيب نفسه
من كلام عبد الملك بن مروان: كل إنسان يعلم عيوبه وإن أخفاها.
ستة لا تخطئهم الكآبة: فقير حديث عهد بغنى، ومكثر يخاف على ماله التلف، والحقود، والحسود، وطالب مرتبة فوق قدره، وحليف أهل أدب غير أديب
من أسباب الهم الدائم.
وما لي ذنب غير أني بنعمة، وكل بالنعمى حسود وظالم
صاحب النعمة محسود مهما فعل.
إن العرانين تلقاها محسدة، ولن ترى للئام الناس حسادًا
من شعر حاتم الطائي: السادة يُحسدون، واللئام لا يحسدهم أحد.
الملوك تحتمل كل شيء إلا القدح في الملك وإفشاء السر والتعرض للحرم
من كلام المأمون: ثلاثة لا تُغتفر عند أصحاب السلطان.
أستحيي من نفسي أن يكون ذنب أعظم من عفوي، أو جهل لا يسعه حلمي
من كلام المأمون في سعة العفو والحلم.
إنما كبر قدر الكبير منكم بصغار عظموه، وقويت قوته بضعاف أطاعوه
من وصية المأمون لولده: لا يحتقر الكبير الصغار فإنهم سبب رفعته.
بالإحسان في البديهة تفاضلت العقول
من كلام المأمون: يتفاوت الناس في سرعة البديهة وحسن الجواب.
إن الغبن الغابن والخسران المبين أن يفسد الرجل أدبه ليصلح أدب غيره
من كلام المأمون: لا تسئ خلقك في سبيل تقويم غيرك.
إياك والقتل في الغضب، فلا ينفعك ندم في الرضا
من كلام المأمون: لا تتخذ قرارًا خطيرًا وأنت غاضب.
العلم لا يفسد شيئًا، ولكن الجهل يفسده
من كلام يحيى بن خالد: العلم لا يضر صاحبه أبدًا.
فاستقبل الليل بما تشتهي، فإنما الليل نهار الأديب
اجعل الليل للجد والتحصيل.
كل شيء لا يزاد فيه ينقص
ما لا يُنمّى يتناقص.
القليل يمحق الكثير كما ينمي على الزيادة القليل
الصغائر تتراكم فتذهب بالكثير أو تزيده.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.