ما تشكر، ما تذم، غير يلا ما عاشرته عام
يقال لبيان بأن المرء لا ينبغي الحكم عليه بالاستقامة أو الانحراف في السلوك إلا بعد معاشرته مدة طويلة.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
ما تشكر، ما تذم، غير يلا ما عاشرته عام
يقال لبيان بأن المرء لا ينبغي الحكم عليه بالاستقامة أو الانحراف في السلوك إلا بعد معاشرته مدة طويلة.
شاف الربيع ما شاف الحافه
من أمثال البدو والفلاحين، كناية ترمز لمن يغامر من أجل الحصول على شيء يرغب فيه، دون أن يأخذ حذره مما يحدق به من خطر.
على الخبير سقطت
يقال لمن سأل عن الأمر من هو عالم به.
حتى زين ماخطاتو لولة.
حتى أجمل الأمور لا تخلو من عيب بسيط أو مصادفة سيئة.
هذ الشي غير دبابا طاهر لغشيم
يقال فيمن كان قديمًا لا يبحث عن الجودة والإتقان فيما يشتريه أو فيما يصنعه، فضرب به المثل فيمن يستعمل كل شيء مغشوش في صنعه.
من قلة الخيل شدوا على الكلاب
عند العوز يُستعان بالرديء.
إذا كان فيه ما كانش رماه الطير
لو كان فيه خير لما تُرك.
ذنبه على جنبه
كل مسؤول عن ذنبه.
اللي تخلفه الجدود تفنيه القرود
الورثة المسرفون يبددون ما جمعه الأجداد.
الحجر الدوار لا بد من لطمة
كثير التنقل يصيبه الأذى.
اللي يعقد عقدة يحلها
من أحدث مشكلة فعليه حلها.
اللي يعمل إيده مغرفة يصبر على ضرب الحلل
من اختار عملًا فليتحمل تبعاته.
اللي يعمل جمل ما يبعبعش من العمل
من تصدى للأمر فلا يشكو.
اللي يلاعب التعبان لا بد من قرصه
من تعرض للخطر أصابه.
اللي ينزل البحر يستحمل الموج
من دخل أمرًا فليتحمل صعابه.
زي زيت الغار كله منافع
يوصف به الشيء النافع من كل وجه.
زيارة وتجارة
يجمع بين مصلحتين.
نواية تسند الجرة
القليل قد يكون له نفع عظيم.
ما تحلب إلا لما يكون لها بو
لا يعطي إلا بمقابل.
اللي يعمل به الجدي يعلق به الحمار
ما يصلح لشيء قد لا يصلح لآخر.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.