يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
الوحدة ولا الرفيق المتاعب
العزلة خير من الرفيق السيئ.
من يومك يا خالة وانتي على دي الحالة
يضرب لمن لا يتغير حاله.
من يومك يا زبيبة وفيك دي العودة
الطبع لا يتغير.
المية لما تقعد في الزير تعطن
الركود يفسد.
أجرة الخياط تحت إيده
صاحب العمل يضمن أجره.
اللي له كف ياخده اتنين
صاحب الحق ينال حقه وافرًا.
كلمة الحق تقف في الزور
الحق ثقيل على من يسمعه.
طلع من نقرة لدحديرة
خرج من مأزق فوقع في آخر.
اللي يعيش يشوف كتير، واللي يمشي يشوف أكتر
السفر يزيد المعرفة.
بلاد الله لخلق الله
الأرض واسعة للسعي والتنقل.
رب هنا رب هناك
الرزق بيد الله في كل مكان فلا تخش التنقل.
أكل الشعير ولا بر العويل
الخشن من كسبك خير من إحسان اللئيم.
جفاك ولا خلو دارك
جفاء الحبيب أهون من فقده.
صبري على خلي ولا عدمه
الصبر على الصاحب خير من خسارته.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.