+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

ضمة القبر ولا ضمة عدو

قرب العدو أشد من الموت.

مصر غير موثّق

عمر العدو ما يبقى حبيب وعمر شجرة التين ما تطرح زبيب

العدو لا يصير صديقًا.

مصر غير موثّق

من عادى الرجال ما ينام الليل

العداوة تحرم صاحبها الراحة.

مصر غير موثّق

اللي ما هو على القلب همه صعب

يصعب احتمال من لا تحبه.

مصر غير موثّق

عين ما تنظر قلب ما يحزن

ما لا تراه لا يؤلمك.

مصر غير موثّق

من قلة الحنية بتنا على جفا وخدنا من بيت العدو حبيب

يضرب في الجفاء بين الأقارب.

مصر غير موثّق

الباب يفوت جمل

أي اخرج إن شئت، يقال لمن يُراد إبعاده.

مصر غير موثّق

عين العدو تبان ولها زبان

العداوة تظهر في العين.

مصر غير موثّق

العين ما تكرهش إلا أحسن منها

الحسود يكره من هو أفضل منه.

مصر غير موثّق

المركب اللي تودي أخير من اللي تجيب

ذهاب البغيض خير من مجيئه.

مصر غير موثّق

النار والحريق ولا انت في الطريق

يقال في شدة الكراهية.

مصر غير موثّق

تروح فين يا صعلوك بين الملوك

يضرب لمن يدخل فيما لا يليق بمقامه.

مصر غير موثّق

من عجبك يا فتى تلبس هدوم الصيف في الشتا

يسخر من المعجب بنفسه المخالف للمألوف.

مصر غير موثّق

اتمسكن لما تتمكن

يضرب لمن يتظاهر بالضعف حتى يقوى.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن