يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
عين الحب عمية
المحب لا يرى عيوب حبيبه.
قربوا تبقوا بصل، بعدوا تبقوا عسل
التباعد يحفظ المودة.
ما تكرهني عين تودني
من أحبك لا يرى فيك سوءًا.
من القلب للقلب رسول
القلوب تتواصل بالمحبة.
أجود من الدهب من يجود بالدهب
الكريم أنفس من المال.
اللي ما يرقص يهز أكمامه
من لا يقدر على المشاركة الكاملة فليشارك بما يستطيع.
إن اتفرقت الحملة انشالت
الحمل الثقيل يخف بالتوزيع.
إيد على إيد تساعد
التعاون يسهل الأمور.
إيد واحدة ما تسقفش
لا يُنجز العمل بلا تعاون.
شيلني وأشيلك
تبادل المنافع والمساعدة.
العونة يا فلاحين، من كل بلد راجل
التعاون الجماعي ينجز الكبير.
زي قواديس الساقية، المليان يكب على الفاضي
الغني يعين المحتاج.
اللي ياكل عيش الناس بارد يقمره لهم
من أحسن إليه الناس فليرد جميلهم.
اللي ياكل لقمة يلطم لطمة
من نال خيرًا من قوم شاركهم أحزانهم.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.