يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
اللبس ما ينطلي إلا على أصحابه
لا يليق الشيء إلا بأهله.
المية تنشرب من إيد ساقيها
يُحلّي الشيء من يقدمه.
اربط الحمار جنب رفيقه، إن ما تعلم من شهيقه يتعلم من نهيقه
الصاحب يؤثر في صاحبه.
اقصد اللي يعرفك تنقضي حاجتك
اطلب حاجتك ممن يعرفك.
إن كان بدك تعرف ابنك وتسيسه اعرفه من جليسه
يعرف الإنسان من أصحابه.
خد لك من كل بلد صاحب ولا تاخد من كل إقليم عدو
أكثر من الأصدقاء وتجنب العداوات.
من عاشر الزبداني فاحت عليه روايحه
يكتسب المرء صفات من يعاشره.
اتلمت الحبايب ما بقاش حد غايب
يقال عند اجتماع الأحبة.
استودوا تستحبوا
تقربوا بالود تتحابوا.
اكره وداري وحب ووراي
لا تُظهر حبك ولا كرهك.
بصلة المحب خروف
هدية المحب القليلة عظيمة في نظر حبيبه.
جحر ديب يساع مية حبيب
المكان الضيق يتسع للمتحابين.
الرجل تدب مطرح ما تحب
يذهب المرء حيث يحب.
عيش يا حبيبي ولا تبكيني، حسك في الدنيا يكفيني
يكفي المحب أن يعيش حبيبه.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.