يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
خروبة دم ولا قنطار صحابة
القليل من القرابة خير من كثير من الصداقة.
الضفر ما يطلعش من اللحم
القريب لا ينفصل عن قريبه مهما حدث.
عمر الدم ما يبقى مية
رابطة القرابة لا تزول.
ما يحمل همك إلا اللي من دمك
لا يشاركك همك إلا قريبك.
مسير الابن ما يبقى جار
لا بد أن يعود القريب إلى قريبه.
إن ما كانش لك أهل ناسب
المصاهرة تصنع لك أهلًا.
النسب حسب، وإن صح يكون أهلية
المصاهرة الطيبة تجعل الأصهار كالأهل.
النسب زي اللبن أقل شيء يغيره
علاقة المصاهرة حساسة يفسدها أقل خلاف.
ضل راجل ولا ضل حيط
وجود الزوج حماية للمرأة وأمان لها.
اللي يقول لمراته يا هانم يقابلوها على السلالم
من أكرم زوجته أكرمها الناس.
إن كان الراجل غول ما ياكلش مراته
مهما قسا الرجل لا يؤذي زوجته.
قالوا يا جحا فين بلدك؟ قال: اللي مراتي فيها
وطن الرجل حيث زوجته.
القديمة تحلى ولو كانت وحلة
المرء يحن إلى القديم المألوف.
إن كبر ابنك خاويه
عامل ابنك إذا كبر كأخ لك.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.