+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

من طلب الزيادة وقع في النقصان

الطمع يؤدي إلى الخسارة.

مصر غير موثّق

يا واخده كله يا فايته كله

الطماع قد يخسر كل شيء.

مصر غير موثّق

قالوا يا قرد راح يسخطوك، قال: راح يعملوني غزال؟

يضرب لمن لا يخشى التغيير لأنه في أسوأ حال.

مصر غير موثّق

الوش وش الديك والحال ما يرضيك

حسن الهيئة مع سوء الحال.

مصر غير موثّق

رجع الباب لعقبه

عاد الأمر إلى ما كان عليه.

مصر غير موثّق

رجع العجل في بطن أمه

يضرب في الرجوع إلى الوراء بعد التقدم.

مصر غير موثّق

رجع الغزل صوف

يضرب لإفساد ما أُتقن والرجوع إلى نقطة البداية.

مصر غير موثّق

زي البقرة البلقة

يوصف به من يلفت الأنظار ويحب الشهرة.

مصر غير موثّق

الصيت ولا الغنى

السمعة الحسنة خير من المال.

مصر غير موثّق

طبل لي وأنا أزمر لك

يضرب في تبادل المدح والنفاق.

مصر غير موثّق

عايز جنازة ويشبع فيها لطم

يضرب لمن يبحث عن الضجيج والمبالغة.

مصر غير موثّق

آخد ابن عمي وأتغطى بكمي

الزواج من القريب ستر وأمان.

مصر غير موثّق

اللي ماله خير في أخوه الغريب ما يسترجاه

من لا يرعى قريبه لا يُرجى خيره لغيره.

مصر غير موثّق

سكينة الأهل متلمة

أذى الأهل لا يجرح عميقًا لأن وراءه المودة.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن