يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
لما يطيب العليل ينسى جميل المداوي
يضرب لناكر الجميل بعد قضاء حاجته.
اللي مالوش قديم مالوش جديد
من لا يحفظ ود القديم لا يُؤتمن على الجديد.
بات في بطن سبع ولا تبات في بطن بني آدم
لا تأمن غدر الناس، فالسبع أرحم من بعضهم.
زي الشياطين سره في بطنه
يوصف به الكتوم الماكر.
الساهي تحت راسه دواهي
يوصف به من يتظاهر بالغفلة وهو داهية.
قالوا شكرنا غنام، غنام طلع حرامي
لا تثق بالمديح فكثير من الممدوحين لا يستحقون.
يقتل القتيل ويمشي في جنازته
يوصف به المنافق الذي يؤذي ثم يُظهر الأسى.
بوس الإيد ضحك على الدقون
التملق خداع للناس.
احييني النهارده وموتني بكرة
يقوله المستعجل الذي يريد حاجته حالًا ولا يبالي بالعاقبة.
اديني اليوم صوف وخد بكرة خروف
يؤثر المستعجل القليل الحاضر على الكثير المؤجل.
بيضة النهارده أحسن من فرخة بكرة
القليل الحاضر خير من الكثير الغائب.
العجلة عطلة
التسرع يؤخر الأمور.
قالوا: صباح الخير يا جحا، قال: دا أنا لسه سارح
يضرب لمن يستبق الأحداث قبل أوانها.
قبل ما شافوه قالوا حلو القوام زي أبوه
يضرب في الحكم على الشيء قبل رؤيته.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.