أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
قيدوا نعم الله بالشكر
يجب على الناس أن يحفظوا نعم الله بشكره، لأن الشكر يحفظ النعمة ويزيدها.
لا يشكر الله من لا يشكر الناس
من لا يشكر الناس على فضلهم عليه فهو جاحد لنعمة الله، ويضرب في الحث على شكر الناس.
بعض السكوت يفوق كل بلاغة
في بعض المواقف يكون الصمت أفضل من الكلام مهما كان بليغًا، ويفهم العقلاء منه أشياء كثيرة.
بيتي أستر لعورتي
بيت الإنسان هو الستر الذي يخفي ما لا يود أن يطلع غيره عليه، ويضرب في الدعوة إلى ستر العورات.
خلاؤك أقنى لحيائك
إذا خلوت في منزلك لزمت الحياء وسلمت من الناس، ويضرب في الحث على عدم الإكثار من مخالطة الناس.
رب كلمة أفادت نعمة
ربما يقول الإنسان كلمة تكون سببًا في سعادته أو في أن ينال خيرًا، ويضرب في الحث على قول الكلمة الطيبة في الوقت المناسب.
ربما أعلم فأذر
إنني أدع ذكر الشيء الذي أعلمه لما أحاذر من فتنة وشر، ويضرب في التحفظ في الكلام.
سرك أسيرك فإن نطقت به فأنت أسيره
الإنسان متحكم في سره ما احتفظ به، فإذا أذاعه فقد السيطرة عليه وانقلب الوضع.
سرك من دمك
يجب على الإنسان أن يحفظ سره كما يحفظ دمه، فربما يكون إفشاؤه سببًا في هلاكه.
صدرك أوسع لسرك
صدر المرء أوسع مكان يحفظ فيه سره، لأن صدور الآخرين تضيق به فتلجأ إلى إفشائه.
الصمت حكم وقليل فاعله
الصمت حكمة تحمي صاحبه وتجلب له الاحترام، لكن القليل من الناس هم الذين يلتزمون بها.
الصمت يكسب أهله المحبة
الذين يصمتون ولا يكثرون من الكلام يحبهم الناس لسلامتهم منهم ومن ألسنتهم.
اللسان مركب ذلول
لسان المرء طوع إرادته يحركه كيف يشاء، فإذا استخدمه في الخير أحسن وإذا استخدمه في الشر أساء إلى نفسه وإلى الناس.
الوحدة خير من جليس السوء
أن يعيش الإنسان وحيدًا دون أصدقاء أفضل من مصاحبة الأشرار ومجالستهم.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.