+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

إن لبسوا الردية هما العرنبية، وإن لبسوا المخالي هما العوالي

أهل الأصالة يُعرفون مهما كان لباسهم.

مصر غير موثّق

الجدار العريض ما يعيبش

الأساس المتين لا يخذل صاحبه.

مصر غير موثّق

الجيد ينتخي والندل لأ

الأصيل يهب للنجدة، واللئيم لا يفعل.

مصر غير موثّق

خد الأصيلة ولو كانت على الحصيرة

تزوج ذات الأصل الطيب ولو كانت فقيرة.

مصر غير موثّق

الشرك في الأجاويد ولا عدمهم

مشاركة الكرام خير من الاستغناء عنهم.

مصر غير موثّق

الفرس الأصيلة ما يعيبها جلالها

الأصيل لا يعيبه لباسه أو مظهره.

مصر غير موثّق

إن ضحك سني حيا مني، وإن ضحك قلبي عتبي عليه

يضحك المرء أحيانًا مجاملة والحزن في قلبه.

مصر غير موثّق

برة وردة وجوة قردة

يوصف به من حسن ظاهره وقبح باطنه.

مصر غير موثّق

البركة تحت الفلكة

البركة في القليل المستور لا في المظهر.

مصر غير موثّق

تتبت الحبل والجراب مقطوع

يضرب لمن يحكم ظاهر الأمر وأصله فاسد.

مصر غير موثّق

الضحك على الشفايف والقلب يعصر مناديل

يضحك المرء أمام الناس وقلبه حزين.

مصر غير موثّق

ما تلتقيش البيضة إلا في الخم العفش

الخير قد يوجد في المكان المهمل، فلا تحكم بالمظهر.

مصر غير موثّق

ما يغرك تحفيفي، الأصل في ريفي

لا يغرك تزيني فأصلي بسيط.

مصر غير موثّق

لبس البوصة تبقى عروسة

الزينة تجمّل كل شيء، ويضرب في أثر المظهر.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن