أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
من يشتري سيفي وهذا أثره
يضرب للرجل يقدم على الأمر وقد جُرّب واختُبر، وأثره شاهد له.
المنايا على الحوايا
الحوايا مراكب النساء حُمل عليها القتلى، ويضرب للقوم قرب هلاكهم.
موت لا يجر إلى عار خير من عيش في رماق
أي الموت بكرامة خير من حياة الذل والكفاف.
الناس شجر بغي
أي فيهم شر، والصالح فيهم قليل.
ناقة الأصوص عليها صوص
ناقة كريمة عليها رجل بخيل، ويضرب للنعمة عند من لا يستحقها.
ناوص الجرة ثم سالمها
الظبي إذا نشب في الحبالة قاومها ساعة ثم استسلم، ويضرب لمن يقاوم الأمر ثم يذعن.
النبع يقرع بعضه بعضًا
النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.
نزو الفرار استجهل الفرار
الفرار ولد الضأن، إذا نزا نزا معه غيره، ويضرب في أن الرفيق السيئ يُعدي صاحبه.
نظرة من ذي علق
العلق الحب، ويضرب للرجل يحب الشيء فيكتفي منه بالقليل.
هل يخفى على الناس القمر
يضرب للرجل المشهور الواضح وضوح القمر.
هما زندان في وعاء
يضرب للرجلين يتساويان في الشر والدناءة.
هما كركبتي البعير
يضرب للرجلين المتساويين.
هو أهون علي من كلبه
يضرب في الذل والهوان.
هو الضلال ابن التلال
يضرب للكذوب المتمادي في باطله.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.