+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

الحذر ما يمنعش قدر

الاحتياط لا يرد ما كتبه الله.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أسبح من نون

النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.

فصحى غير موثّق

أفضل ثمار العلم تقويم من دونه

ثمرة العلم تعليم الناس.

المغرب غير موثّق

حماتي لالتي وبنتها مولاتي.

تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.

فصحى غير موثّق

لا عطر بعد عروس

يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.

فصحى غير موثّق

أطرق كرا إن النعام في القرى

الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.

المغرب غير موثّق

لهلا يجعل احبابنا ينكرونا

يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 336 مثلًا
الخليج غير موثّق

جاءك الموت يا تارك الصلاة

تحذير من مباغتة الأجل لمن يهمل واجباته الدينية ويؤجلها.

الخليج غير موثّق

جراد يأكل حيّه ميته

وصف لمن يلتهم كل ما يصادفه دون تمييز أو تورّع، شديد الشراهة.

الخليج غير موثّق

جزاء المعروف سبعة كفوف

يُضرب لمن يُقابَل إحسانه بالجحود والإساءة بدل الشكر.

الخليج غير موثّق

الجود من الموجود

يُقاس كرم الإنسان بما لديه فعلًا، فالعطاء يكون مما هو متاح لا مما لا يملك.

الخليج غير موثّق

الكلب لا ينبح إلا عند باب أهله

بعض الناس لا يُظهرون جرأتهم أو قوتهم إلا في محيطهم الآمن وسط أهلهم.

الخليج غير موثّق

حتى المطوِّع يغلط

حتى أهل العلم والصلاح يقعون في الخطأ أحيانًا، فلا أحد معصوم عنه.

الخليج غير موثّق

حج وقضيان حاجة

من يقضي مهمة رئيسية ويستغل الفرصة لإنجاز أمور أخرى في الوقت نفسه.

الخليج غير موثّق

الأحدب يعرف ينام

الإنسان قادر على التأقلم مع ظروفه مهما كانت صعبة.

الخليج غير موثّق

الحر تكفيه الإشارة

صاحب الفطنة يدرك المقصود من مجرد تلميح، فلا يحتاج إلى تصريح مباشر.

الخليج غير موثّق

حرك تبلش

يُضرب لأمر ما إن تحركه أو تثيره حتى تقع في مشكلات لم تكن في الحسبان.

الخليج غير موثّق

حلال تودعه بعه

يُضرب فيمن يفرّط بسهولة فيما يملكه ولا يقدّر قيمته.

الخليج غير موثّق

خالف تعرف

من يتعمّد مخالفة الرأي السائد سعيًا للفت الأنظار أو الاشتهار.

الخليج غير موثّق

خبزك يالرفلة وكليه

تحمّل نتيجة ما فعلته بنفسك، فأنت من قام به.

الخليج غير موثّق

خبز يدي

يُضرب لمن له خبرة ودراية تامة بأمر ما، صنعه بيده بنفسه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن