+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

الحذر ما يمنعش قدر

الاحتياط لا يرد ما كتبه الله.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أسبح من نون

النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.

فصحى غير موثّق

أفضل ثمار العلم تقويم من دونه

ثمرة العلم تعليم الناس.

المغرب غير موثّق

حماتي لالتي وبنتها مولاتي.

تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.

فصحى غير موثّق

لا عطر بعد عروس

يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.

فصحى غير موثّق

أطرق كرا إن النعام في القرى

الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.

المغرب غير موثّق

لهلا يجعل احبابنا ينكرونا

يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 336 مثلًا
الخليج غير موثّق

اللي ما له خَلِق ما له جديد

من لا يحافظ على ما عنده من قديم لن يحظى بجديد يستبدله به.

الخليج غير موثّق

اللي هذا أوله ينعاف تاليه

الأمر الذي تظهر بوادر فشله منذ بدايته يُتوقّع أن تُكره نهايته.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

الخليج غير موثّق

امسك المفرص ولا تحرص

التزم بما هو مطلوب منك فعلًا، ولا تُتعب نفسك قلقًا بشأن ما لا تملك التحكم فيه.

الخليج غير موثّق

إن لقحت ولا ما ضرها الجمل

المحاولة لا ضرر فيها، فإن نجحت أفادت، وإن لم تنجح فلن تخسر شيئًا.

الخليج غير موثّق

إن طاعك الزمان ولا طعه

تعامل بحكمة مع الظروف سواء كانت مواتية أو معاكسة، وأحسن التدبير في كل حال.

الخليج غير موثّق

انفخ يا شريم قال ما من برطم

يُضرب لمن يُطلب منه أمر يعجز عن تحقيقه مهما حاول.

الخليج غير موثّق

بيض الصعو ينذكر ولا ينشاف

يوصف به الشيء النادر الذي يكثر الحديث عنه رغم ندرة وجوده أو تعذّر رؤيته.

الخليج غير موثّق

الذيب في القليب

تنبيه إلى قرب الخطر ووجوب الحذر منه.

الخليج غير موثّق

تف عليك حامضة

يُضرب لمن يحتقر شيئًا أو يستهين به لعجزه عن الحصول عليه.

الخليج غير موثّق

البندق العوجة فيها رمية

لا تستهن بما يبدو صغيرًا أو غريب الشكل، فقد يكون فيه ما يفاجئك.

الخليج غير موثّق

التكرار يعلم الحمار

التكرار والممارسة المستمرة يُكسبان المهارة حتى لأبطأ المتعلمين.

الخليج غير موثّق

التمر مسامير الرُّكَب

إشارة إلى فائدة التمر الغذائية العظيمة وأثره في تقوية الجسم.

الخليج غير موثّق

جاء يكحلها عماها

من يحاول إصلاح أمر فيزيده سوءًا بتدخله.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن