أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
اطرقي وميشي
أي اخلطي الشعر بالصوف، ويضرب للرجل يخلط الصواب بالخطأ.
أطول ذماء من الضب
الضب يبقى حيًّا زمنًا بعد ذبحه، ويوصف به الشديد الاحتمال الصبور على البلاء.
أظلم من ذئب
ربى أعرابي ذئبًا فلما كبر افترس شاته، ويوصف به الظالم الغادر.
أعدى من الجرب
يوصف به الشيء السريع الانتقال والعدوى، كالخلق السيئ ينتقل بالمخالطة.
أعدى من الشنفرى
الشنفرى شاعر صعلوك اشتهر بسرعة العدو، ويوصف به السريع الجري.
اعلل تحظب
أي كل مرة بعد مرة تسمن، ويضرب في أن الشيء القليل المتتابع يبلغ الكثير.
أعييتني بأشر فكيف أرجوك بدردر
لم تقبلي الأدب في شبابك فكيف تقبلينه في الكبر، ويضرب لمن لم يتأدب صغيرًا فلا يُرجى تأديبه كبيرًا.
أغدة كغدة البعير وموتًا في بيت سلولية
يضرب في اجتماع شرين على المرء: المصيبة والمذلة.
أفتك من البراض
البراض بن قيس رجل خلعه قومه لكثرة جناياته، ويوصف به الفاتك الجريء على الشر.
أفرخ القوم بيضتهم
أي أظهروا أمرهم كما يخرج الفرخ من البيضة، ويضرب للأمر ينكشف بعد خفائه.
أفرخ روعك
أي ليذهب فزعك، ويقال لمن زال عنه ما كان يخاف منه.
أفلت بجريعة الذقن
أي نجا وقد بلغ الموت ذقنه، ويضرب لمن ينجو من الهلاك بعد أن أشرف عليه.
اقدح بدفلى في مرخ ثم شد بعد أو أرخ
الدفلى والمرخ شجران سريعا الوري، ويضرب في الحث على طلب الأمر من أهله القادرين عليه.
أكذب من أخيذ
الأخيذ الأسير يكذب لينجو، ويوصف به الكثير الكذب.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.