يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
اكل ما اكل الطبل نهار العيد
إذ في يوم العيد يفرح الناس ويدق الطبل دقًا مفرطًا، يقال فيمن تعرض لضرب مفرط أو اللكم أو اللطم لقيامه بعمل ينافي الأخلاق.
كل نهار زوجه يصبح لك عزري
يقال في الإنفاق اليومي المسترسل ولا مفر منه، لأنه ضروري، كما يقال: اللي لا بد منه، لا غنى عنه.
كل بيت وكراه
يقال لمن يرغب في الحصول على الشيء الممتاز، ولكن بثمن بخس، كما يقال: المليح بحقه وحقيقه.
كل برطال على سبله
يقال في الشيء الجيد ترغب في الحصول عليه، فتجد غيرك قد سبقك إليه، كما يقال: كل كنز عليه عفريت.
كاين شي صداع، أو نعملوه؟
يقال فيمن أينما حل أو ارتحل يثير ضجة، أو يحدث صخبًا وضوضاء، وذلك لأسباب قد تكون تافهة وقد لا تستحق الإثارة.
كاين شي زحم، أو نديروه؟
يقال فيمن يروقه أثناء تكاثر الناس وازدحامهم بدل أن يتريث ويتابع السير على مهل ريثما يقل الازدحام، فيزعج غيره.
كل حمار تيعد راسه عود
من أمثال الأرياف صار متداولاً، يقال لمن تعجبه نفسه ويتعجرف أمام الغير، وهو لا يصل إلى المستوى الخلقي والثقافي الذي يؤهله لدرجتهم.
اكل البيضه وقشرتها
يقال فيمن استولى على الشيء بأكمله، وذلك دون مراعاة من حوله ممن لهم حقوق فيما استحوذ عليه.
كل واحد يدفع على قد قياسه
يقال لمن ينفق المال بكثرة دون أن يراعي مستواه المادي، فتكثر ديونه، ويسبب لنفسه بذلك مشاكل مادية كان في غنى عنها.
كل واحد كيتجازى على قدر افعاله
يقال لتنبيه الغافل المسيء إلى غيره، كي تتعظ نفسه وتشعر بذنوبها نحو الغير، فتتلافى ذلك مستقبلاً وتتداركه.
كل راس وصداعه
إذ أي واحد منا لا يخلو من مشاكل الحياة ومتاعبها وهمومها التي لا تنتهي إلا بموته، فليهون كل واحد منا على نفسه وليفوض أمره لخالقه.
كل واحد كيعرف قياس براده
يقال ممن يشار عليه برأي هو أعلم بأن الصواب في خلافه، كما يقال: كل واحد تيعرف المضغة اللي تناسب فمه.
كثر من قطع قطع، واخطا المفصل
يقال فيمن يجهد نفسه ويتعبها دون أن يحصل على المراد، لأنه لم يفكر في الطريقة الجيدة التي تؤدي إلى التوفيق قبل أن يستهل عمله.
كذوبك مرض، وصدقك شفا
يقال للحث على الصدق وتجنب الكذب، كما يقال: الصدق حبيب الله.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.