+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

ايلا شفت الفقير مسكين كيعرق، أو كيجري، اعرف باللي كيقضي حاجة الغني

فالتعبير يرمز إلى أن معظم الفقراء يخدمون مصالح الأغنياء ويستغلونهم مقابل فتات من العيش ضئيل، لا يسمن ولا يغني من جوع.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

ثلاث ما اجتمعن في حر: مباهتة الرجال، والغيبة للناس، والملالة لأهل المودة

من كلام معاوية: الكريم لا يكذب على الناس ولا يغتابهم ولا يملّ أحبابه.

فصحى غير موثّق

اطلب من العلوم علمًا ينفعك

لا يكفي طلب العلم وحده، بل ينبغي توجيه هذا الطلب نحو ما يعود بالنفع.

المغرب غير موثّق

جوعي فكرشي وعنايتي فراسي

رغم الجوع والحاجة، يحافظ المرء على كرامته ومظهره ولا يُظهر حاجته للناس.

فصحى غير موثّق

لو نهي عن الأولى لم يعد للآخرة

أي لو رُدع عن خطئه الأول لما عاد إلى الثاني، ويضرب في أن ترك المسيء بلا ردع يغريه بالعودة.

فصحى غير موثّق

من قل ذل

في القلة ضعف وفي الكثرة قوة، ويضرب في الحث على الاجتماع.

فصحى غير موثّق

رأى الكوكب ظهرًا

إذا أظلمت الدنيا في عين الإنسان بسبب الشدائد فكأنه يرى الكوكب عند الظهر، ويضرب في شدة الأمور.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

لقد هان على الناس من احتاج إلى الناس

من كثرت حاجته إلى الآخرين قلّ وزنه واعتباره عندهم.

فصحى غير موثّق

من مدحك بما ليس فيك فتوقّع أن يذمّك بما ليس فيك

من يبالغ في مدحك زورًا قد يُبالغ يومًا في ذمّك ظلمًا.

فصحى غير موثّق

ذلّ من لا سيف له

من لا قوة له ولا عزيمة يُهان ويُستضعف بين الناس.

فصحى غير موثّق

احرص على الموت تُوهب لك الحياة

من لا يخشى الموت في سبيل حقه يُكتب له النصر والحياة الكريمة.

فصحى غير موثّق

احذروا صولة الكريم إذا جاع، واللئيم إذا شبع

كلاهما يتغيّر عن طبعه في هذه الحال، فالكريم يشتد إذا اضطر، واللئيم يتكبر إذا استغنى.

فصحى غير موثّق

لا تُشاور عالمًا في أمرٍ تافه، ولا تافهًا في أمرٍ جلل

ضع كل استشارة في موضعها المناسب لصاحبها وحجمها.

فصحى غير موثّق

لا تُوقد نارًا لا تستطيع إخمادها

لا تبدأ خصومة أو مشكلة لا تملك القدرة على إنهائها لاحقًا.

فصحى غير موثّق

امدح صديقك علنًا، وعاتبه سرًّا

أظهر محاسن صديقك أمام الناس، واحفظ نصحك له بعيدًا عن أعينهم.

فصحى غير موثّق

لا ترمِ سهمًا يُعييك ردُّه

فكّر في عواقب أفعالك قبل الإقدام عليها، فبعضها لا يمكن التراجع عنه.

فصحى غير موثّق

خَف ممّن لا يخاف الله

أخطر الناس من لا رادع في قلبه من خشية الله.

فصحى غير موثّق

بعض الشكّ من حُسن الفِطن

التيقظ وعدم التسليم بكل ما يُقال من علامات الفطنة والحصافة.

فصحى غير موثّق

إن ضاق صدرك بسرّك فصدر غيرك أضيق به

إن عجزت عن كتمان سرك أنت، فغيرك أعجز عن كتمانه.

فصحى غير موثّق

إنّك لا تجني من الشّوك العنب

لا تنتظر نتيجة طيبة من مصدر أو شخص لا خير فيه أصلاً.

فصحى غير موثّق

إذا خفت لا تقل، وإذا قلت لا تخف

إن كنت تخشى عواقب الكلام فاصمت، وإن عزمت على الكلام فلا تتردد خوفًا مما بعده.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن