+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أساف حتى ما يشتكي السواف

هلك ماله مرة بعد مرة حتى اعتاد ذلك فلم يعد يبالي، ويضرب لمن ألف الشدة حتى هانت عليه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

بصقتك ما تولي لفمك

يقال في الشيء يتضرر منه الإنسان، فلا ينبغي أن يعود إليه بل يتجنبه ويبتعد عنه مخافة الأذى منه مستقبلاً.

فصحى غير موثّق

برق لو كان له مطر

بعض الناس يعلن مظاهر الخير فيعلق الراجون عليه الآمال ثم لا يجدون ما تمنوا، ويضرب في خيبة الأمل بعد توقع الخير.

مصر غير موثّق

القناعة مال وبضاعة

القناعة ثروة لا تفنى.

مصر غير موثّق

اللي يعتمد على مداس جاره يمشي حافي

من اعتمد على غيره خذله.

فصحى غير موثّق

لا تمدح أحدًا بأكثر مما فيه، فإنه يصدق عن نفسه فيكون ما زدته إياه نقصًا لك

المبالغة في المدح تنقص المادح.

المغرب غير موثّق

كلب السوء كيجيب الدعا لمولاه

يقال فيمن له قريب من أقربائه يؤذي الناس ويسيء إليهم، فيدعون على من رباه ونشأ بين أحضانه.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
تونس غير موثّق

مش كل مدوّر كعك

لا تحكم على الأشياء من مظهرها العام، فقد يتشابه الشكل وتختلف الحقيقة.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

تونس غير موثّق

نقطة دم خير من ألف صاحب

رابطة الدم والقرابة أقوى وأوثق من كثرة الأصدقاء.

تونس غير موثّق

هان الحرير، حتى ربطوا بيه الحمير

كثرة الشيء وابتذاله قد تُفقده قيمته حتى يُستخدم في أوضع المواضع.

تونس غير موثّق

هرب من عزرائيل، جا لقبّاض الأرواح

يُضرب لمن يفر من أمر لا مفر منه فيقع فيه من طريق آخر.

تونس غير موثّق

يموت الفكرون وما يحكّش ظهره

طبيعة الإنسان الراسخة تلازمه حتى مماته، لا تتغير مهما طال الزمن.

تونس غير موثّق

يبيع القرد ويضحك على شاريه

يُضرب لمن يخدع غيره في صفقة ويستمتع بغفلته.

تونس غير موثّق

يشعل النار ويقول الدخان منين

يتسبب في المشكلة ثم يتظاهر بالتعجب من نتائجها وكأنه بريء منها.

تونس غير موثّق

يعطي الفول للي ما عندوش ضروس

يُضرب لمن يقدّم عونًا أو عطاءً لا يناسب حال من يتلقاه فلا ينتفع به.

مصر غير موثّق

أبرد من مية طوبه

يُضرب لشدة برودة الشيء أو الشخص، حتى في أبرد أوقات السنة.

مصر غير موثّق

إبرة في كوم قش

يُضرب للبحث عن شيء بالغ الصعوبة وسط كثرة مشتتة تحجبه عن الرؤية.

مصر غير موثّق

ابعد عن الشر وغنّي له

ابتعد عن مواطن الشر ولا تقترب منها حتى بحجة مواجهتها أو تحذيرها.

مصر غير موثّق

عامل قديس وهو إبليس

يتظاهر بالصلاح والتقوى، بينما هو في حقيقته شرير خبيث.

مصر غير موثّق

ابن الديب ما يترباش

من نشأ على طبع معين يصعب تغييره وتهذيبه مهما حاولت.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن