بصقتك ما تولي لفمك
يقال في الشيء يتضرر منه الإنسان، فلا ينبغي أن يعود إليه بل يتجنبه ويبتعد عنه مخافة الأذى منه مستقبلاً.
هلك ماله مرة بعد مرة حتى اعتاد ذلك فلم يعد يبالي، ويضرب لمن ألف الشدة حتى هانت عليه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
بصقتك ما تولي لفمك
يقال في الشيء يتضرر منه الإنسان، فلا ينبغي أن يعود إليه بل يتجنبه ويبتعد عنه مخافة الأذى منه مستقبلاً.
برق لو كان له مطر
بعض الناس يعلن مظاهر الخير فيعلق الراجون عليه الآمال ثم لا يجدون ما تمنوا، ويضرب في خيبة الأمل بعد توقع الخير.
القناعة مال وبضاعة
القناعة ثروة لا تفنى.
اللي يعتمد على مداس جاره يمشي حافي
من اعتمد على غيره خذله.
لا تمدح أحدًا بأكثر مما فيه، فإنه يصدق عن نفسه فيكون ما زدته إياه نقصًا لك
المبالغة في المدح تنقص المادح.
كلب السوء كيجيب الدعا لمولاه
يقال فيمن له قريب من أقربائه يؤذي الناس ويسيء إليهم، فيدعون على من رباه ونشأ بين أحضانه.
في اليد كسرة
من يغامر في صفقة أو أمر فيخسر معظمه ولا يبقى له إلا القليل.
قال دوَّك خير قال ما معي له ماعون
يُضرب لمن تُعرَض عليه فرصة خير فيرفضها متعللًا بعذر واهٍ.
قال وراك تصيح وأنت الأعلى قال أخاف من الانقلابة
حتى في أوج القوة يجب الحذر من تقلب الأحوال وحساب العواقب.
أضرب الفار يتأدب الحمار
قد يُضرب الأقل شأنًا ليتعظ به من هو أكبر منه، فيرتدع دون أن يُمَس.
الفاضي يسوي نفسه قاضي
من يملك وقت فراغ زائد يتدخل فيما لا يعنيه متصرفًا وكأنه صاحب القرار في شؤون غيره.
شورك على اللي مايشيرك خساره
استشارة من لا يبادلك النصح والمشورة مثلها مجهود ضائع.
تجمعها الغزاله وتاكلها السباله
يجمع المال أو الجهد شخص كريم أو مجتهد، بينما يستفيد منه من لا يستحقه.
اذا بغيت الزين شاور ثلاثه لاتشاور أثنين
استشر عددًا فرديًا من الناس كي تحصل على رأي راجح، فاستشارة اثنين فقط قد تنتهي بتعادل الآراء.
اذا انا امير وأنت امير عيل منو يقود الحمير
إن رغب الجميع في القيادة والمكانة، فمن يتولى الأعمال البسيطة الضرورية؟
مال البخيل ياكله العيار
ما يجمعه البخيل ويحرم نفسه منه غالبًا ما ينتهي إلى يد من لا يستحقه أو من يبذّره.
الناس بالناس والكل بالله
يحتاج الناس بعضهم إلى بعض في هذه الحياة، وفي النهاية الاتكال الحقيقي على الله وحده.
البيت بيت أبونا والقوم اطردونا
يُضرب لمن يُحرَم ظلمًا من حق هو له أصلًا، فيُطرَد مما كان يملكه.
رضينا بالبين والبين مارضى فينا
استسلمنا للفراق أو الجفاء، لكنه لم يكفّ عن ملاحقتنا.
من قام عن قرصه احترق
من ترك مكانه أو حقه لغيره خسِر فرصته وناله الأذى بدل من بقي فيه.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.