+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أساف حتى ما يشتكي السواف

هلك ماله مرة بعد مرة حتى اعتاد ذلك فلم يعد يبالي، ويضرب لمن ألف الشدة حتى هانت عليه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

بصقتك ما تولي لفمك

يقال في الشيء يتضرر منه الإنسان، فلا ينبغي أن يعود إليه بل يتجنبه ويبتعد عنه مخافة الأذى منه مستقبلاً.

فصحى غير موثّق

برق لو كان له مطر

بعض الناس يعلن مظاهر الخير فيعلق الراجون عليه الآمال ثم لا يجدون ما تمنوا، ويضرب في خيبة الأمل بعد توقع الخير.

مصر غير موثّق

القناعة مال وبضاعة

القناعة ثروة لا تفنى.

مصر غير موثّق

اللي يعتمد على مداس جاره يمشي حافي

من اعتمد على غيره خذله.

فصحى غير موثّق

لا تمدح أحدًا بأكثر مما فيه، فإنه يصدق عن نفسه فيكون ما زدته إياه نقصًا لك

المبالغة في المدح تنقص المادح.

المغرب غير موثّق

كلب السوء كيجيب الدعا لمولاه

يقال فيمن له قريب من أقربائه يؤذي الناس ويسيء إليهم، فيدعون على من رباه ونشأ بين أحضانه.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
الخليج غير موثّق

الشيب لاح والسن طاح واللي راح راح

إشارة إلى تقدّم السن وانقضاء زمن الشباب، وأن ما فات من العمر لا يعود.

الخليج غير موثّق

الصبر يودي القبر

الصبر المفرط على الأذى أو الظلم دون سعي لرفعه قد يهلك صاحبه.

الخليج غير موثّق

العين بصيره واليد قصيره

يُضرب لمن يرى ما يرغب فيه لكنه عاجز عن الوصول إليه أو تحقيقه.

الخليج غير موثّق

العين شبعانه والنفس قنعانه

الرضا والقناعة يمنحان الإنسان شعورًا بالاكتفاء، بخلاف الطمع الذي لا يشبع.

الخليج غير موثّق

القناعة شبعانه والطمعانه جيعانه

القانع دائم الشعور بالاكتفاء، أما الطامع فيبقى في جوع مستمر مهما ملك.

الخليج غير موثّق

المكتوب على الجبين لازم تشوفه العين

ما قُدّر للإنسان من قدر لا بد أن يقع ويراه رأي العين عاجلًا أو آجلًا.

الخليج غير موثّق

الله جاب الله أخذ الله عليه العوض

عبارة تسليم ومواساة عند فقد شيء أو فقدان عزيز، مع الثقة بأن الله يعوّض عن كل فقد.

الخليج غير موثّق

الله ثم الاسكافي أعلم بما في الخف خافي

صاحب الخبرة المباشرة بأمر ما هو الأدرى بحقيقته الخفية عن غيره.

الخليج غير موثّق

الله يرحم جدي اللي مات ما هو متغدي

يُضرب متعاطفًا مع من فاتته فرصة أو أمر بسيط، بأسلوب فيه شيء من الدعابة اللطيفة.

الخليج غير موثّق

اللقمة في الفاقة أحسن من الناقة

العطاء القليل وقت الحاجة الماسة أقيم من عطاء كبير يأتي في غير وقته.

الخليج غير موثّق

اللي ما يقنع ما يشبع

من لا يرضى بما لديه يبقى في حالة نقص دائم مهما ازداد ما يملكه.

الخليج غير موثّق

اللي يجيبه الراجل رحمه لو عيش ولحمه

ما يوفّره الزوج لأهله نعمة تستحق الشكر، مهما كان بسيطًا.

الخليج غير موثّق

اللي ما يرضى بالحمى يرضى بالنفاضه

من يرفض تحمّل الضرر الأخف قد يضطر لاحقًا لتحمّل ما هو أشد منه.

الخليج غير موثّق

اللي يطالع لفوق تنكسر رقبته

الطموح الزائد عن الحد أو تجاوز المرء لحدود مكانته قد يعرّضه لضرر أو خيبة.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن