+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 1494 مثلًا
مصر غير موثّق

فوت كلمة تفوتك ألف

التغاضي عن كلمة واحدة يجنبك ألف كلمة من الشجار.

مصر غير موثّق

كتر العتاب يفرق الأحباب

الإكثار من العتاب يفسد المودة.

مصر غير موثّق

من دخل بيتك جاب الحق عليك

من جاءك إلى بيتك مصالحًا فقد وفّاك حقك.

مصر غير موثّق

يا بخت من قدر وعفا

هنيئًا لمن قدر على الانتقام فعفا.

مصر غير موثّق

اللي تحط رجلك مطرح رجله ما تخافش منه

من كنت مساويًا له في المنزلة فلا تخشه.

مصر غير موثّق

اللي له ضهر ما ينضربش على بطنه

من له سند يحميه لا يُعتدى عليه.

مصر غير موثّق

اللي ما يقدر عليه القدوم يقدر عليه المنشار

ما عجزت عنه وسيلة تقدر عليه أخرى.

مصر غير موثّق

جا يطل غلب الكل

يوصف به من جاء متأخرًا فتفوق على الجميع.

مصر غير موثّق

حد يقول للغول عينك حمرا؟

من يجرؤ على مواجهة القوي الظالم بعيبه؟

مصر غير موثّق

الرب واحد والعمر واحد

يقوله الشجاع المقدم، أي لن أموت قبل أجلي فلا أخاف.

مصر غير موثّق

الرحى ما تدور إلا على قلب حديد

العظائم لا يحتملها إلا القوي الصلب.

مصر غير موثّق

السبع سبع ولو في قفص

الكريم القوي يبقى كذلك وإن ضاقت به الحال.

مصر غير موثّق

ما يرادح العلام إلا مطاوع

لا يغلب القوي إلا من صبر وأطاع.

مصر غير موثّق

أعلى ما في خيلك اركبه

افعل أقصى ما تستطيع فلن تضرني، ويقال في التحدي.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن