تيعمر الصوارج
يقال فيمن يتبجح ويفتخر بما لا يملكه، كأدوات الخيوط تمتلئ ثم لا تلبث أن تفرغ.
يقال ممن تسرع في تزويج ابنته لمن لا يستحقها، وليس أهلاً ولا كفؤًا لها، فندم حيث لا ينفع الندم.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
تيعمر الصوارج
يقال فيمن يتبجح ويفتخر بما لا يملكه، كأدوات الخيوط تمتلئ ثم لا تلبث أن تفرغ.
إن الرثيئة تفثأ الغضب
الرثيئة لبن حامض يخلط بحليب، أي أن الهدية ولو قليلة تسكن الغضب، ويضرب في أثر الإحسان في إطفاء العداوة.
إن اتهدم بيت أخوك خد منه قالب
يضرب في انتهاز الفرص ولو في مصائب الغير، ويُساق للتحذير من هذا الطبع.
زي الحلاق يضحك على الأقرع بطقطقة المقص
يضرب لمن يخدع غيره بالمظاهر.
جار السوء ما عندك وقاية منه
أي لا تقدر على الاحتراس منه لقربه منك، إن رأى حسنة كتمها وإن رأى سيئة نشرها وأفشاها.
لكل سيف نبوة
قد ينبو السيف عن الضريبة، ويضرب للرجل الصالح قد يسقط السقطة.
دردب تكسب
من أمثال النساء للحث على عدم تدليل الأطفال، وجعلهم يعتمدون على أنفسهم، فلا يتربون على الخوف كثيرًا من كل شيء.
دار لبريهي على حالها
من الأمثال المولدة حديثًا، يقال في الشيء لا يتغير ولا يحدث فيه أي تطور.
الديون هاهي، والمزريه باقيه هي هي
يقال فيمن يستدين للقضاء على معيشة الفقر وتحقيق الرفاهية لنفسه وأسرته، فإذا به ينفق الديون فيما لا استثمار فيه فيزداد فقرًا.
الدين اللي سلفته، أش غادي تدير به؟
يقال فيمن يرغب في قرض المال من غيره من أجل الحصول على شيء تافه، لأنه سيضيع المال ويتسبب له في مشاكل.
داير علي عين ميكا
يقال فيمن يتعامى على رؤيتك وكأنه لا يعرفك.
دير كل شي في الشبكه شي يطيح، وشي يتكى
يقال فيمن يتصف بالاكتئاب لما يحيط به من مشاكل تجعله مهمومًا مغمومًا، متناسيًا أن هم الدنيا مسترسل فلا ينبغي حمله كله.
الدنيا لمواليها، والمزلوط فيها علكه
من أمثال دور الصفيح، يصدر المثل من الفقير يعيش بين الأغنياء يخدمهم، فهو كالعلك في الفم دائمًا يشتد علكه ولا يبلع.
الدراري لباسهم خساره، وماكلتهم تجاره
يقال للزوجين لديهما أطفال قد لا يحافظون على ملابسهم فيشتكيان، فتسليهم بأن الأكل ينفعهم صحيًا.
دير الخير نصيب الخير
يقال للحث على فعل الخير والإحسان لنيل الأجر والثواب من الله.
الذيب تدوز عليه غير مرة وحدة
يقال لبيان بأن الإنسان لا ينبغي أن ينخدع مرتين، فالفطن ما تنداز به زوج مرات.
دق الويل على نص الليل، قام اسود السعد يحل الباب
من أمثال النساء بمدينة فاس، يقال فيمن هو تعس يستنجد بمن هو أتعس منه وأسوأ حظًا.
الذيب م اللي ما يلحق لعنب يقول حامض
يقال فيمن يعجز عن الوصول إلى شيء أو الحصول عليه، فيدعي عدم صلاحيته.
الدهر طويل ولحماره مشايه
يقال في الزمن يسترسل والأحداث في تتابع، وهذه سنة الحياة على ظهر هذه البسيطة.
دار القاضي خصها السباط لمطرف، والدرهم لمصرف
يضرب لبيان بأن من التجأ إلى القضاء لينصفه من خصمه ينبغي أن يصبر على ما يلاقيه من كثرة الجلسات والمداولات وصرف الأموال.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.