أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
الحياء إذا توسط وقف الإنسان عما عابه، وإذا أفرط وقفه عما لا يعيبه، وإذا قصر سلب عنه ثوب التجمل
الاعتدال في الحياء.
لا تصحبن من هو دونك حتى تكون دونه في المعرفة أو في فضيلة أخرى
صاحب من تتعلم منه.
أسرع العقوبات عقوبة البغي
من حكم أكثم بن صيفي، أي أن الظلم والعدوان يُعجّل لصاحبه العقاب في الدنيا قبل غيره من الذنوب.
إن الهوان للئيم مرأمة
المرأمة الرأفة والعطف، أي إن أكرمت اللئيم استخف بك، وإن أهنته فكأنك أكرمته، ويضرب في معاملة اللئيم بما يليق به.
إن من لا يعرف الوحي أحمق
الوحي الإشارة، ويضرب لمن لا يفهم الإيماء والتعريض حتى يُجاهَر بما يراد منه.
أصلح نفسك أولًا إذا أردت أن تصلح الناس
من أراد إصلاح غيره فليبدأ بنفسه، فالقدوة أبلغ من النصيحة.
لا يستسلم للنوم من يخشى الغد
من يحمل هم المستقبل لا يركن إلى الراحة، بل يعمل ويستعد.
اكبح لسانك ولا تجعله يسبق تفكيرك
فكّر قبل أن تتكلم، فالكلام المتسرع يجلب الندم.
لا تمش بحذاء غيرك حتى لا تتعثر خطواتك فتقع وتنكشف حقيقتك
لا تتظاهر بما ليس فيك، فالمتكلف ينكشف أمره عاجلًا.
العلم سلاح يحمي به الإنسان نفسه، والجهل ينزع سلاحه فلا يجد ما يحمي به نفسه
العلم قوة وحماية لصاحبه، والجهل يتركه أعزل أمام المصاعب.
احترم من هو أكبر منك يحترمك من هو أصغر منك
توقير الكبير يورث المرء احترام الصغار له.
لا تلق بحجر في البئر فقد تحتاج أن تشرب منها ثانية
لا تسئ إلى من أحسن إليك أو إلى مكان نفعك، فقد تحتاج إليه مرة أخرى.
كوخ تسعد فيه وتضحك خير من قصر تشقى فيه وتبكي
السعادة في راحة النفس لا في فخامة المسكن.
لا يستطيع الغربال أن يحجب قرص الشمس
الحقيقة الواضحة لا يمكن إخفاؤها مهما حاول المرء.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.